Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/486

This page needs to be proofread.
‎חלים
‎חלל
469


‎דח׳ ‎זימנין ‎sometimes ‎the ‎disturbed ‎pitching ‎of ‎the ‎stopper ‎resumes ‎its ‎original ‎shape ‎(by ‎melting ‎and ‎hardening ‎again). ‎Hull. ‎123b ‎ח׳ ‎עור ‎leather ‎(if ‎split ‎or ‎rent) ‎can ‎be ‎so ‎mended ‎as ‎to ‎regain ‎its ‎original ‎strength. ‎Ib. ‎כי ‎וכ׳ ‎דח׳ ‎אמריננן ‎when ‎do ‎we ‎say, ‎leather ‎can ‎be ‎mended ‎&c., ‎when ‎it ‎is ‎split ‎straight ‎through. ‎-- ‎[R. ‎Hash. ‎28a, ‎v. ‎חלם ‎I]. ‎-- ‎[Targ. ‎Prov. ‎IX, ‎17 ‎חלים ‎some ‎ed., ‎v. ‎חלי.]

חלים ‎dreaming, ‎v. ‎חלם ‎II.

חלים, ‎b. ‎of ‎חלם ‎I.

חלימה, ‎v. ‎חלמה.

חלין, ‎v. ‎חלי.

חליף, ‎v. ‎חלף.

חליף ‎m. ‎(חלף) ‎sharp ‎knife, ‎slaughtering-knife. ‎- ‎Pl. ‎חליפות. ‎-- ‎הח׳ ‎בית ‎the ‎place ‎in ‎the ‎Temple ‎where ‎the ‎slaughtering ‎knives ‎were ‎kept. ‎Midd. ‎IV, ‎7 ‎(Talm. ‎ed. ‎פת ‎. ‎. ‎., ‎corr. ‎acc.); ‎Yoma ‎36a ‎וכ׳ ‎הח׳ ‎בית ‎מן ‎Ms. ‎M. ‎a. ‎Ar. ‎(ed. ‎הח׳ ‎מן) ‎inside ‎of ‎the ‎knives ‎cell.

חליפא ‎pr. ‎n. ‎m. ‎Halifa. ‎B. ‎Bath. ‎123a ‎bot. ‎ח׳ ‎אבא ‎(Ms. ‎M. ‎תלפתא, ‎Var. ‎חילפא, ‎חלפא, ‎סיל׳, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note).

חליפה ‎f ‎(b. ‎h. ‎הלף) ‎1) ‎replacement, ‎substitution. ‎Y. ‎Bar. ‎II, ‎5a ‎when ‎a ‎scholar ‎dies, ‎חליפתו ‎לננו ‎מביא ‎מי ‎who ‎will ‎get ‎us ‎one ‎to ‎take ‎his ‎place? ‎-- ‎2) ‎pl. ‎חליפות ‎shoots, ‎v. ‎חלף ‎I.

חליפים, ‎חליפין ‎m. ‎pl. ‎(חלף) ‎1) ‎exchange, ‎sub- ‎stituion. ‎Kidd. ‎I, ‎6 ‎בחליפיו ‎זה ‎. ‎. ‎. ‎. ‎כיון ‎as ‎soon ‎as ‎one ‎of ‎the ‎parties ‎to ‎the ‎exchange ‎has ‎taken ‎possession, ‎the ‎other ‎takes ‎the ‎risk ‎for ‎its ‎exchange. ‎Y. ‎Ber. ‎II, ‎5cc, ‎a. ‎e. ‎ח׳ ‎להן ‎יש ‎can ‎be ‎replaced; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Esp. ‎hailifin, ‎a ‎form ‎of ‎possession ‎by ‎handing ‎to ‎the ‎purchaser ‎an ‎object ‎as ‎a. ‎symbolical ‎substitute ‎(v. ‎Ruth ‎IV, ‎7). ‎Kidd. ‎22b ‎בח׳ ‎אף ‎a ‎slave, ‎may ‎be ‎taken ‎possession ‎of ‎also ‎by ‎symbol. ‎B. ‎Mets. ‎45b, ‎a. ‎fr. ‎ח׳ ‎נעשה ‎מטבע ‎אין ‎coins ‎cannot ‎be ‎used ‎for ‎symbolical ‎delivery; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎young ‎shoots ‎(coming ‎out ‎of ‎a ‎stump). ‎Shebi. ‎I, ‎8. ‎Tosef. ‎B. ‎Kam. ‎II, ‎1 ‎(Y. ‎ib. ‎3a ‎top ‎חילפין).

