Page:Works of Martin Luther, with introductions and notes, Volume 1.djvu/30

This page has been validated.
16
The Ninety-five Theses

the man who "adored" them, long years of indulgence,[1] were exhibited to worshipers, and the approach of this high feast-day put the thought of indulgences uppermost in the minds of everybody in Wittenberg, including the author of the Theses.[2]

But neither the Theses nor the results which followed them could be confined to Wittenberg. Contrary to Luther's expectation and to his great surprise,[3] they circulated all through Germany with a rapidity that was startling. Within two months, before the end of 1517, three editions of the Latin text had been printed, one at Wittenberg, one at Nürnberg, and one as far away as Basel, and copies of the Theses had been sent to Rome. Numerous editions, both Latin and German, quickly followed. Luther's cotemporaries saw in the publication of the Theses "the beginning of the Reformation,"[4] and the judgment of modern times has confirmed their verdict, but the Protestant of to-day, and especially the Protestant layman, is almost certain to be surprised, possibly deeply disappointed, at their contents. They are not "a trumpet-blast of reform"; that title must be reserved for the great works of 1520.[5] The word "faith," destined to become the watchword of the Reformation, does not once occur in them; the validity of the Sacrament of Penance is not disputed; the right of the pope to forgive sins, especially in "reserved cases," is not denied; even the virtue of indulgences is admitted, within limits, and the question at issue is simply "What is that virtue?"

To read the Theses, therefore, with a fair degree of comprehension we must know something of the time that produced them, and we must bear two facts continually in mind. We must remember that at this time Luther was a devoted son of the Church and servant of the pope, perhaps not quite the "right frantic and raving papist"[6] he afterwards called himself, but as yet entirely without suspicion of the extent to which he had inwardly diverged from the teachings of Roman theology. We must also remember that the Theses were no attempt at a searching examination of the whole structure and content of Roman teaching, but were directed


  1. The Church of All Saints at Wittenberg was the repository of the great collection of relics which Frederick the Wise had gathered. A catalogue of the collection, with illustrations by Lucas Cranach, was published in 1509. The collection contained 5005 sacred objects, including a bit of the crown of thorns and some of the Virgin Mother's milk. Adoration of these relics on All Saints' Day (Nov. 1st) was rewarded with indulgence for more than 500,000 years. So Von Bezold, Die deutsche Reformation (1890), p. 100; see also Barge, Karlstadt, I, 39 ff.
  2. Luther had preached a sermon warning against the danger of indulgences or the Eve of All Saints (1516). See below.
  3. See below, Letter to Leo X.
  4. Weimar Ed., I, 230.
  5. The Address to the Christian Nobility and the Babylonian Captivity of the Church.
  6. Introduction to the Complete Works (1545); above, p. 10.