Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/452

This page needs to be proofread.
‎חולת
‎חומר
435


חולת, ‎חולית ‎f. ‎(חול ‎I) ‎1) ‎sand-plain, ‎sterile ‎shore- ‎land. ‎Arakh. ‎III, ‎2 ‎(14a) ‎המחוז ‎חולת ‎the ‎sand-plain ‎of ‎the ‎Mahoz ‎(district ‎of ‎Samaria), ‎opp. ‎to ‎pleasure ‎gardens ‎of ‎Sebaste; ‎Tosef. ‎ib. ‎II, ‎8 ‎מחוזא ‎של ‎חולית. ‎Ib. ‎חדלית ‎יבנה ‎של, ‎opp. ‎to ‎pleasure ‎gardens ‎of ‎Jericho. ‎[Comment. ‎take ‎our ‎w. ‎fr. ‎חול ‎III; ‎the ‎surroundings ‎of ‎a ‎town, ‎promenade. ‎- ‎2) ‎אנטוכיא ‎ח׳ ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎the ‎Htarbbor ‎[uburb] ‎of ‎Antiochia. ‎Y. ‎Hor. ‎III, ‎48a ‎bot.; ‎Deut.R. ‎s. ‎4 ‎א׳ ‎של ‎חולתא ‎(ed. ‎Wil. ‎חילתה); ‎Yalk. ‎Prov. ‎956; ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎5 ‎א׳ ‎חולות.

חולתא ‎(חי׳, ‎תה. ‎) ‎(preced.) ‎pr. ‎n. ‎pl. ‎1) ‎ח׳ ‎אנטוכיא ‎של, ‎v. ‎preced. ‎-- ‎2) ‎דח׳ ‎ימא ‎Sea ‎or ‎Lake ‎of ‎Hulta, ‎prob. ‎the ‎navigable ‎portion ‎of ‎the ‎Orontes ‎up ‎to ‎Anti- ‎ochia. ‎Y. ‎Kil. ‎IX, ‎end, ‎32c; ‎B. ‎Bath. ‎74b ‎חולתא ‎של ‎ימה ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎חילת׳; ‎Yalk. ‎Ps. ‎697 ‎עכו). ‎.חולתא ‎m. ‎n. ‎f ‎Hulha ‎(the ‎Veek-DayServant). ‎Targ. ‎Esth. ‎II, ‎9 ‎(attendant ‎on ‎the ‎first ‎day ‎of ‎the ‎week, ‎v. ‎גנוניתא)..

חום ‎(v. ‎חמם) ‎to ‎be ‎warm. ‎Part. ‎חיים, ‎חאים. ‎Hull. ‎8b ‎חיימא ‎לכי ‎when ‎it ‎(the ‎knife) ‎gets ‎warm; ‎v. ‎infra. ‎Af. ‎אחים ‎to ‎warm; ‎to ‎afect ‎(hearers). ‎M. ‎Kat. ‎12b ‎מיא ‎וכ׳ ‎דא׳ ‎water ‎which ‎a ‎gentile ‎cook ‎had ‎warmed. ‎-- ‎Sabb. ‎153a ‎וכ׳ ‎דהתם ‎באספידא ‎א׳ ‎ed. ‎(Ms. ‎דאנא ‎. ‎. ‎. ‎מר ‎א׳, ‎Ms. ‎(. ‎לי ‎א׳) ‎arouse ‎the ‎feelings ‎of ‎the ‎people ‎when ‎deliver- ‎ing ‎my ‎funeral ‎address, ‎for ‎I ‎(my ‎soul) ‎shall ‎be ‎present. ‎Ib. ‎וחאים ‎ליה ‎דמחמו ‎הא ‎Ms. ‎M. ‎(Rashi ‎Ms. ‎וחיים; ‎ed. ‎ואחים, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎in ‎the ‎one ‎case ‎(that ‎of ‎the ‎righteous ‎man) ‎they ‎speak ‎warmly ‎of ‎him, ‎and ‎one ‎becomes ‎warm ‎&c. ‎-- ‎Ib. ‎הספ׳ ‎א׳ ‎מאן ‎(Ms. ‎M. ‎חאים, ‎corr. ‎acc.) ‎who ‎will ‎arouse ‎mourning ‎for ‎thee?

