Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/453

This page needs to be proofread.
‎חומר
‎חוס
436


‎place ‎&c.; ‎a. ‎fr. ‎- ‎וחומר ‎קל ‎kal ‎Vahomer, ‎a ‎conclusion ‎a ‎minori ‎ad ‎mayus. ‎Sifra ‎introd. ‎(ref. ‎to ‎Num. ‎XII, ‎14, ‎s., ‎a. ‎Gen. ‎XLIV, ‎8). ‎Pes. ‎66a ‎וכ׳ ‎תמיד ‎מה ‎הוא ‎קוח ‎we ‎conclude ‎(that ‎the ‎Passover ‎sacrifice ‎must ‎be ‎offered ‎on ‎a ‎Sabbath ‎day) ‎by ‎the ‎syllogism ‎&c.; ‎if ‎the ‎daily ‎sacri- ‎fice ‎&c., ‎v. ‎דין; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎23 ‎חושך ‎של ‎קוח ‎an ‎absurd ‎syllogism. ‎-- ‎Pl. ‎וחמורים ‎קלים ‎(fr. ‎חמור). ‎Ib. ‎s. ‎92, ‎end ‎וכ׳ ‎וח׳ ‎ק׳ ‎מעשרה ‎אחד ‎one ‎of ‎the ‎ten ‎conclusions ‎a ‎minori ‎in ‎the ‎Bible; ‎Yalk. ‎Sam. ‎I32.

חומר II ‎(הומר ‎Ar.) ‎m. ‎(חמר ‎I; ‎v. ‎P. ‎Sm. ‎1310 ‎s. ‎v. ‎חומרא) ‎[whatever ‎oins ‎or ‎is ‎joinedt] ‎bead, ‎little ‎ball ‎(bulla) ‎hung ‎around ‎the ‎neck; ‎jewel, ‎clasp, ‎seal; ‎trnsf. ‎ח׳ ‎כמין ‎like ‎a ‎jewel, ‎i. ‎e. ‎a ‎precious ‎ethical ‎principle ‎(cmp. ‎Prov. ‎I, ‎9, ‎a. ‎מרגליתא),a ‎symbol. ‎Kidd. ‎22b ‎דורש ‎היה ‎ח׳ ‎כמין ‎. ‎. ‎. ‎interpreted ‎this ‎in ‎a ‎symbolical ‎way ‎(giving ‎the ‎practical ‎Biblical ‎law ‎about ‎perforating ‎the ‎slave's ‎ear ‎an ‎ethical ‎signification); ‎Mekh. ‎Mishp ‎, ‎N'zik., ‎s. ‎2 ‎חומר ‎כמו ‎(Var. ‎אומר, ‎corr. ‎acc.). ‎Sot. ‎15a ‎ח׳ ‎כמין ‎אדרשנה ‎I ‎shall ‎inter- ‎pret ‎it ‎symbolically. ‎-- ‎Pl. ‎חמורות ‎(fr. ‎חמור, ‎cmp. ‎חמורתא). ‎Hull. ‎134b ‎ח׳ ‎דורשי ‎(Ar. ‎הומרות) ‎symbolizing ‎interpreters.

חומרא I ‎m. ‎=חומר ‎I. ‎Snh. ‎49b ‎בעלמא ‎ח׳ ‎a ‎mere ‎restrictive ‎measure ‎(which ‎does ‎not ‎allow ‎a ‎conclusion ‎as ‎to ‎the ‎rank ‎of ‎the ‎successive ‎functions ‎of ‎the ‎High- ‎priest). ‎Ib. ‎bot. ‎ח׳ ‎ומאי ‎wherein ‎consists ‎the ‎greater ‎import ‎(the ‎greater ‎gravity ‎of ‎the ‎crime)? ‎Pes. ‎11a ‎משום ‎וכ׳ ‎דשבת ‎ח׳ ‎on ‎account ‎of ‎the ‎great ‎import ‎of ‎the ‎Sab- ‎bath ‎(the ‎grave ‎penalty ‎for ‎its ‎desecration) ‎people ‎are ‎careful ‎&c. ‎--- ‎Hull. ‎9b ‎לח׳ ‎סכנתא ‎ספק ‎where ‎there ‎is ‎a. ‎doubt ‎about ‎a ‎prohibition ‎based ‎on ‎danger ‎to ‎health ‎the ‎stricter ‎practice ‎is ‎preferred; ‎ib. ‎לח׳ ‎נמי ‎איסורא ‎ספק ‎the ‎same ‎is ‎the ‎case ‎with ‎a ‎doubt ‎about ‎a ‎ritual ‎pro- ‎hhibition. ‎Bets. ‎3b; ‎a. ‎fr. ‎- ‎l[Targ. ‎II ‎Esth. ‎III, ‎3, ‎v. ‎חימרא.]

