Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/133

This page needs to be proofread.
‎ארדילא
‎ארון
116


ארדילא ‎m. ‎(dimin. ‎of ‎ארדא ‎I ‎q. ‎v.).- ‎Pl, ‎ארדילי, ‎ארדיליא, ‎ארדלירא.

ארדכל, ‎v. ‎ארדיכל.

ארדלייא, ‎v. ‎ארדילא.

*ארדפוי ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎XXX, ‎37 ‎וא׳ ‎דלוז, ‎a ‎corrup- ‎tion; ‎prob. ‎ודארמון ‎דלו, ‎v. ‎ארמוון ‎II.

ארדפני, ‎ארדפני ‎m. ‎ch.=h. ‎הרדופנין; ‎v. ‎הרדפני. ‎Targ. ‎Y. ‎, ‎II ‎Ex. ‎XV, ‎2ג.

ארדקסם, ‎read ‎אררקסט ‎or

ארדקסס ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎Artaxata, ‎or ‎Artaxiata, ‎capital ‎of ‎Great ‎Armenia. ‎Y. ‎Erub. ‎III, ‎beg. ‎20r. ‎Bab. ‎ib. ‎29a ‎ערדיסקא ‎ed. ‎(Ms. ‎M. ‎ערדסקיס, ‎Var. ‎ערדסקוס, ‎ערדיקס, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note). ‎Tosef. ‎ib. ‎IX ‎(V), ‎4 ‎ערדסקס, ‎(Var. ‎ערדסקוס, ‎ערדסקין).

ארדשיר ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎Ardjir, ‎formerly ‎Seleucia, ‎near ‎Ctesiphon. ‎Gitt. ‎6a ‎א׳ ‎בי. ‎Erub. ‎57b. ‎BB. ‎Bath. ‎52a, ‎v. ‎הורמיז. ‎Yeb. ‎37b ‎דאר=דרדשיר, ‎sub. ‎הורמי; ‎Yoma ‎18b ‎דרשיש ‎(corr. ‎acc.).

ארה, ‎v. ‎ארי.

ארו ‎(ארי; ‎v. ‎אלו, ‎cmp. ‎הרי) ‎lo!, ‎behold. ‎Dan. ‎VII, ‎6; ‎; ‎13.

ארוכה ‎f. ‎(b. ‎h. ‎ארבה, ‎ארב) ‎opening, ‎whence ‎1) ‎an ‎aperture ‎in ‎the ‎roof ‎looking ‎to ‎the ‎ground ‎floor ‎(answer- ‎ing ‎to ‎the ‎Greek ‎hypaithron, ‎Roman ‎compluvium), ‎con- ‎trad. ‎ffr. ‎חלון ‎a ‎garretwindow ‎in ‎the ‎wall ‎projecting ‎above ‎the ‎fat ‎roof. ‎Bets. ‎V, ‎1 ‎(35b); ‎cmp. ‎Rashi ‎a. ‎l. ‎Nidd. ‎20b ‎בא׳ ‎כסומא ‎like ‎a ‎blind ‎man ‎finding ‎his ‎way ‎down ‎from ‎the ‎arubbah, ‎i ‎e. ‎hitting ‎the ‎truath ‎by ‎chance. ‎Ohol. ‎X, ‎1; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎ארובות. ‎Ib. ‎4 ‎sq.; ‎a. ‎e. ‎-- ‎2) ‎the ‎opening ‎panel ‎of ‎folding ‎doors. ‎-- ‎Pl. ‎as ‎supra. ‎Yoma ‎76a. ‎[Sabb. ‎43a; ‎153b; ‎Kel. ‎XV, ‎2 ‎read ‎with ‎Ar. ‎ארוכות.]

ארוגה ‎f. ‎(ארג) ‎web, ‎matting. ‎Y. ‎Succ. ‎I, ‎end, ‎52a ‎טמאה ‎א׳ ‎a ‎mat ‎(of ‎twigs ‎&c. ‎for ‎covering ‎the ‎festive ‎booth) ‎that ‎became ‎unclean.

