Page:Zur Theorie der Strahlung bewegter Koerper.djvu/3

This page has been proofread, but needs to be validated.

surfaces which are perfectly reflecting into the interior. Let the cross-section of space be equal to 1, its height be equal to . Let the outer space be completely free of radiation, thus at absolute temperature zero, while a certain temperature shall be attributed to surfaces and .

Now we have to distinguish between absolute and relative direction of radiation;[1] it is more convenient, to base our consideration upon the latter.

Let

be the energy quantity, emanated by in the unit of time into the relative direction between and , where is thus the angle enclosed by the relative beam direction with the normal (and with the direction of velocity ). then must be a constant (with respect to , as I already have emphasized in an earlier work.[2]) This radiation now exerts a pressure upon , whose component that coincides with the direction of the normal (in the sense of ), shall have the value

If we multiply this expression with , then we obtain the work performed against this pressure in one second from the outside, which is now also transformed into radiation, so that the total radiation leaving in the given direction, has the value

  1. See about that, F. Hasenöhrl, these proceedings, CXIII., p. 469; — M. Abraham, l. c.
  2. L. c. p. 474.