Page:Works of Thomas Carlyle - Volume 22 (US).djvu/124

This page has been proofread, but needs to be validated.
110
E. T. W. HOFFMANN
E. T. W. HOFFMANN

specify to your readers, what you have seen; a better plan for you than any long-winded description of a life, which you know only by hearsay. With esteem,

"Your obedient servant,

"The Salamander Lindhorst,

"P. T. Royal Archivarius."


This truly somewhat rough, yet on the whole friendly note from Archivarius Lindhorst, gave me high pleasure. Clear enough it seemed, indeed, that the singular manner in which the fortunes of his son-in-law had been revealed to me, and which I, bound to silence, must conceal even from thee, favourable reader, was well known to this peculiar old gentleman; yet he had not taken it so ill as I might readily have apprehended. Nay, here was he offering me his helpful hand in the completion of my work; and from this I might justly conclude, that at bottom he was not averse to have his marvellous existence in the world of spirits thus divulged through the press.

"It may be," thought I, "that he himself expects from this measure, perhaps, to get his two other daughters the sooner married: for who knows but a spark may fall in this or that young man's breast, and kindle a longing for the green Snake; whom, on Ascension-day, under the elder-bush, he will forthwith seek and find? From the woe which befell Anselmus, when inclosed in the glass bottle, he will take warning to be doubly and trebly on his guard against all Doubt and Unbelief."

Precisely at eleven o'clock, I extinguished my study-lamp; and glided forth to Archivarius Lindhorst, who was already waiting for me in the lobby.

"Are you there, my worthy friend? Well, this is what I like, that you have not mistaken my good intentions: do but follow me!"

And with this he led the way through the garden, now filled with dazzling brightness, into the azure chamber, where