Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/40

This page needs to be proofread.
‎אוה
‎אוזלא
23


אוה, ‎v. ‎אוי.

אוהל, ‎אוהל, ‎אוהלא, ‎אוהלייא, ‎v. ‎אהל׳.

אוהרא ‎(הוהרא) ‎m. ‎(=חוחרא, ‎redupl. ‎of ‎חרי ‎Ar.) ‎uet-work, ‎esp. ‎loose ‎fisher's ‎net, ‎contrad. ‎to ‎איזלא. ‎Y. ‎M. ‎Kat. ‎III, ‎81b ‎top ‎הו׳. ‎- ‎Pl. ‎אוהרי. ‎M. ‎Kat. ‎11a ‎א׳ ‎למיגדל ‎(Alf. ‎אוחרי) ‎to ‎plait ‎nets. ‎Git. ‎60b ‎bot. ‎..

אווגיניסטאטי, ‎v. ‎אבגניסטי.

אווז ‎m. ‎(אוו, ‎v. ‎אוש; ‎cmp. ‎Syr. ‎וזא, ‎a. ‎וזוז ‎bom- ‎bum ‎edit, ‎P. ‎Sm. ‎1060) ‎[the ‎noisyl, ‎goose. ‎Ber. ‎57a ‎וכ׳ ‎א׳ ‎הרואה ‎he ‎who ‎sees ‎a ‎goose ‎in ‎his ‎dream, ‎may ‎hope ‎for ‎wisdom ‎(with ‎ref. ‎to ‎Prov. ‎I, ‎20, ‎'wisdom ‎cries' ‎&c.). ‎Y. ‎B. ‎Kam. ‎V, ‎end ‎5a ‎וכ׳ ‎יישוב ‎וא׳ ‎יס ‎אווז ‎the ‎water ‎goose ‎(bernicle) ‎and ‎the ‎domestic ‎goose ‎are ‎two ‎diff.. ‎species ‎(כלאים); ‎Y. ‎Kil. ‎.VIII, ‎31c ‎bot. ‎וכ׳ ‎מדבר ‎א׳ ‎עם ‎א׳ ‎the ‎(domestic) ‎goose ‎and ‎the ‎goose ‎of ‎the ‎steppes ‎(wild ‎g.); ‎הים ‎א׳ ‎עם ‎א׳ ‎the ‎domestic ‎and ‎the ‎water ‎goose; ‎B. ‎Kam. ‎55a ‎הבר ‎וא׳ ‎א׳ ‎(Ms. ‎M. ‎marg. ‎בר ‎וא׳ ‎בית ‎אוו) ‎the ‎domestic ‎and ‎the ‎wild ‎g.; ‎Bekh. ‎8a.

אווזא ‎or ‎אווזא ‎ch. ‎same. ‎Git. ‎86a. ‎א׳־ ‎בר ‎duck. ‎Bets. ‎33a. ‎Pl. ‎איוזין, ‎אווזי. ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎III, ‎8. ‎Pes. ‎114a. ‎B. ‎Bath. ‎73b. ‎Hull. ‎56b ‎וכ׳ ‎דידן ‎א׳ ‎הנהו ‎our ‎(Bab- ‎ylonian) ‎geese ‎are ‎considered ‎as ‎water ‎fowls.

אוול, ‎אוולא, ‎v. ‎אגל.

אוולם, ‎אוולס, ‎v. ‎אבלס.

אוון, ‎v. ‎און.

אוונא, ‎אוונא, ‎v. ‎אונא ‎a. ‎אודנא ‎II.

אוונכר, ‎v. ‎אונכר.

אווסוס, ‎v. ‎אוביסוס.

אווקי, ‎v. ‎אוקיי.