חליץ ‎m. ‎(חלץ) ‎knot, ‎loop-knot. ‎- ‎Pl. ‎חליצין. ‎Tosef. ‎Neg. ‎V, ‎10 ‎שבבקעת ‎ח׳ ‎ed. ‎Zuck. ‎(Var. ‎שבפקע׳; ‎some ‎ed. ‎incorr. ‎הליצו) ‎the ‎loops ‎in ‎a ‎skein.

חליצה ‎f. ‎(חלץ) ‎taking ‎out; ‎untying, ‎putting ‎off. ‎Tosef. ‎Neg. ‎VI, ‎10 ‎בח׳ ‎as ‎regards ‎taking ‎out ‎the ‎leprous ‎stone ‎(Lev. ‎XIV, ‎40), ‎v. ‎נתיצה. ‎Y. ‎Ber. ‎III, ‎beg. ‎5d ‎בח׳ ‎as ‎regards ‎taking ‎off ‎the ‎T'dllin. ‎-- ‎Esp. ‎(wמנעל ‎חליצת) ‎Hiiitsah, ‎the ‎ceremony ‎of ‎taking ‎off ‎the ‎Yabam's ‎shoe ‎(Deut. ‎XXV, ‎5 ‎- ‎11). ‎Yeb. ‎XII, ‎1 ‎וכ׳ ‎ח׳ ‎מצות ‎the ‎proper ‎way ‎of ‎performing ‎the ‎H. ‎is ‎before ‎three ‎men ‎acting ‎as ‎judges. ‎Ib. ‎פסולה ‎חליצתה ‎the ‎act ‎&c. ‎is ‎invalid; ‎a. ‎v. ‎fr.

חליצתא ‎ch. ‎same. ‎Yeb. ‎102a ‎מעליתא ‎ח׳ ‎a ‎fully ‎legal ‎Hailitsah. ‎Ib. ‎106b ‎דח׳ ‎גיטא ‎a ‎document ‎testifying ‎to ‎the ‎performance ‎of ‎the ‎Hailisah.

חליק, ‎pm. ‎consn. ‎חליקי, ‎v. ‎חילק ‎II.

חליקה, ‎v. ‎חילקא ‎II.

חליקוסתא, ‎חלקוסתא, ‎n. ‎Kam. ‎31a ‎Ar., ‎Ms. ‎H.. ‎v. ‎סליקוסתא.

חליקופרי, ‎קופריחלי ‎m. ‎(patron. ‎of ‎~~~~ ‎Koa) ‎one ‎from ‎Soloe ‎(Aligora), ‎a ‎sea-port ‎tcwn ‎of ‎Cyprus. ‎Makhsh. ‎I, ‎3 ‎Abba ‎Jose ‎טבעון ‎איש ‎ח׳ ‎Ar. ‎(ed. ‎two ‎words) ‎of ‎Soloe, ‎a ‎citizen ‎of ‎Tibon.

חליש ‎m ‎te ‎weak, ‎v. ‎הלש. ‎חליש, ‎חליש ‎men. ‎תלש, ‎weak, ‎siekk. ‎Targ. ‎oet ‎IV, ‎10 ‎(ed. ‎Lag. ‎הלש). ‎- ‎Pem. ‎חעלישא. ‎Targ. ‎Lam. ‎I, ‎13 ‎(Var. ‎חלי׳; ‎h. ‎text ‎דוה). ‎Targ. ‎I, ‎Sam. ‎IX, ‎21 ‎חלשא.

חלישות ‎f. ‎(preced.) ‎weakening, ‎faintness. ‎דעת ‎ח׳ ‎humiliation, ‎defeated ‎pride. ‎Nun. ‎R. ‎s. ‎6 ‎להם ‎אעשה ‎לא ‎׳e ‎ח׳ ‎I ‎will ‎not ‎make ‎them ‎feel ‎humiliated.

חלישותא ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Hos. ‎VII, ‎9 ‎(h. ‎text ‎שיבה, ‎ed. ‎Lag. ‎חלשו׳).

חלישתא, ‎v. ‎חשילתא.

חליתא ‎f. ‎sweed, ‎v. ‎חלי.

