Soult to Drouot (incomplete), Charleroi, 16 June 1815

←

Soult to Drouot (incomplete), Charleroi, 16 June (1815)
Marshal Soult, Duke of Dalmatia

→

French original, and a software translation into English. Probably written between 07:00–08:00 Wit, p. 2.

source:

2300275Soult to Drouot (incomplete), Charleroi, 16 June1815Marshal Soult, Duke of Dalmatia

Vous allez recevoir les [...]. toute la garde à Fleurus avec mon Qr.Gal. [..]. ordre de compléter [?] le pain pour 4 jours et se mettre en marche.	You will receive [...]. All the guard at Fleurus with my Qr.Gal. [..]. Order to complete [?] The bread for 4 days and get started.
On passera par la grande route de Fleurus. La Jne.Gde. se rendra également à Fleurus. Le[...] ferait alors plus [..] comme l’inf.de la garde dans ordre que je prepare.	Pass by the main road of Fleurus. The Jne.Gde. Will also go through Fleurus. The [...] would then do more like the Young Guard in order to prepare.