Page:Witch-Cult in Western Europe (1921).djvu/135

This page has been proofread, but needs to be validated.
THE RITES
135

danse, euerie one hath a broome in hir hand, and holdeth it vp aloft. Item he saith, that these night-walking or rather night-dansing witches, brought out of Italie into France, that danse which is called La Volta.'[1] There is also a description of one of the dances of the Italian witches: 'At Como and Brescia a number of children from eight to twelve years of age, who had frequented the Sabbat, and had been re-converted by the inquisitors, gave exhibitions in which their skill showed that they had not been taught by human art. The woman was held behind her partner and they danced backward, and when they paid reverence to the presiding demon they bent themselves backwards, lifting a foot in the air forwards.'[2]

In Lorraine the round dance always moved to the left. As the dancers faced outwards, this would mean that they moved 'widdershins', i.e. against the sun. 'Ferner, dass sie ihre Täntze in einem ronden Kreiss rings umbher führen, und die Rücke zusammen gekehret haben, wie eine unter den dreyen Gratiis pfleget fürgerissen zu werden, und also zusammen tanzen. Sybilla Morelia sagt, dass der Reyhen allezeit auff der lincken Hand umbher gehe.'[3]

One form of the witches' dance seems to survive among the children in the Walloon districts of Belgium. It appears to be a mixture of the ordinary round dance and the third of de Lancre's dances; for it has no central personage, and the striking of back against back is a marked feature. 'Les enfants font une ronde et répètent un couplet. Chaque fois, un joueur désigné fait demi-tour sur place et se remet à tourner avec les autres en faisant face à l'extérieur du cercle. Quand tous les joueurs sont retournés, ils se rapprochent et se heurtent le dos en cadence.'[4]

4. The Music

The music at the assemblies was of all kinds, both instrumental and vocal. The English trials hardly mention music, possibly because the Sabbath had fallen into a decadent condition; but the Scotch and French trials prove that it was an integral part of the celebration. The Devil himself was the

  1. Reg. Scot, Bk. iii, p. 42. La volta is said to be the origin of the waltz.
  2. Lea, iii, p. 501.
  3. Remigius, p. 82.
  4. E. Monseur, p. 102.