*אוורא ‎m.; ‎pl. ‎אוורי ‎(אור ‎dial. ‎for ‎עבר, ‎v. ‎Naeld. ‎Mand. ‎Gr. ‎p. ‎48 ‎sq.; ‎v. ‎Ar. ‎s. ‎v. ‎where ‎עובריס=אוברים ‎[not ‎אובדים ‎as ‎in ‎ed. ‎Koh.] ‎is ‎twice ‎used ‎to ‎account ‎for ‎the ‎etymol. ‎of ‎our ‎w.) ‎crossers ‎of ‎rivers, ‎travelers. ‎א׳ ‎בי ‎1) ‎crossing, ‎ford. ‎B. ‎Mets. ‎103b ‎א׳ ‎בי ‎עביד ‎אריסא ‎Ar. ‎(ed. ‎יאורי ‎בי; ‎Ms. ‎H. ‎אוריא ‎בי, ‎marg. ‎יאורי) ‎the ‎tenant ‎must ‎entertain ‎the ‎crossings ‎(of ‎the ‎dykes, ‎ed. ‎the ‎channels) ‎in ‎the ‎farm. ‎M. ‎Kat. ‎28b ‎א׳ ‎בי ‎ונפיל ‎רהיט ‎יזוף ‎יזיפתא ‎ואמברי ‎Ar. ‎(ed. ‎וכ׳ ‎ויזיפתא ‎אמעברא ‎ונפיל ‎. ‎. ‎., ‎Ms. ‎M. ‎. ‎. ‎אמברא ‎זיירא ‎בר ‎ונפיל, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎one ‎runs ‎and ‎rushes ‎to ‎the ‎ford, ‎and ‎on ‎the ‎ferry ‎he ‎makes ‎a ‎loan ‎(to ‎ppay ‎the ‎ferry-man; ‎allegory ‎of ‎man's ‎carelessness ‎in ‎providing ‎for ‎the ‎life ‎to ‎come). ‎-- ‎2) ‎ammng ‎the ‎crossing ‎passengers. ‎.Ib. ‎(according ‎to ‎a ‎second ‎inter- ‎pretation, ‎v. ‎Ar. ‎s. ‎v.) ‎one ‎runs ‎and ‎rushes ‎among ‎those ‎ready ‎to ‎cross ‎(mortals) ‎&c. ‎Cmp. ‎עיברא ‎B. ‎Bath. ‎91a ‎bot.

אוורדימס, ‎v. ‎ורדימוס.

אוורוס, ‎v. ‎אברוסי.

*אוורקסין, ‎אברסקין ‎m. ‎pl. ‎(cmp. ‎אפקרסין, ‎a. ‎אברקין) ‎trowsers. ‎Targ. ‎Y. ‎I, ‎a. ‎II ‎Ex. ‎XXVIII. ‎42; ‎ib. ‎I, ‎Ex. ‎XXXIX, ‎28 ‎אוורקסי. ‎Ib. ‎Lev. ‎VI, ‎3 ‎(ed. ‎Vien. ‎אורקטין, ‎II ‎אברסקין). ‎Ib. ‎XVI, ‎4. ‎[or ‎פ=וו ‎v. ‎אוושר.]

אוורשנא ‎Ar. ‎(ed. ‎אורשינה) ‎m. ‎name ‎of ‎a ‎mythical ‎bir, ‎Pmenix. ‎Snh. ‎108b.

אווש, ‎v. ‎אוש.

אוושר, ‎אושר=אפשר. ‎Targ. ‎Y. ‎I, ‎Gen. ‎XVIII. ‎2; ‎17; ‎a. ‎e.

אוותיאוס, ‎אותיוס ‎(אותיום) ‎(ευθεως) ‎forth- ‎with, ‎immediately ‎after. ‎Nid. ‎II, ‎2 ‎( ‎4a) ‎א׳ ‎שלה ‎על ‎נמצא ‎Ar. ‎(ed. ‎אותיום, ‎corr. ‎acc.) ‎if ‎a ‎stain ‎is ‎found ‎on ‎her ‎bedclothes ‎immediately ‎after ‎(the ‎cohtion). ‎Ih. ‎12b; ‎14b ‎אוו׳ ‎שיעור ‎איזהו ‎Ar. ‎ed. ‎Koh. ‎(ed. ‎ותס, ‎וסת, ‎corr. ‎acc.) ‎what ‎is ‎the ‎interval ‎designated ‎by ‎evthios ‎Y. ‎Nid. ‎II, ‎49d ‎bot. ‎repeatedly ‎היותיאוס ‎or ‎הוו׳.