*ארוגנוטיס, ‎ארוגנוטין ‎m. ‎(αρωγοναυτης ‎sub. ‎baiumי) ‎helper ‎of ‎sailors, ‎Arogonautes, ‎a ‎demon. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎63; ‎Y. ‎Ter. ‎VIII, ‎46c ‎top; ‎Yalk. ‎Gen. ‎110, ‎variously ‎corrupted ‎ארגינטין, ‎ארגיניטון, ‎ארגניטין, ‎אנגיטריס.

ארוא, ‎pl. ‎ארותא, ‎ארות, ‎v. ‎אוריא ‎Ch.

ארוד, ‎ארודא ‎m. ‎mule, ‎v. ‎ערוד.

אריה ‎f. ‎(b. ‎h.; ‎v. ‎אוריא ‎II) ‎manger, ‎crib. ‎- ‎Pl. ‎ארוות. ‎snn. ‎i

ארווד ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎Aradus ‎on ‎the ‎Phoenician ‎coast. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎37 ‎(to ‎Arvadi, ‎Gen. ‎X, ‎18).

ארוודאי ‎m. ‎pl. ‎(preced.) ‎Aradeans. ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎X, ‎s ‎(rurg. ‎Y. ‎II ‎אנטירידינאי; ‎I ‎לוטסאי, ‎Var. ‎inn ‎Targ. ‎I ‎Chr. ‎I ‎16 ‎לטוסאי).

ארווסא, ‎v. ‎ארויסא.

ארוזא ‎m. ‎rice, ‎v. ‎אורזא.

*ארויסא, ‎ארווסא ‎m. ‎(a ‎transpos. ‎of ‎אפסירא. ‎אפסרא) ‎haler ‎(Rashi). ‎[Ar. ‎chain, ‎Perl. ‎Et. ‎St. ‎p. ‎21- ‎Pers. ‎arvis ‎rope.] ‎Yeb. ‎46a ‎וכ׳ ‎ארוו׳ ‎ליה ‎רמו ‎Ar. ‎ed. ‎Koh. ‎(ed. ‎ארוי׳, ‎Ar. ‎ed. ‎ארוסיה) ‎they ‎put ‎a ‎halter ‎around ‎his ‎neck ‎(to ‎prevent ‎him ‎from ‎claiming ‎his ‎liberty).

ארוך ‎m. ‎(ארך) ‎1) ‎long, ‎tall, ‎lasting; ‎v.infra. ‎- ‎2)(=ערוך; ‎cmp. ‎אריך) ‎welt-arranged, ‎welt ‎balanced, ‎thinker, ‎a ‎title ‎of ‎prominent ‎scholars; ‎cmp. ‎אריוך ‎a. ‎אריכא. ‎[In ‎legend ‎intellectual ‎eminence ‎was ‎identified ‎with ‎physical ‎tall- ‎ness.] ‎Nidd. ‎24b ‎בדורו ‎א׳ ‎arukh ‎(the ‎tallest) ‎in ‎his ‎gener- ‎ation. ‎Kidd. ‎39b ‎א׳ ‎שכולו ‎עולם ‎the ‎world ‎in ‎which ‎all ‎is ‎well-balanced ‎(also ‎called ‎טוב ‎שכולו) ‎i. ‎e. ‎the ‎hereafter. ‎--- ‎Pl. ‎ארוכים. ‎Yoma1a ‎א׳ ‎חיים ‎long ‎life; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Fem. ‎ארוכה. ‎Ber. ‎I, ‎4 ‎א׳ ‎אחת ‎one ‎lengthy ‎(benediction); ‎a. ‎fr. ‎--Y. ‎Hor. ‎II, ‎46d ‎בא׳ ‎by ‎the ‎long ‎road, ‎slowly; ‎Shebu. ‎18abר ‎. ‎Pl. ‎ארוכות. ‎Y. ‎Ber. ‎II, ‎5c ‎top, ‎a. ‎e. ‎וקצרות ‎א׳ ‎long ‎and ‎short ‎roads, ‎i ‎e. ‎iin ‎all ‎directions. ‎V. ‎next ‎art.

