The Satyricon of Petronius Arbiter/Bibliography
COMMENTARIES, ET CET.
BIBLIOGRAPHY
To the scholar contemplating an exhaustive study of Petronius, the masterly bibliography compiled by Gaselee is indispensable, and those of my readers who desire to pursue the subject are referred to it. The following is a list of editions, translations, criticisms and miscellaneous publications and authors from which I have derived benefit in the long and pleasant hours devoted to Petronius.
EDITIONS, Opera Omnia.
| Frellon | Lyons | 1615. |
| Hadrianides | Amsterdam | 1669. |
| Bourdelot | Paris | 1677. |
| Boschius | Amsterdam | 1677. |
| Burmann | Utrecht | 1709. |
| Anton | Leipzig | 1781. |
| Buecheler | Berlin | 1862. |
| Heræus (Buecheler) | Berlin | 1911. |
TRAU FRAGMENT.
| Amsterdam | 1670. | |
| Containing Frambotti’s corrections. | ||
| Gaselee | Cambridge | 1915. |
EDITIONS, Cena.
| Crowell | Amherst second ed. | 1901. |
| Waters | Boston | 1902. |
TRANSLATIONS. Complete works. English.
| Addison | London | 1736. |
| Kelly | London (Bohn) | 1854. |
| Wilson et al. | London (reprint) p. p. | 1899. |
| Wilde? | Paris Carrington | 1902. |
| Burnaby | London (reprint) | 1910. |
| Heseltine | London | 1913. |
TRANSLATIONS. Cena. English.
| Peck | New York | 1898. |
| Lowe | Cambridge | 1905. |
Civil War.
| Baldwin | New York | 1911. |
TRANSLATIONS. Complete works. French.
| Nisard Collection | Paris | 1856. |
| De Guerle | Paris | 1862. |
| De Langle | Paris | 1914. |
German.
| Stuttgart | 1874. | ||
| Heinse | Leipzig (reprint) | 1898. | 2 vols. |
| Chrestomathia | Florence? | 1734. |
| Petronio-Burmanniana | ||
| De Salas | Utrecht (Burmann’s ed.) | |
| Dousa | 1709. |
MISCELLANEOUS WORKS AND AUTHORS.
| Beck | Age of Petronius Arb. | Cambridge | 1857. | |
| Burton | Terminal Essay (Arabian Nights) | 1884. | ||
| Collignon | Petrone au Moyen Age | Nancy | 1893. | |
| Collignon | Petrone en France | Paris | 1905. | |
| Davenport | Curiosa | London | 1869. | |
| Davenport | Forbidden Subjects | London | 1874. | |
| Downer | Metaphors and Word Plays in Petronius | Waco, Tex. | 1913. | |
| Dufour | Histoire de la Prostitution | Paris | 1856. | 8 vols. |
| Dunlop | History of Fiction | London | 1876. | |
| Dunlop | History of Roman Literature | London | 1824–8. | 3 vols. |
| Ersch und Grueber | Encyclopedia (Pæderastia) | Leipzig | 1837. | |
| Forberg | Hermaphroditus Panormita | Leipzig | 1824. | |
| Friedlaender | Sittengeschicht des Roemer | Leipzig | 1891. | 4 vols. |
| Haley | Quæstones Petronianæ | Cambridge | 1891. | |
| Lecky | History of European Morals | New York | 1870. | 2 vols. |
| Louys | Aphrodite | Paris | 1900. | |
| Marquardt | Privat Leben des Ræmer | Leipzig | 1887. | |
| Mau-Kelsey | Pompeii, Its Life and Art | New York | 1895. | |
| Mommsen | Trimalchios Heimat Hermes 13:106 | 1878. | ||
| Pierruges | Glossarium Eroticum Linguæ Latinæ | Paris | 1826. | |
| Rosenbaum | Plague of Lust in the Ancient World | Paris | 1901. | 2 vols. |
| Sanger | History of Prostitution | New York | 1913. | |
| Symonds | Problem in Greek Ethics | London | 1904. | |
| Thomas, Paul | Le Realisme dans Petrone | Ghent | 1892. | |
| (Revue de Instruction Publique en Belgique) | ||||
| Tylor | Primitive Culture | London | 1871. | 2 vols. |
| Whibley | Studies in Frankness | London | 1910. | |
Editions to classical writers referred to are generally 4 known as Variorum but, as textual arrangement differs, a definite list is appended.
