Translation:Announcements, Acts, and Decrees From the Reign of Rama V/Tome 15/Part 34

Announcement Repealing
the Royal Ordinance on Civil, Criminal, and Appellate Procedure
for Foreign Courts in Outer Town, 116 RE

---

It is by the great royal command that announced shall be the repeal of the Royal Ordinance on Civil, Criminal, and Appellate Procedure for Foreign Courts in Outer Town, 116 Rattanakosin Era,^[1] the 30th Year of the Present Reign, which was enacted on the 9th day of January 116 RE, and that it shall no longer be used as a law any further.

Announced on the 23rd day of July 128 Rattanakosin Era,^[2] being the 42nd year of the present reign, the 14,864th day of this present reign.

---

1. 2440 Buddhist Era, 1898 Common Era. (Wikisource contributor note)
2. 2452 Buddhist Era, 1909 Common Era. (Wikisource contributor note)