Page:Works of Martin Luther, with introductions and notes, Volume 1.djvu/184

This page has been proofread, but needs to be validated.
170
The Fourteen of Consolation

This, then, is the highest image of all, in which we are lifted up, not only above our evils, but above our blessings as well, and are set down amid strange blessings, brought together by another's labor; whereas we formerly lay among evils, heaped up by another's sin,[1] and added to by our own. We are set down, I say, in Christ's righteousness, with which He Himself is righteous; because we cling to that righteousness by which He is well pleasing to God, intercedes for us as our Mediator, and gives Himself wholly to be our own, as our High-Priest and Protector. Therefore, as it is impossible that Christ, with His righteousness, should not please God, so it is impossible that we should not please Him. Hence it comes that a Christian is almighty, lord of all,[2] having all things, and doing all things, wholly without sin. And even if he have sins, they can in no wise harm him, but are forgiven for the sake of the inexhaustible righteousness of Christ that swalloweth up all sins, on which our faith relies, firmly trusting that He is such a Christ unto us as we have described. But if any one does not believe this, he hears the tale with deaf ears,[3] and does not know Christ, and understands neither what blessings He hath nor how they may be enjoyed.

Therefore, if we considered it aright and with attentive hearts, this image alone would suffice to fill us with so great comfort that we should not only not grieve over our evils, but even glory in our tribulations, nay, scarcely feel them, for the joy that we have in Christ.[4] In which glorying may Christ Himself instruct us, our Lord and God, blessed for evermore.[5] Amen.


  1. He means the sin of Adam.
  2. The germ of The Liberty of a Christian Man (1520).
  3. Cf. Terence's surdo narrare fabulam. Heauton., 222.
  4. Rom. 5:3
  5. Rom. 9:5