חום ‎m. ‎(b. ‎h. ‎חם; ‎חמם) ‎summer, ‎heat. ‎B. ‎Mets. ‎106b; ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎34. ‎Ib. ‎s. ‎48 ‎וכ׳ ‎אלא ‎ח׳ ‎אין. ‎.. ‎בארבע ‎four ‎hours ‎after ‎sunrise ‎there ‎is ‎heat ‎only ‎where ‎the ‎sun ‎shines; ‎a. ‎e.

חומא, ‎חומא I ‎m. ‎same. ‎Targ. ‎Gen. ‎VIII, ‎22; ‎a. ‎e. ‎v. ‎חומתא. ‎-- ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎87 ‎(in ‎Hebr. ‎dict.) ‎חומאו ‎בכל ‎in ‎his ‎full ‎heat ‎(of ‎youth).

חומא II ‎pr. ‎n ‎f. ‎Homa, ‎wife ‎of ‎Abbayi. ‎Keth. ‎65a; ‎Yeb. ‎64b ‎חומה.

חומה ‎f. ‎(b. ‎h.; ‎חמה ‎to ‎surround, ‎protect, ‎v. ‎Ges. ‎H. ‎Dict. ‎s. ‎v. ‎חמה) ‎wall, ‎esp. ‎fortification ‎Yeb. ‎62b ‎(ref. ‎to ‎Jer. ‎XXXI, ‎21) ‎ח׳ ‎בלא ‎lives ‎without ‎(moral) ‎protection. ‎Meg. ‎5b ‎חומתה ‎שימה ‎whose ‎lake ‎is ‎her ‎fortification. ‎Ib. ‎I, ‎1 ‎ח׳ ‎מוקפין ‎fortified ‎all ‎around; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎חומות. ‎Cant. ‎R. ‎to ‎V, ‎7 ‎וכ׳ ‎של ‎חומותיה ‎the ‎walls ‎of; ‎a. ‎e.

חומטא I ‎f. ‎(חמט) ‎darkness. ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎XV, ‎17; ‎cmp. ‎אמיטתא.

חומטא II ‎m. ‎(v. ‎preced.; ‎prob. ‎from ‎its ‎gray- ‎blackish ‎color) ‎a ‎lizard ‎(chameleon). ‎Targ. ‎O. ‎Loev. ‎XI, ‎30 ‎(h. ‎text ‎חמם).

חומטון ‎m. ‎(חמט, ‎cmp. ‎חמץ, ‎to ‎be ‎salty, ‎bitter, ‎v. ‎Fl. ‎to ‎Levy ‎Talm. ‎Dict. ‎II, ‎p. ‎205b) ‎humton, ‎a ‎sandy ‎soil ‎containing ‎salty ‎substances ‎and ‎used ‎for ‎the ‎preservation ‎of ‎wheat. ‎Sabb. ‎31a ‎ח׳ ‎קב ‎(Ms. ‎M. ‎חומטין) ‎a ‎Kab ‎of ‎h ‎powder. ‎-- ‎ח׳ ‎ארן ‎pr. ‎n. ‎Land ‎of ‎H., ‎a ‎district ‎of ‎northern ‎Palestine ‎Ib. ‎54a ‎וכ׳ ‎ח׳ ‎א׳ ‎the ‎district ‎presented ‎to ‎Hiram ‎was ‎the ‎Land ‎of ‎H.

חומטין ‎m. ‎pl. ‎humton ‎powder, ‎v. ‎preced.

חומטריא ‎f. ‎(a ‎popular ‎corrupt. ‎of ‎~~~~~~~~~, ‎~~aoי, ‎v. ‎Sm. ‎Ant. ‎s. ‎v.; ‎v. ‎P. ‎Sm. ‎80; ‎83, ‎995) ‎Eupa- ‎torium, ‎a ‎drink ‎made ‎of ‎liver-wort. ‎Sabb. ‎109b, ‎v. ‎אבוב. ‎-- ‎V. ‎המטליא.

חומס, ‎סובניח׳ ‎m. ‎(a ‎corruption ‎of ‎~~~~~~) ‎a ‎halfsige ‎sabanum, ‎linen ‎cloth. ‎Gitt. ‎59a ‎(sent ‎to ‎Rabbi) ‎וכ׳ ‎סובני ‎וח׳ ‎סובני ‎Ar. ‎(ed. ‎וח׳ ‎סיבני ‎only) ‎a ‎full-size ‎saba- ‎num ‎and ‎a ‎halt-size, ‎which ‎were ‎compressed ‎to ‎the ‎respective ‎sizes ‎of ‎a ‎nut ‎and ‎half ‎a ‎nut.

