Page:Works of Voltaire Volume 16.djvu/342

This page has been proofread, but needs to be validated.
308
Socrates.

ANOTHER JUDGE.

If there be any injustice in condemning Socrates, it is Anitus' business and not mine: I lay it all upon his conscience: besides, it grows late, we lose our time; let us talk no more about it: to death with him.

ANOTHER.

Ay, ay, they say he's a heretic, and an atheist; to death with him.

MELITUS.

Call Socrates.

[He is brought in.

Blessed be the gods, the plurality of voices is for death; Socrates, the gods by us condemn you to drink hemlock.

SOCRATES.

We are all mortal: nature condemns you also to death in a short time, probably you may meet with a more unhappy end than mine: the distempers which bring on death are much more painful than a cup of hemlock. I thank those amongst my judges who pleaded in favor of innocence; for the rest, they have my pity.

ONE OF THE JUDGES.

[Going out.

Certainly this man deserved a pension from the state, rather than a cup of poison.

ANOTHER JUDGE.

I think so too; but why would he quarrel with a priest of Ceres?

ANOTHER.

After all, it is best to get rid of a philosopher: