MELODRAMA (Fr. Melodrame). I. A Play—generally, of the Romantic School—in which the dialogue is frequently relieved by Music, sometimes of an incidental, and sometimes of a purely dramatic character.

Such a Play was the Pygmalion of Jean Jacques Rousseau, who has been credited, on the strength of it, with having invented the style. The so-called English Operas, of the older School—The Beggar's Opera, The Iron Chest, The Castle of Andalusia, The Quaker, The English Fleet, No Song no Supper, Guy Mannering, and a hundred others—are all really Melodramas. It is difficult, indeed, in the case of English and German pieces with spoken Dialogue, to say exactly where Melodrama ends, and Opera begins. The line must be drawn, somewhere: but, unless we adopt the substitution of Recitative for Dialogue as a final test, its exact position must always remain more or less doubtful. On the other hand, were we to accept this distinction, we should be compelled to class at least half of the best German Operas as Melodramas—an indignity which was once actually inflicted upon 'Der Freischütz.'

One rarely-failing characteristic of the popular Melodrama of the present day we must not omit to mention. Both in England, and on the Continent, its Music, as a general rule, is so miserably poor, that the piece would be infinitely more entertaining without it. Perhaps, therefore, we may be justified in giving the name of Opera to those pieces in which the Music is the chief attraction, and that of Melodrama, to those in which the predominating interest is centred in the Dialogue.

II. A peculiar kind of dramatic composition, in which the Actor recites his part, in an ordinary speaking voice, while the orchestra plays a more or less elaborate accompaniment, appropriate to the situation, and calculated to bring its salient points into the highest possible relief.

That the true Melodrama originated in Germany is certain: and there can be equally little doubt that the merit of its invention rests—notwithstanding all the arguments that can be adduced in favour of rival claimants—with Georg Benda, who first used it, with striking effect, in his 'Ariadne auf Naxos,' produced, at Gotha, in the year 1774. Since that time it has been employed to far greater advantage in the German Schools of Composition than in any others; and found more favour with German composers than with those of any other country. The finest examples produced since the beginning of the present century are, the Grave-digging Scene, in 'Fidelio'; the Dream, in 'Egmont'; the Incantation Scene, in 'Der Freischütz'; and some Scenes in Mendelssohn's 'Midsummer Night's Dream.' Unhappily, the performance of these finely-conceived movements is not often very satisfactory. The difficulty of modulating the voice judiciously, in music of this description, is, indeed, almost insuperable. The general temptation is, to let it glide, insensibly, into some note sounded by the Orchestra; in which case, the effect produced resembles that of a Recitative, sung hideously out of tune—a perversion of the Composer's meaning, which, in passages like the following is simply intolerable.

Mendelssohn.
<< \new Staff { \override Score.Rest #'style = #'classical \time 4/4 \key g \major \relative g'' { <g b>16\pp e q e q e q e q8 r r4 | r1 | <fis b>16 d q d q d q d q8 r r4 | r1 | <c e g>16 g q g q g q g q8 r r4 | <c e a>16 a q a q a q a q8 r r4 | <b dis fis>8 r r4 <b dis b'>8 r r4\fermata } }
\new Lyrics { \lyricmode { \markup { \smallCaps Puck. "What hempen homespuns have we swaggering here," }4*7 \markup { }4
 \markup { So near the cradle of our Fairy Queen? }1
 \markup { What a play toward? }1
 \markup { I'll be an auditor }2 \markup { }2
 \markup { An actor too, perhaps, }2 \markup { }2
 \markup { if I see cause. }2 } }
\new Staff { \clef bass \key g \major \clef treble \relative e' { e1\pp\( | g2 b\) | d,1\( | fis2 b\) | c,1 \clef bass f, | b2 r_\fermata } } >>


Few Artists seem to think this frightful difficulty worth the trouble of special study. More than one great German singer has, however, succeeded in overcoming it perfectly, and in winning rich laurels by his perseverance; notably, Herr Staudigl, whose rendering of the great Scene in 'Der Freischütz' was a triumph of Melodramatic Art. [App. p.716 "See also Ballad in Appendix, vol. iv. p. 530a."]