אוותיננייה, ‎v. ‎אוותנטיא.

*אוותן, ‎איותן ‎m. ‎(=h. ‎איתן, ‎r. ‎אית) ‎full, ‎proud, ‎bright. ‎Targ. ‎Job ‎XXXI, ‎26 ‎Ms. ‎(ed. ‎זיותן). ‎- ‎Pl. ‎איותניא ‎Ib. ‎IX, ‎13 ‎(ed. ‎Buxt. ‎a. ‎oth. ‎גיותניא)

אוותנטי, ‎v. ‎אוותנטין.

אוותנטיא, ‎אות׳, ‎אוותנטייה ‎f. ‎(αυθεντια) ‎origin, ‎reality; ‎v. ‎next ‎w. ‎-א׳־ ‎עיקר ‎the ‎very ‎reality, ‎virtuality. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎25 ‎וכ׳ ‎א׳ ‎עיקר ‎the ‎real ‎famine ‎was ‎destined ‎to ‎be ‎in ‎the ‎days ‎of ‎Saul. ‎Cant. ‎R. ‎tto ‎I, ‎1 ‎וכ׳ ‎א׳ ‎עיקר ‎the ‎real, ‎authentic, ‎among ‎the ‎several ‎names ‎of ‎Solo- ‎mon ‎&c. ‎Koh. ‎R. ‎to ‎I, ‎1 ‎אית׳ ‎(corr. ‎acc.). ‎Num. ‎R. ‎s. ‎10 ‎אוותיננייה ‎(corr. ‎acc.).

אוותנטי, ‎(אפתנטי) ‎m. ‎(αυθεντης) ‎originator, ‎author. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎16 ‎וכ׳ ‎של ‎א׳ ‎פרת ‎the ‎Euphrates ‎is ‎the ‎originator ‎(ultimate ‎source) ‎of ‎the ‎rivers ‎(mentioned ‎Gen. ‎II, ‎10 ‎sq.). ‎- ‎Pl. ‎m. ‎אוותנטין. ‎Y'lamd. ‎to ‎Num. ‎XI, ‎16 ‎(quot. ‎in ‎Ar. ‎s. ‎v. ‎אמתנטין) ‎וכ׳ ‎ישראל ‎של ‎אפת׳ ‎כנגד ‎(corr. ‎אוו׳) ‎corresponding ‎to ‎the ‎number ‎of ‎the ‎originators ‎of ‎Israel, ‎for ‎with ‎seventy ‎souls ‎&c. ‎-- ‎Fem. ‎אוותנטיות, ‎אוותנטיאות. ‎Pesik. ‎Sh'kal. ‎p. ‎16bא׳ ‎אומות ‎(seventy) ‎original ‎nations.

*אוזיא ‎(אוסיא) ‎f. ‎(אז, ‎v. ‎אזד; ‎cmp ‎קצה) ‎a ‎piece, ‎part, ‎uzya, ‎a ‎market ‎term ‎for ‎a ‎certain ‎portion ‎(quarter ‎&c.) ‎of ‎meat. ‎Bets. ‎29a ‎in ‎Pumb. ‎they ‎call ‎it ‎א׳ ‎ופלגא ‎א׳ ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎א׳ ‎ופלגו ‎corr. ‎acc.; ‎Var. ‎אוסיא) ‎an ‎uzya ‎and ‎half ‎an ‎uy'f.

אוזילא, ‎v. ‎אורזילא.

אוזילתא, ‎v. ‎איזלא.

*אוזינקא ‎m. ‎(=אונז׳; ‎נזק, ‎v. ‎אנזיקא) ‎(compensation ‎for) ‎loss, ‎expense ‎of ‎money ‎and ‎time. ‎B. ‎Bath. ‎6b ‎שקול ‎וכ׳ ‎א׳ ‎(Ms. ‎R. ‎א׳ ‎לך ‎ויהיבנא ‎כוליה ‎עבדיה) ‎take ‎compen- ‎sation ‎and ‎do ‎thou ‎the ‎work ‎(do ‎thou ‎it ‎all, ‎and ‎I ‎shall ‎pay ‎&c.).

אוזלא, ‎אוזלתא, ‎v. ‎איזלא.