חומרא II ‎m. ‎(v. ‎חומר ‎II) ‎joint, ‎knot, ‎bead, ‎amulet. ‎Kidd. ‎73b ‎וכ׳ ‎ח׳ ‎תלי ‎Ar. ‎(ed. ‎חומרי ‎רמי) ‎if ‎the ‎child ‎is ‎found ‎with ‎an ‎amulet ‎(beads, ‎by ‎which ‎the ‎mother ‎in- ‎timated ‎the ‎hope ‎of ‎future ‎identification) ‎. ‎. ‎. ‎it ‎is ‎not ‎considered ‎a ‎foundling ‎(v. ‎אסופי). ‎-- ‎Pl. ‎חומרי. ‎Ib. ‎9a ‎top ‎פתכייתא ‎ח׳ ‎glassbeads. ‎Sabb. ‎147b ‎bot. ‎שדרא ‎ח׳ ‎the ‎verte- ‎brae ‎(v. ‎חוליא ‎I). ‎Gitt. ‎69atop ‎ח׳ ‎דשב ‎עקרבא ‎a ‎scorpion ‎with ‎seven ‎joints ‎(Rashi; ‎seven ‎shades ‎of ‎color, ‎stripes); ‎v. ‎חומרתא.

חומרא III ‎m. ‎(v. ‎preced.) ‎accumulated ‎sum, ‎result ‎ofcalculation. ‎Ab. ‎Zar. ‎9aלחומריה ‎ליה ‎ומשכח ‎(Ar. ‎אחמריה, ‎אהמריה) ‎and ‎he ‎will ‎find ‎the ‎sum ‎he ‎wants.

חומרא ‎m. ‎(חמר) ‎weight ‎for ‎holding ‎the ‎tent, ‎socket. ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎XXXVIII, ‎27 ‎(h. ‎text ‎אדן). ‎-- ‎Pl. ‎חומרין, ‎חומרייא, ‎constr. ‎חומרי. ‎Ib.; ‎a. ‎fr.

חומרתא ‎f. ‎(v. ‎preced. ‎wds.) ‎1) ‎a ‎ball ‎(bulla), ‎bead, ‎charm. ‎Sabb. ‎57b ‎(expl. ‎טוטפת) ‎דקטיפתא ‎ח׳ ‎a ‎charm ‎containing ‎balsam. ‎Ib. ‎62a ‎(expl. ‎כוכלת); ‎Gitt. ‎69b ‎ח׳ ‎דפילון ‎a ‎charm ‎containing ‎phyllon. ‎M. ‎Kat. ‎12b; ‎Erub. ‎69ar ‎דמדושא ‎ח׳ ‎(Ms. ‎O. ‎מר׳) ‎a ‎bulla ‎containing ‎a ‎jewel ‎for ‎sealing ‎(differ. ‎opin. ‎v. ‎Rashi ‎to ‎Erub. ‎l. ‎c.). ‎- ‎2) ‎bud, ‎(ball). ‎Gitt. ‎69a ‎bot. ‎דכשותא ‎ח׳ ‎the ‎bud ‎of ‎cuscuta. ‎--3) ‎weight. ‎stone, ‎lever. ‎B. ‎Bath. ‎67b ‎(expl. ‎ח׳(גלגל ‎the ‎weight ‎used ‎for ‎hoisting ‎the ‎beams ‎of ‎the ‎press. ‎Zeb. ‎21b ‎בחומרתיה ‎with ‎its ‎wheel ‎work. ‎-- ‎4) ‎smoothing ‎weight ‎in ‎the ‎laundry. ‎Keth. ‎10b ‎top. ‎-- ‎5) ‎stone ‎or ‎sand ‎in ‎the ‎bladder. ‎Gitt. ‎69b ‎bot. ‎מיניה ‎דנפקא ‎ח׳ ‎the ‎stony ‎substance ‎which ‎he ‎passes.

חומש ‎m. ‎(b. ‎h. ‎חמש; ‎חמש) ‎1) ‎one ‎fifth, ‎esp. ‎one ‎fifth ‎of ‎the ‎value ‎to ‎be ‎added ‎as ‎fine ‎on ‎restoring ‎misappro- ‎priated ‎property ‎or ‎redeeming ‎dedicated ‎property ‎(Lev. ‎V, ‎16; ‎24; ‎XXVII, ‎27). ‎B. ‎Kam. ‎IX, ‎6. ‎B. ‎Mets. ‎54a ‎חומשו ‎קרן ‎של ‎the ‎fifth ‎part ‎of ‎the ‎principal ‎(assessed ‎value), ‎i. ‎e. ‎one ‎plus ‎one ‎fifth, ‎v. ‎next ‎w.; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎Homesh, ‎one ‎of ‎the ‎five ‎books ‎of ‎Aoses, ‎also ‎one ‎of ‎the ‎fve ‎books ‎of ‎Psalms. ‎Sot. ‎36b ‎הפיקודים ‎ח׳ ‎the ‎Book ‎of ‎Numbers; ‎שני ‎ח׳ ‎the ‎Book ‎of ‎Exodus; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎חומשים, ‎חומשין. ‎B. ‎Mets. ‎IV, ‎8 ‎הן ‎ח׳ ‎חמשה ‎there ‎are ‎five ‎things ‎to ‎which ‎the ‎law ‎ordaining ‎the ‎addition ‎of ‎one ‎fifth ‎applies. ‎-- ‎Hag. ‎14a ‎תורה ‎חומשי ‎חמשה ‎the ‎five ‎books ‎of ‎the ‎Law. ‎Y. ‎Meg. ‎III, ‎74a ‎top ‎ח׳ ‎single ‎parts ‎of ‎the ‎Pentateuch. ‎Kidd. ‎33a ‎ח׳ ‎שני ‎two ‎books ‎of ‎the ‎Psalms.

