Page:A Dictionary of the Biloxi and Ofo Languages.djvu/339

This page has been proofread, but needs to be validated.
DORSEY-SWANTON]
THE BILOXI AND OFO LANGUAGES
333

brother-in-law, ithoⁿˊfka, thiⁿto.

bucket, tcotkukûˊso.

buckskin, alaˊhi.

bug, a, aˊkti.

bullet, oⁿˊfhi.

bullfrog, teˊmu.

bundle, a, apheˊni.

burn, to, atạf, tạshiˊhi.

burst, to, sxoˊki.

bush, a, aˊkiska, itcoⁿˊ.

butt, the, oˊtxo.

butter, nạf.

butterfly, nạˊphĭˊtka.

buy, to, tufi.

buzzard, eˊskha.

by and by, etcaⁿˊsa.


calf of leg, tcĭˊfhi.

call, to, akoˊhi.

cane-brake, ạfhoˊti.

canoe, iyaˊti.

cardinal bird, teˊska.

carry, to, te.

cat, domestic; atx̣ạˊnta.

cat, wild, atx̣ạˊnta.

catch, to, atoˊye.

caterpillar, tạfhaˊti.

caul, the, akhĭsi.

centipede, tapheˊsu.

chair, yâⁿˊshĕ.

chase, to, nuⁿˊsĕ.

cheek, sloˊska.

chewing-tobacco, tac.

chicken, abaˊsi.

chicken-hawk, abaˊsi, tutaˊ.

chief, itcoˊlĕ.

child, hoˊcḳa.

chimney, apheˊti.

chop, to, ạspaˊ, oˊfpạki.

Christmas, noⁿˊpi.

circle, ftoˊtka.

clasped, ploˊcka.

clean, ctûˊti.

cliff, eˊki.

climb, to, atiˊkna.

cloth, ạndjoˊfta.

clothes, clothing, ạndjoˊfta.

cloud, a, oˊcigwĕ.

coal, apheˊti.

coffee, ĭfthĕpiˊ.

cold, oⁿtcehiˊ.

collect, to, aˊktuwa.

cologne, nạphiˊhi.

comb, a, okwa.

comb, to, okwa.

come, to, kiu.

come in, to, ofthaạhi, ophĕ.

comet, oⁿtaskĕ.

conceal, to, uⁿshaˊ.

cook, to, atuˊti.

copal, tac.

copper, amôⁿˊfi.

cord, itxuⁿˊhi.

corn, atceˊki.

corpse, iⁿˊtco.

cotton, oˊftạti.

cotton-gin, oˊftạti.

cough, to, ạcoˊco.

count, to, paˊkwa.

country, aˊmaⁿ.

cover, okhoˊe.

cow, nạf.

crack, to, phenti.

crackle, to, pathûˊpka.

crane, oˊskha.

crawfish, ashoˊhi.

crawl, to, tciⁿtchiˊnti.

crazy, akshiˊki, wakheˊska.

creeper, anthuˊhi.

crooked, keˊtci.

cross, to, ktoˊpe.

cross-eyed, aⁿtoˊhi.

crow, oⁿˊcka.

crow, to, ktoˊkĕ.

crush, to, kạfpxôⁿˊte.

cry, to, aˊye.

cup, a, anĭshoˊpi.

curly, sishuˊkĕ.

current, the, afhiˊhi, lo.

cushion, akhaiˊyi.

cut, to, ofhĭˊpĭ, oˊfpạki, otkạbedji, utkuˊsi.


dance, to, liˊtchi.

dangerous, tciˊfhehi.

dark, oˊpufku.

day, noⁿˊpi.

daylight, noⁿˊpi.

deer, iˊya.

deerskin, alaˊhi.

deliver, to, sxeˊwa.

die, to, thĕ.

dig, to, hûpi.

dirt, ĭtchepiˊ.

disembark, to; ahiˊte.

do, to, tcayu.

doctor, uˊmakhĕ.

dog, atchûˊñki.

dollar, a, amôⁿˊfi.