This page needs to be proofread.
56
2. | Kulét manèh. | Cinnamon. |
3. | Jara[1] manèh. | Foeniculum panmorium[2]. |
4. | Jara itam. | Seeds of the Nigella Sativa. |
5. | Jara kusani. | Caraway seed. |
6. | Jara putéh. | Cummin. |
7. | Aka manèh. | Licorice-root. |
8. | Bungòng lawang. | Cloves. |
9. | Sunti halia. | Ginger. |
10. | Lada putéh. | White pepper. |
11. | Jumuju. | Seeds of Carum Copitcum. |
12. | Champli puta or buta. | Chabe jawa (Chavica densa)[3]. |
13. | Tumbang mangkòʾ[4]. | Scaphium Wallachii S. et E. (?) |
14. | Bungòng lawang Kléng. | Seeds and seed-pods of the Japanese stellated anise (Illicium Anisatum). |
15. | Haleuba. | Fenugreek-seed. |
16. | Sibeurantō. | Fruits of Sindora Sumatrana. |
17. | Kachang parang[5]. | Canavalia gladiata DC. (red and white seeds). |
18. | Bòh mayakani. | Jav. Majakani; gall-nuts from British India. |
19. | Ōn arōn. | Leaves of Baeckea frutescens L. |
20. | Langkueuëh China. | Root-stock of Alpinia galanga. |
21. | Bòh puta talòë. | Fruits of Helicteres isora. |
22. | Bòh keunuë. | Root-stock of Cyperus tuberosus. |
23. | Hinggu. | Asa foetida. |
24. | Peundang. | Mal. Gadung China = the rhizome of Simlax China (see above p. 54). |
25. | Mò. | A kind of resin imported by the Klings. |
26. | Galagarō. | A sort of aloes-wood. |
27. | Kulét lawang. | Cinnamomum culilawan or cinnam. camphoratum (a bark). |
- ↑ The forms jeura and jira (cf. Jay. jintěn) are also in use.
- ↑ Mr. H. N. Ridley, the Director of the Botanic Gardens at Singapore describes this as anise (Pimpinella anisum). (Translator).
- ↑ Ridley calls this Piper sarmentosum, (Translator).
- ↑ A specimen which I received later is according to Mr. Vorderman the as yet inexactly classified changkok of native physic in Java.
- ↑ A specimen received later is according to Dr. Vorderman the plant known at Batavia as kachang bengkok. It has not yet been exactly classified.