Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/150

This page needs to be proofread.


‎אתונא ‎a. ‎e. ‎-- ‎Keth. ‎67b ‎וכ׳ ‎א׳ ‎ההוא ‎a ‎fire-place ‎of ‎which ‎the ‎fire ‎has ‎been ‎scraped ‎out. ‎Esth. ‎R. ‎to ‎I, ‎12 ‎באתוניה ‎גופר׳ ‎זרוק ‎cast ‎sulphur ‎into ‎his ‎stove ‎i. ‎e. ‎inflame ‎his ‎passion. ‎--- ‎2) ‎w. ‎next ‎w.

אתונא ‎(אתונא, ‎אתונא, ‎Ms. ‎אתונא) ‎m. ‎(v. ‎preced. ‎=h. ‎אישון) ‎density, ‎intensiveness, ‎essence. ‎Targ. ‎Prov. ‎XX, ‎20 ‎דחשוכא ‎א׳ ‎איך ‎as ‎darkness ‎itself ‎(h. ‎text ‎באישון ‎with ‎ב). ‎Cmp. ‎איתן.

אתור, ‎אתור ‎ch. ‎=h. ‎אשור. ‎Targ. ‎Gen. ‎II, ‎14; ‎a. ‎e. ‎- ‎Deriv. ‎אתוראה, ‎אתורייה ‎Assyrian. ‎Ib. ‎X, ‎11; ‎a. ‎e.

*אתורין ‎m. ‎pl. ‎(=h. ‎אשורים; ‎שור=תור, ‎v. ‎איסתוורא) ‎ankles, ‎footsteps. ‎Targ. ‎Ps. ‎XL, ‎3 ‎some ‎ed. ‎(oth. ‎איסטוורי).

אתחולי, ‎v. ‎תחל.

אתחלתא ‎f. ‎(תחל) ‎beginning. ‎Sot. ‎41b ‎top; ‎a. ‎fr. ‎v. ‎התהלה.

אתחנונתא ‎. ‎אתחננותא ‎f. ‎(חנן) ‎praying. ‎Targ. ‎Ps. ‎xXXI, ‎2.

*אתיך ‎m. ‎(נתך) ‎cast, ‎hardened, ‎fastened. ‎Targ. ‎Job ‎XLI, ‎16 ‎(Ms. ‎נתיך, ‎h. ‎text ‎יצוק).

אתינה, ‎v. ‎next ‎w.

אתינס, ‎אתונא ‎(corr. ‎אתינא, ‎אתינה ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎(eacvat, ‎acc. ‎-- ‎א~) ‎Athens, ‎the ‎capital ‎of ‎Attica; ‎inTalm. ‎liter. ‎freq. ‎mentioned ‎for ‎wisdom ‎and ‎wit. ‎Bekh. ‎8b ‎סבי ‎אתו׳ ‎דבי ‎the ‎elders ‎(sages) ‎of ‎the ‎Athenian ‎school. ‎Lam. ‎R. ‎to ‎I, ‎I, ‎s. ‎v. ‎Rabbathi, ‎freq. ‎אתינה ‎a. ‎אתינס.

אתכותא ‎f.(נתך) ‎smelting, ‎casting. ‎TargpJob ‎XXXVII, ‎10 ‎(some ‎ed. ‎את׳). ‎Targ. ‎Y. ‎Lev. ‎XX, ‎14. ‎Targ. ‎I ‎Kings ‎VII, ‎24.

אתכלא, ‎v. ‎איתכלא.

אתכנעו, ‎אתכנעותא ‎f. ‎(כנע) ‎humiliation. ‎Targ. ‎Jer. ‎III, ‎25; ‎a. ‎e.

אתכפיאיתא ‎f. ‎(כפי) ‎bending. ‎Midr. ‎Prov. ‎toXXII, ‎6 ‎א׳ ‎לה ‎אית ‎can ‎be ‎bent.

אתליטיס ‎m. ‎(αθλητης) ‎athlete, ‎prize-fighter. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎77 ‎עא׳ ‎(Ar. ‎Var. ‎לה׳). ‎- ‎Pl. ‎אתליטין. ‎Ib. ‎s. ‎22. ‎-- ‎אתליטים ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎21, ‎end. ‎Y'lamd. ‎Emor ‎(quot. ‎in ‎Ar.) ‎נכנסין ‎האתליטין ‎ואח״כ ‎תחלה ‎תוקעין ‎first ‎the ‎trumpet ‎is ‎blown ‎(signal), ‎and ‎then ‎the ‎fighters ‎enter ‎(metaphor ‎of ‎the ‎sounding ‎of ‎the ‎Shofar ‎on ‎the ‎New ‎Year, ‎conquest ‎of ‎sin ‎on ‎the ‎Day ‎of ‎Atonement, ‎and ‎carrying ‎the ‎palm ‎on ‎Succoth; ‎v. ‎באיין).

אתמהא ‎m. ‎(תמה) ‎strangeness; ‎strange! ‎it ‎sounds ‎curious; ‎sometimes ‎used ‎as ‎a ‎mere ‎exclamation ‎mark. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎4 ‎וכ׳ ‎א׳ ‎ויעש ‎and ‎God ‎madet ‎Is ‎it ‎not ‎by ‎his ‎word ‎that ‎things ‎were ‎created? ‎Ib. ‎s. ‎5. ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎31; ‎a. ‎fr.

