Page:Younger Edda (Anderson, 1880).djvu/266

This page needs to be proofread.

transformed himself to a Ilea, placed himself on Freyja's cheek, and stung her so that she awoke, but only turned herself round and slept again. He then laid aside his assumed form, cautiously took the ornament, unlocked the bower, and took his prize to Odin. In the morning, on waking, Freyja seeing the door open, without having been forced, and that her ornament was gone, instantly understood the whole affair. Having dressed herself, she repaired to Odin's hall, and upbraided him with having stolen her ornament, and insisted on its restoration, v/hich she finally obtained. (Quoted by Thorpe.)

Mention is also made of the Brosinga-men in the Beowulf (verse 2394). Here it is represented as belonging to Hermanric, but the legend concerning it has never been found.

CHAPTER X.

This myth about Frey and Gerd is the subject of one of the most fascinating poems in the Elder Edda, the Journey of Skirner. It is, as Auber Forestier, in Echoes from Mistland, says, the germ of the l^iblung story. Frey is Sigurd or Sigfrid, and Gerd is Brynhild. The myth is also found in another poem of the Elder Edda, the Lay of Fjolsvin, in which the god himself—there called Svipday (the hastener of the day)—undertakes the journey to arouse from the winter sleep the cold giant nature of the maiden Menglad (the sun-radiant daughter), who is identical with Freyja (the goddess of spring, promise, or of love between man and woman, and who can easily be compared with Gerd). Before the bonds which enchain the maiden can in either case be broken, Bele (the