In that instant Bean read the flapper's look, the look she had puzzled him with from their first meeting