Page:Zhuang Zi - translation Giles 1889.djvu/71

This page has been validated.
CAP. III.]
Nourishment of the Soul
37

lamentation and sorrow have no place. The ancients spoke of death as of God cutting down a man suspended in the air. The fuel is consumed, but the fire may be transmitted, and we know not that it comes to an end."

The soul, according to Chuang Tzŭ, if duly nourished and not allowed to wear itself out with the body in the pursuits of mortality, may become immortal and return beatified to the Great Unknown whence it came.