חומס, ‎חומסא, ‎v. ‎חמס.

חומסא ‎m. ‎(חמס) ‎a ‎violent ‎man. ‎Pl. ‎חומסין. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Gen. ‎VI, ‎12.

חומסן, ‎v. ‎חמסן.

חומעא ‎m. ‎(חמע) ‎vinegar. ‎Targ. ‎Prov. ‎X, ‎26 ‎Ms. ‎(ed. ‎חומצא).

חומץ ‎m. ‎(b. ‎h. ‎חמץ; ‎חמץ) ‎vinegar. ‎Pes. ‎III, ‎1 ‎ח׳ ‎האדומי ‎Edomite ‎(Roman) ‎vinegar ‎(wine ‎fermented ‎with ‎barley). ‎Ib. ‎42b ‎(when ‎the ‎wine ‎of ‎Judea ‎could ‎only ‎be ‎soured ‎by ‎an ‎admixture ‎of ‎barley) ‎סתם ‎ח׳ ‎אותו ‎קורין ‎היו ‎וכ׳ ‎they ‎called ‎it ‎plain ‎vingar, ‎and ‎now ‎. ‎. ‎. ‎they ‎call ‎it ‎Edomite ‎(Roman, ‎Cesarean) ‎vinegar ‎(to ‎distinguish ‎it ‎from ‎pure ‎vine ‎vinegar). ‎Dem. ‎I, ‎1 ‎שביהודה ‎הח׳ ‎the ‎vin- ‎egar ‎made ‎in ‎Judea, ‎v. ‎supra. ‎Y. ‎Sabb. ‎XIV, ‎14 ‎bot. ‎חומצן ‎פירות ‎של ‎fruit-vinegar; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎B. ‎Mets. ‎83b ‎יין ‎בן ‎ח׳ ‎vin- ‎egar ‎son ‎of ‎wine ‎(bad ‎son ‎of ‎a ‎good ‎father).

חומץ ‎m. ‎(b. ‎h.) ‎violent ‎man, ‎v. ‎חמצן.

חומצא I, ‎v. ‎חומעא.

חומצא II, ‎v. ‎חימצא.

חומצאי ‎m. ‎pl., ‎v. ‎חמץ ‎end.

חומצן ‎m., ‎l. ‎חומצנין ‎dishes ‎prepared ‎with ‎vin- ‎egar ‎(חומץ), ‎salads ‎(for ‎cooling). ‎Ruth ‎R. ‎to ‎II, ‎14 ‎מיני ‎ח׳; ‎Yalk. ‎ib. ‎603 ‎חימוצין; ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎34 ‎חמצים.

חומר I ‎m. ‎(חמר ‎II) ‎[weight, ‎load,] ‎ritual ‎restriction; ‎great ‎importance. ‎Hag. ‎IlI, ‎I, ‎sq. ‎מבתרומה ‎בקודש ‎ח׳ ‎there ‎are ‎restrictions ‎in ‎the ‎law ‎regarding ‎Temple ‎sanctuaries ‎which ‎do ‎not ‎apply ‎to ‎T'rumah. ‎Ib. ‎4 ‎בתרומה ‎ח׳ ‎(sub. ‎מבקודש); ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎חומרים, ‎חומרין. ‎Tosef. ‎Kil. ‎V, ‎4 ‎ח׳ ‎לשני ‎אותו ‎מטילין ‎we ‎subject ‎it ‎to ‎both ‎restrictions ‎(by ‎classifying ‎it ‎with ‎domestic ‎animals ‎and ‎with ‎beasts ‎of ‎the ‎field). ‎Y. ‎Erub. ‎IX, ‎end, ‎25d ‎לח׳ ‎(ח׳) ‎double ‎restrict- ‎ions ‎are ‎imposed. ‎Y. ‎Snh. ‎XI, ‎30a ‎bot.; ‎a. ‎fr. ‎--בית־ ‎חומרי ‎הלל ‎restrictions ‎adopted ‎by ‎the ‎Hillelites. ‎Hull. ‎44a. ‎Ib. ‎וכ׳ ‎וכחומריהן ‎כקוליהן ‎כבש ‎אי ‎either ‎you ‎follow ‎the ‎Shammaites ‎in ‎their ‎easier ‎and ‎their ‎stricter ‎practices, ‎or ‎&c. ‎Ib. ‎18b ‎וכ׳ ‎המקום ‎ח׳ ‎the ‎restrictive ‎usages ‎of ‎the ‎gc