Page:The collected works of Henrik Ibsen (Volume 4).djvu/237

This page needs to be proofread.

IN

Married? Ay, every man of them.
But the one that is worst off of all is the cook;
black famine is ever at home in his house.

PEER

Married? They've folks that await them at home?
Folks to be glad when they come? Eh?

THE CAPTAIN

Of course,
in poor people's fashion.

PEER

And come they one evening,
what then?

THE CAPTAIN

Why, I daresay the goodwife will fetch
something good for a treat-

PEER

And a light in the sconce?

THE CAPTAIN

Ay, ay, may be two; and a dram to their supper.

PEER

And there they sit snug! There's a fire on the hearth!
They've their children about them! The room's full of chatter;
not one hears another right out to an end,
for the joy that is on them-!

THE CAPTA