ארוכא, ‎v. ‎ארכא ‎III.

ארוכה I ‎f. ‎1) ‎fem. ‎of ‎ארוך. ‎- ‎2) ‎(noun) ‎long ‎board, ‎longside ‎of ‎bedstead, ‎bedside. ‎Succ. ‎15b ‎כרעים ‎ושתי ‎א׳ ‎the ‎long ‎bedside ‎with ‎its ‎two ‎knees ‎(supporters); ‎16a. ‎--- ‎Pl. ‎ארוכות. ‎Ib. ‎I, ‎8 ‎(Var. ‎ארובות, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎ib. ‎ad ‎15a, ‎note ‎1); ‎Sabb. ‎43a; ‎ib. ‎XXIII, ‎5 ‎( ‎51b) ‎המטה ‎א׳ ‎(some ‎ed. ‎ארובות, ‎corr. ‎acc.). ‎-- ‎[Kel. ‎XV, ‎2 ‎נחתומים ‎של ‎א׳ ‎Ar. ‎Var. ‎the ‎long ‎ranging ‎boards ‎used ‎by ‎the ‎bakers; ‎Maim.; ‎the ‎prevailing ‎versions ‎are ‎ארובות ‎or ‎אריבות; ‎Tosef. ‎B. ‎Mets. ‎V, ‎4 ‎ארובות, ‎(Var. ‎ארונות) ‎basins ‎or ‎moulds ‎in ‎which ‎loaves ‎or ‎cakes ‎are ‎shaped. ‎-- ‎VVar. ‎Ar. ‎עריכות.]

ארוכה II ‎f. ‎(b. ‎h. ‎ארוכה, ‎ארכה; ‎ארך, ‎v. ‎Ges. ‎H. ‎Dict. ‎s. ‎v.) ‎the ‎web ‎of ‎new ‎fesh ‎or ‎skin ‎on ‎a ‎healing ‎wound, ‎healing. ‎א׳ ‎העלה ‎to ‎produce ‎a ‎new ‎cover, ‎be ‎restored. ‎Hull. ‎77a; ‎125a; ‎B. ‎Kam. ‎91b. ‎ארום ‎1) ‎v. ‎ארי. ‎- ‎2) ‎v. ‎אדים.

ארומא ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎Aruma. ‎Erub. ‎51b ‎ed., ‎Ms. ‎M. ‎רומא ‎q. ‎v.

ארומאה ‎m. ‎ch. ‎RHoman. ‎Pl. ‎ארומאי. ‎Gitt. ‎17a; ‎cmp. ‎ארמאה.

ארומי ‎m. ‎h. ‎same. ‎Pl. ‎ארומיים. ‎Gitt. ‎17a; ‎v. ‎ארם, ‎ארמי.

ארון ‎c. ‎(b. ‎h.; ‎ארן ‎or ‎ארי, ‎אר, ‎cmp. ‎ארגז, ‎ארבא, ‎עריבה ‎&c.) ‎[joined ‎together,] ‎chest, ‎boz, ‎cofffin, ‎freq. ‎(=הקודש ‎ארון) ‎the ‎Holy ‎Ark, ‎in ‎the ‎tabernacle ‎and ‎the ‎Temple, ‎or ‎in ‎Synagogues. ‎Yoma ‎V, ‎1 ‎לא׳ ‎הגיע ‎reached ‎the ‎place ‎where ‎the ‎Ark ‎stood ‎during ‎the ‎First ‎Temple. ‎Y. ‎Ber. ‎IV, ‎8a ‎top; ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎5c ‎(allegorical ‎etymologies). ‎--- ‎Keth. ‎104a ‎הקודש ‎א׳ ‎(figuratively) ‎a ‎good ‎and ‎learned ‎man's ‎soul; ‎v. ‎אראל. ‎-- ‎Kel. ‎XII, ‎5 ‎גרוסות ‎של ‎א׳ ‎the ‎grits- ‎dealer's ‎chest. ‎Y. ‎Kil. ‎IX, ‎32b ‎top; ‎Gen. ‎R. ‎s ‎100 ‎ותחא