חלך, ‎Targ. ‎Job ‎XI, ‎17, ‎v. ‎חלד.

חלל ‎(b. ‎h.; ‎v. ‎Ges. ‎H. ‎Dict.10 ‎s. ‎vv. ‎חלל ‎I, ‎II) ‎1) ‎(v. ‎חול) ‎to ‎roll, ‎turn. ‎Ber. ‎32a ‎(ref. ‎to ‎ויחל, ‎Ex. ‎XXXII, ‎11) ‎הרחמים ‎למדת ‎הדין ‎מדת ‎עליהם ‎שחל ‎Ms ‎M. ‎(v. ‎חלה) ‎he ‎(Moses) ‎turned ‎justice ‎into ‎mercy ‎in ‎their ‎behalf; ‎Yalk. ‎Ex. ‎392 ‎החל(Hif.). ‎- ‎l[Tanh. ‎Yithro ‎1חולל ‎מת, ‎read ‎וחלל.] ‎-- ‎2) ‎to ‎bore, ‎hollow,pierce, ‎v. ‎חליל, ‎חלל ‎I. ‎-- ‎3) ‎to ‎surround; ‎to ‎place ‎outside ‎a ‎circle, ‎v. ‎חול ‎III, ‎חילוני. ‎Nif. ‎נחלל ‎(v. ‎חלל ‎I) ‎to ‎be ‎cut ‎all ‎around, ‎be ‎severed. ‎Naz. ‎54a ‎(ref. ‎to ‎Num. ‎XIX, ‎18) ‎החי ‎מן ‎הנ׳ ‎אבר ‎זה ‎בחלל ‎וכ׳ ‎'on ‎something ‎severed', ‎that ‎means ‎a ‎limb ‎which ‎has ‎been ‎cut ‎off ‎a ‎living ‎body, ‎and ‎on ‎which ‎there ‎was ‎not ‎fesh ‎enough ‎to ‎have ‎made ‎healing ‎possible; ‎אבר ‎זה ‎במת ‎וכ׳ ‎הנ׳ ‎'on ‎something ‎dead, ‎that ‎means ‎a ‎limb ‎severed ‎from ‎a ‎corpse; ‎ib. ‎53b. ‎Nif. ‎נחול ‎to ‎become ‎חולין, ‎to ‎cease ‎to ‎be ‎sacred. ‎Shebi. ‎I, ‎8 ‎שיחולו ‎עד ‎until ‎the ‎fruits ‎become ‎available ‎for ‎private ‎use; ‎Y. ‎ib. ‎33c ‎top ‎שיעשו ‎עד ‎או ‎שיפדו ‎עד ‎שיח׳ ‎עד ‎מהו ‎וכ׳ ‎חולין ‎what ‎does ‎ad ‎sheyehollu ‎mean? ‎Intil ‎they ‎are ‎redeemed ‎(in ‎the ‎fourth ‎year), ‎or ‎until ‎they ‎become ‎hullin ‎of ‎themselves ‎(in ‎the ‎fifth ‎year)? ‎Hif. ‎היחל ‎1) ‎[to ‎set ‎in ‎motion,] ‎to ‎begin. ‎Sifre ‎Num. ‎13d ‎(ref. ‎to ‎Deut. ‎III, ‎24) ‎וכ׳ ‎החילות ‎אתה ‎thou ‎hast ‎begun ‎to ‎open ‎the ‎door ‎&c. ‎Dem. ‎VII, ‎4 ‎ושותה ‎ומיחל ‎Y. ‎ed. ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎and ‎he ‎may ‎at ‎once ‎commence ‎drinking ‎(Maim.; ‎v. ‎infra). ‎-- ‎2) ‎to ‎make ‎חולין ‎to ‎break ‎a ‎vow; ‎to ‎profane. ‎Ber. ‎l. ‎c. ‎(ref. ‎to ‎Num. ‎XXX, ‎3) ‎הוא ‎לו ‎מחלין ‎אחרים ‎אבל ‎מיחל ‎אינו ‎he ‎himself ‎cannot ‎break ‎a ‎vow, ‎but ‎others ‎may ‎break ‎it ‎for ‎him ‎(absolve ‎him; ‎Hag. ‎10a ‎מוחלין ‎. ‎. ‎. ‎מיחל ‎. ‎.; ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎43 ‎אבל ‎מוחל ‎. ‎. ‎..