Chapter xxxiij: Of a certain Brother who was a Neighbour of Abba Poemen
WHEN Abbâ Poemen came into the countries of Egypt to dwell there, it happened that he took up his abode by the side of a brother who had a wife, and though the old man knew of this he did not rebuke him. And when the time had come for the woman to bring forth, and this was known to the old man, he cried out to a younger brother, and said unto him, “Arise, take this jar of wine and carry [it] to our neighbour, for he will have need thereof this day.” Now the matter was not known to that brother, but he did as the old man commanded him. And the brother [who had a wife] groaned and repented in his mind, and after a few days he dismissed the woman, and gave her whatsoever he happened to have by him; then he came to Abbâ Poemen, and said unto him, “Behold from this day onwards I repent, O father, but I entreat thee to pray to God on my behalf so that He may receive my repentance.” And Abbâ Poeman said unto him, “If thou repentest with all thy heart, I believe that God will bestow forgiveness upon thee; and do not despair of thy redemption.” And the brother went and built for himself a place of retreat, and he made therein an entrance through which he used to come to visit the old man; and he would go to Abbâ Poemen thereby, and the old man would reveal unto him the way of God, and thus he profited spiritually. And the brother laboured in fasting, and in prayer, and he wept and sighed, and grieved sorely for his sin; and [at length] it was revealed unto the old man on behalf of the brother that God had accepted his repentance.