| Ammianus Marcellinus | Lindenbrog | Hamburg | 1609. | 1 vol. |
| Apuleius | Oudendorp | Leyden | 1786–1823. | 3 vols. |
| Apuleius„ | Golden Ass. (tr) Taylor | London | 1822. | 1 vol. |
| Apuleius„ | Golden Ass. (tr) Byrne | London | 1906. | 1 vol. |
| Augustæ Historiæ | Variorum | Amsterdam | 1671. | 2 vols. |
| Aulus Gellius | Variorum„ | Leyden | 1704. | 1 vol. |
| Ausonius | Variorum„ | Amsterdam | 1671. | 1 vol. |
| Catullus | Vulpius | Patavium | 1737. | 1 vol. |
| Catullus | Owen | London | 1893. | 1 vol. |
| Catullus (tr) | Burton | London | 1894. | 1 vol. |
| Smithers | ||||
| Cicero | Ernesti | London | 1819. | 8 vols. |
| Cicero | Olivet | Paris | 1740. | 9 vols. |
| Cicero | Variorum Notes | London | 1819. | 3 vols. |
| Horatius | Mitscherlich | Leipzig | 1800. | 2 vols. |
| Horatius (Delphin) | Desprez | Paris | 1691. | 2 vols. |
| Horatius (Anthon) | Doering | London | 1850. | 1 vol. |
| Juvenalis | Ruperti | London | 1825. | 2 vols. |
| Livius | Gronovius | Leyden | 1679–8. | 3 vols. |
| Lucretius | Munro | Cambridge | 1886. | 3 vols. |
| Martialis | Smids | Amsterdam | 1701. | 1 vol. |
| Martialis (Index Expurgatorius) | London | 1869. | 1 vol. | |
| Persius | Casaubon | Leipzig | 1833. | 1 vol. |
| Persius | Koenig | London | 1825. | 1 vol. |
| Plautus | Lambinus | Paris | 1588. | 1 vol. |
| Plinius Senior | Variorum | Leyden | 1669. | 3 vols. |
| Plinius Junior | Longolius | Amsterdam | 1734. | 1 vol. |
| Propertius | Vulpius | Patavium | 1755. | 2 vols. |
| Seneca | Variorum | Amsterdam | 1672. | 3 vols. |
| Suetonius | Pitiscus | Leeuwarden | 1714. | 2 vols. |
| Tacitus | Brotier | Edinburgh | 1796. | 4 vols. |
| Thibullus | Vulpius | Patavium | 1749. | 1 vol. |
| Valerius Maximus | Kapp | London | 1823. | 3 vols. |
| Virgilius | Heyne | London | 1793. | 4 vols. |
| Achilles Tatius | Athenian Society | London | 1897. | 1 vol. |
| Alciphron | Athenian Society | London | 1896. | 1 vol. |
| Athenæus | Schweighaeusser | Strassburg | 1801–7. | 9 vols. |
| Aristophanes | Athenian Society | London | 1898. | 1 vol. |
| Aristophanes | Athenian Society | London | 1912. | 2 vols. |
| Heliodorus | Athenian Society | London | 1897. | 1 vol. |
| Longus | Athenian Society | London | 1896. | 1 vol. |
| Lucian | Athenian Society | London | 1895. | 1 vol. |
| Procopius | Athenian Society | London | 1896. | 1 vol. |
| Herondas | Nairn | London | 1904. | 1 vol. |
| Aretino | Liseaux | Paris | 1888. | 6 p’ts. |
| Arabian Nights | Burton | Benares | 1885. | 16 vols, |
| Arabian Nights | Payne | London | 1907. | 17 vols, |
For the text of Nodot’s forgeries, the edition printed by Curll, London, 1711, and that of Anton, Leipzig, 1781.
For the forgery of Marchena, a photographic reproduction of the edition of 1800. This includes also the notes.