This page needs to be proofread.
Some of the verses (both originals and translations) included in this collection have appeared in various publications: The Century, Scribner's Magazine, Lippincott's Magazine, The Independent, The Open Court, The Public, Justice, City and State, The Springfield Republican, The Conservator, The Jewish Exponent, The Menorah, The American Hebrew, The United Synagogue Recorder, Pegasus Year Book—to all of which acknowledgment is made. The dates appended are in such instances the dates of publication; in the case of verses previously unpublished they are the dates of writing.
