Page:A Catalogue of Sanskrit Manuscripts in the Library of Trinity College, Cambridge (1869).djvu/87

This page needs to be proofread.

76 CATALOGUE OF MANUSCRIPTS. R. IS. 139. 66 leaves, in oblong 8vo. ; Indian paper ; Devanagaxi character. Copied in 1803. Foil. 1-8. A chapter on the use of circular instruments in astronomy. Begins : Foil. 9-66. A translation from the Arabic of Euclid's Geometry, in three books, accompanied by a commentary. The first book begins : idam Ydndni-hJidsMfah Arababhashayam AhulmchMsaahasasyd' jnayd KmtdvimHiMvdhahvi'^am]jiBXi^ tfitiyadhyayasya pancba- maksbetraparyantani gratbitam. Idam Sdvit(w%nihi8a%'^&s!^]iLenA fodbitam. iVar^^^^ra-samjnena tika krita. Seyam sainkpita^abdair {read samskrita^abdair) Nayanamhhopddhydyair nibadbyate || The translator into Sanskrit was, therefore, Nayanasukha, The first book ends fol. 205., and bears the colopbon: iti gola-Ukara- vicbare pratbamadbyaya^. Tbe third book begins on fol. 44a. The whole ends with these words : Idam Arabt-bbasb^ta u^^tit^-samjnaibi kathita-Nayanasukbop&dbyayai]^ Saipskfite gratbitam. Ity Ukaraqi S&raj{U9ay^asaip.jnasya samanam.