Translation talk:Catullus 2

Latest comment: 4 years ago by 73.187.102.203 in topic Incomplete Translation

I was always under the impression that "solet" in this poem is a use of zeugma, and applied to all of the infinitives in the first few lines. i.e. "With whom she is accustomed to play" etc.

Incomplete Translation

edit

This translation of Poem 2 is incomplete. It doesn't include the last three lines which seem to be a fragment but which are normally attached to it. Don Martin 19 (talk) 13:00, 6 September 2016 (UTC)Reply

You will find it in poem 2b, which is a separate entry. For whoever it is that keeps putting back the translation of 2b when I remove it, please recognize that that section is found under 2a.73.187.102.203 16:53, 14 June 2020 (UTC)Reply