אתמול ‎(b. ‎h. ‎=הל ‎יום ‎את, ‎v. ‎הלה) ‎yesterday, ‎on ‎a ‎previous ‎occasion. ‎Y. ‎Bets. ‎II, ‎61b ‎bot.; ‎a. ‎fr. ‎אתר

אתמול ‎ch., ‎v. ‎איתמל.

אתמככותא ‎f. ‎(מכך) ‎humiliation, ‎lowliness. ‎Targ. ‎rs. ‎cXXXVI, ‎2.

אתמלוכא ‎m. ‎(מלך) ‎counsel, ‎plan, ‎plot. ‎Pl. ‎אתמלוכין. ‎Targ. ‎Jer. ‎XVIII, ‎23.

אתמניותא ‎f. ‎(מני) ‎counting, ‎being ‎counted. ‎Targ. ‎Nah. ‎I, ‎12.

אתן, ‎v. ‎איתן.

אתנא, ‎Y. ‎M. ‎Kat. ‎III, ‎83b ‎bot. ‎סירא ‎א׳, ‎v. ‎אתאנסיא.

אתנא, ‎אתנא, ‎אתנא ‎f. ‎(h. ‎אתון) ‎she-ass. ‎Targ. ‎Num. ‎XXII, ‎21; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Pl. ‎אתנ, ‎אתני ‎(אתניי), ‎אתניא ‎(את). ‎Targ. ‎Gen. ‎XXXII, ‎15. ‎Targ. ‎I ‎Sam. ‎IX, ‎3; ‎a. ‎e.

אתנו=אינהו ‎את ‎thou ‎art ‎it. ‎Y. ‎Yeb. ‎XV, ‎15a.

אתניס, ‎v. ‎אית׳.

אתניסאה, ‎read ‎אתנסיאה, ‎v. ‎אתאנסיא.

אתנן ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎תנה ‎to ‎hire) ‎harlot's ‎hire. ‎Tem. ‎VI, ‎2 ‎(29a) ‎(as ‎an ‎offering); ‎a. ‎fr.

אתנסיאה, ‎אתנסייא, ‎v. ‎אתאנסיא.

אתנשאה ‎f. ‎(נשי) ‎oblivion, ‎forgetfulness. ‎Targ. ‎Is ‎XLIX, ‎15.

אתערותא ‎f. ‎(ערר) ‎inciting, ‎exciting ‎the ‎funeral ‎escort ‎to ‎weeping. ‎Targ. ‎Job ‎III, ‎7.

אתפלגות, ‎Nom. ‎R. ‎s. ‎13, ‎beg. ‎זכ׳ ‎ר׳ ‎א׳ ‎read ‎אתפלגון ‎v. ‎פלג.

אתקוטלא, ‎v. ‎אסקוטלא.

אתקטלא ‎f. ‎(קטל) ‎killing. ‎Targ. ‎Jud. ‎VII, ‎18 ‎Ar., ‎ed. ‎Buxt. ‎a. ‎oth. ‎מקטלא.

אתקפדת ‎f. ‎(קפד) ‎cutting ‎off, ‎destruction. ‎Targ. ‎Ezek. ‎Vil. ‎25.

אתקפתא, ‎אית׳ ‎f. ‎(תקף) ‎seizing; ‎whence ‎refutation, ‎objection.. ‎B. ‎Bath. ‎129a; ‎Hag. ‎9b ‎ד־ ‎א׳ ‎objection ‎raise ‎by ‎. ‎. ‎.

אתר, ‎אתר, ‎אתרא ‎c. ‎(=אתאר, ‎denom. ‎of ‎אתא, ‎corresp. ‎to ‎h. ‎מקום, ‎fr. ‎קום) ‎place, ‎town. ‎Targ. ‎Gen. ‎XXII, ‎3; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Ber. ‎63a. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎39 ‎(prov.) ‎לבית ‎מבית ‎וכ׳ ‎removal ‎from ‎house ‎to ‎house ‎(costs) ‎a ‎shirt;--- ‎ffrom ‎town ‎to ‎town, ‎a ‎life. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎45, ‎end ‎וכ׳ ‎לי ‎טפלה ‎אתרי ‎my ‎(the ‎Lord's) ‎place ‎is ‎an ‎accidental ‎attribute ‎to ‎me, ‎but ‎I ‎am ‎not ‎accidental ‎to ‎my ‎place; ‎cmp. ‎מקום. ‎-- ‎Ned. ‎49a, ‎a. ‎fr. ‎וכ׳ ‎אתריה ‎כי ‎מר ‎the ‎one ‎follows ‎the ‎custom ‎of ‎his ‎place ‎and ‎the ‎other ‎that ‎of ‎his. ‎B. ‎Bath. ‎124b ‎לאתדין ‎to ‎our ‎place. ‎-- ‎Pl. ‎אתרין, ‎אתריא. ‎Targ. ‎Jud. ‎XIX, ‎13; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Y. ‎Ber. ‎II, ‎4a ‎סגין ‎א׳ ‎מן ‎from ‎many ‎places ‎(passages, ‎authorities); ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎22 ‎אחריו ‎היגיס ‎(corr. ‎acc.)-- ‎Denom. ‎אתרותא ‎local ‎customm. ‎Pl. ‎אתרוותא. ‎Gitt. ‎89a ‎א׳