St. Alphonsus' prayer-book (1882)
by Alphonsus Liguori, translated by G.M. Ward
Basic Prayers
Alphonsus Liguori4033053St. Alphonsus' prayer-book — Basic Prayers1882G.M. Ward

The Lord's Prayer.

OUR Father, Who art in heaven, hallowed be Thy name; Thy kingdom come; Thy will be done on earth as it is in heaven. Give us this day our daily bread; and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us: and lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.

The Angelical Salutation.

HAIL Mary, full of grace! the Lord is with thee: blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen.

The Apostles' Creed.

I believe in God, the Father Almighty, Creator of heaven and earth; and in Jesus Christ, His only Son, Our Lord; who was conceived by the Holy Ghost, born of the Virgin Mary suffered under Pontius Pilate, was crucified; died, and was buried. He descended into hell: the third day He arose again from the dead: He ascended into heaven, sitteth at the right hand of God, the Father Almighty; from thence He shall come to judge the living and the dead. I believe in the Holy Ghost, the Holy Catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and the life everlasting. Amen.

Confiteor.

I CONFESS to Almighty God, to blessed Mary, ever Virgin, to blessed Michael the Archangel, to blessed John the Baptist, to the holy apostles Peter and Paul, and to all the saints, that I have sinned exceedingly in thought, word, and deed, through my fault, through my fault, through my most grievous fault. Therefore, I beseech blessed Mary, ever Virgin, blessed Michael the Archangel, blessed John the Baptist, the holy apostles Peter and Paul, and all the saints, to pray to the Lord our God for me.

May the Almighty God have mercy upon me, forgive me my sins, and bring me to everlasting life. Amen.

May the Almighty and merciful Lord grant me pardon, absolution, and remission of all my sins. Amen.

Salve Regina.

Hail, holy Queen, Mother of mercy, our life, our sweetness, and our hope; to thee do we cry, poor banished sons of Eve, to thee do we send up our sighs, mourning and weeping in this valley of tears. Turn then, most gracious Advocate, thine eyes of mercy toward us; and after this, our exile, show unto us the blessed fruit of thy womb, Jesus, O clement, O loving, O sweet Virgin Mary.

Regina Coeli.

Said for the Angelus in Paschal time.

Queen of Heaven, rejoice. Alleluia.

For He whom thou wast made worthy to bear. Alleluia.

Hath risen as He said. Alleluia.

Pray for us to our God. Alleluia.

V. Rejoice and be glad, O Virgin Mary. Alleluia.

R. For the Lord hath risen indeed. Alleluia.

Oremus.

Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Jesu Christi muncium laetificare dignatus es: prsesta, quaesumus, ut per ejus Genitricem Virginem Mariam perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eumdem Christum Dominum nostrum. Amen.

Let us Pray.

God, Who through the resurrection of Thy Son, Our Lord Jesus Christ, hast vouchsafed to make glad the whole world, grant us, we beseech Thee, that through the intercession of the Virgin Mary, His Mother, we may attain the joys of eternal life. Through the same Christ Our Lord. Amen.


The Memorare.

REMEMBER, O most gracious Virgin Mary! that never was it known that any one who fled to thy protection, implored thy help, and sought thy intercession, was left unaided. Inspired with this confidence, I fly unto thee, O Virgin of virgins, my Mother! To thee I come; before thee I stand, sinful and sorrowful. O Mother of the Word incarnate! despise not my petitions, but in thy mercy hear and answer me. Amen.

Grace Before Meat.

Bless us, O Lord, and these Thy gifts, which we are about to receive from Thy bounty, through Christ Our Lord. Amen.

Grace After Meat.

WE give Thee thanks for all Thy benefits, Almighty God; Who livest and reignest forever; and may the souls of the faithful departed, through the mercy of God, rest in peace. Amen.

Daily Act of Offering to the Sacred Heart of Jesus

Divine Heart of Jesus, I offer Thee, through the Immaculate Heart of Mary, all the prayers, the actions, and sufferings of this day, in union with all the intentions for which Thou dost unceasingly immolate Thyself on the altars; I offer them to Thee, particularly for the most abandoned souls among sinners, among those in their agony and among the faithful departed, specially for those of N. and N. I also offer it to obtain Thy special protection for our Holy Father the Pope, and our Holy Mother the Church.