חומשא, ‎consb. ‎חומש ‎ch. ‎same. ‎Targ ‎Lev. ‎V, ‎24. ‎Targ. ‎Y. ‎Gen. ‎XLVII, ‎26; ‎a. ‎e. ‎-- ‎B ‎Mets. ‎53b ‎מלגיו ‎ח׳ ‎the ‎one ‎fifth ‎is ‎included ‎in ‎the ‎amount, ‎i. ‎e. ‎the ‎addition ‎is ‎one ‎fifth ‎of ‎the ‎principal ‎(v. ‎preced. ‎w.); ‎מלבר ‎ח׳ ‎the ‎one ‎fifth ‎is ‎excluded, ‎i. ‎e. ‎the ‎addition ‎must ‎form ‎one ‎fifrh ‎of ‎the ‎principal ‎plus ‎the ‎addition ‎(25 ‎percent), ‎v. ‎בר ‎I ‎ch. ‎-- ‎Ib. ‎54b ‎דח׳ ‎ח׳ ‎a ‎fine ‎of ‎one ‎fifth ‎for ‎misappro- ‎priating ‎the ‎addition ‎of ‎one ‎fifth; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎חומשי. ‎B. ‎Kam. ‎108a.

חומתא ‎f. ‎= ‎חומא, ‎heat. ‎Targ. ‎Y. ‎Ex. ‎XII, ‎39 ‎(ed. ‎Amst. ‎חומתא). ‎Targ. ‎Cant. ‎I, ‎7 ‎(ed. ‎Amst. ‎חומתא, ‎pl.). ‎-- ‎[Targ. ‎Prov. ‎XXIX, ‎11, ‎v. ‎חימתא.]

חומתא ‎ch. ‎=h. ‎חומה; ‎constr. ‎חומת. ‎Lam. ‎R. ‎to ‎II, ‎2.

חומתי ‎f. ‎(חמם; ‎corresp. ‎to ‎Gr. ‎~~~~~~~) ‎name ‎of ‎a ‎plant, ‎pellitory ‎(fParietaria). ‎Gitt. ‎69a ‎bot. ‎וכ׳ ‎ממרו ‎כי ‎ח׳ ‎(Ar. ‎incorr. ‎ומ׳ ‎ח׳) ‎pellitory ‎leaves ‎are ‎in ‎such ‎a ‎case ‎as ‎good ‎as ‎Mamru, ‎but ‎the ‎root ‎of ‎p. ‎&c.

חון, ‎v. ‎חנן.

חונא, ‎חונה ‎pr. ‎n. ‎m., ‎v. ‎הונא.

חונו ‎pr. ‎n. ‎m. ‎(abbrev. ‎of ‎נחוניא) ‎Honi, ‎Onias, ‎1) ‎IH. ‎surnamed ‎AM'aggel ‎(circle-drawer). ‎Taan. ‎III, ‎8; ‎Ber. ‎19a. ‎--- ‎2) ‎his ‎grandson. ‎Y. ‎Taan. ‎III, ‎66d ‎bot.; ‎Midr. ‎Till. ‎o ‎Ps. ‎CXXVI. ‎- ‎Tosef. ‎R. ‎Hash. ‎IV ‎(II), ‎11 ‎הקטן ‎ח׳.

חוניא, ‎חוניה, ‎חוניי׳ ‎pr. ‎n. ‎m. ‎(preced.) ‎Honia, ‎name ‎of ‎several ‎Amoraim. ‎Y. ‎Sabb. ‎XIV, ‎14c ‎bot. ‎R. ‎H. ‎Jacob ‎of ‎Ephratanhm. ‎Y. ‎Shek. ‎I, ‎46a; ‎Y. ‎M. ‎Kat. ‎I, ‎80b ‎bot.; ‎a. ‎e. ‎v. ‎חוורן. ‎-- ‎V. ‎נחוניא.

חוניו ‎(חוניי) ‎pr. ‎n. ‎m. ‎(preced.) ‎Onias, ‎the ‎founder ‎of ‎the ‎Onias ‎Temple, ‎ח׳ ‎בית, ‎in ‎Egypt. ‎Men. ‎XIII, ‎10. ‎Ib. ‎109b; ‎a. ‎e. ‎-- ‎V. ‎נחוניון.

חונייא, ‎חונייה, ‎v. ‎חוניא.

חוס ‎(b. ‎h.) ‎1) ‎[to ‎bend ‎over, ‎have ‎affection ‎for ‎(v. ‎Jon. ‎IV, ‎10),] ‎to ‎protect, ‎spare, ‎have ‎consideration ‎for ‎(with ‎על). ‎Neg. ‎XII, ‎5 ‎וכ׳ ‎התורה ‎חסה ‎כך ‎אם ‎if ‎the ‎Law