Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/622

This page needs to be proofread.
‎יתר
605
‎כא


‎awailable ‎for ‎interpretatlon. ‎Targ. ‎O. ‎Ex. ‎XXXVI, ‎7ויתרת ‎(=ואית, ‎ed. ‎Berl. ‎ויתרת, ‎corr. ‎acc.). ‎-- ‎Ber. ‎35a, ‎v. ‎הילול. ‎Men.93a ‎קראי ‎תרי ‎ליה ‎אייתרו ‎two ‎verses ‎remain ‎for ‎inter- ‎pretation; ‎Arakb. ‎2b ‎תרי ‎להו ‎אייתרי ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎to ‎Men. ‎l. ‎c. ‎note). ‎--'22) ‎to ‎be ‎added, ‎included. ‎Sabb. ‎64a ‎אייתור ‎ליה ‎(some ‎ed. ‎אייתר) ‎they ‎are ‎now ‎included ‎(Ms. ‎M. ‎אייתי ‎they ‎include ‎it, ‎v. ‎אתא).

יתריתיר ‎m. ‎(preced. ‎wds.) ‎1) ‎additional, ‎a ‎person ‎having ‎an ‎additional ‎limb. ‎Bekh. ‎VII, ‎6 ‎וכ׳ ‎בידיו ‎י׳ ‎if ‎one ‎has ‎an ‎additional ‎finger ‎(or ‎toe) ‎on ‎each ‎of ‎his ‎hands ‎and ‎feet. ‎Ib. ‎45d. ‎--- ‎Ib. ‎40a ‎ביד ‎וי׳ ‎חסר ‎having ‎one ‎toe ‎less ‎or ‎one ‎too ‎many ‎on ‎the ‎forefoot. ‎Ib. ‎דמי ‎כנטול ‎יתיר ‎כל ‎every ‎addition ‎is ‎considered ‎equal ‎tto ‎the ‎entire ‎absence ‎of ‎the ‎respective ‎limb; ‎Hull. ‎58b ‎וכ׳ ‎יתר ‎כל. ‎B. ‎Bath. ‎VII, ‎2, ‎sq. ‎י׳ ‎הן ‎(יתיר ‎a. ‎יתר ‎interchanging), ‎v. ‎הן; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Fetm. ‎יתרה, ‎יתירה; ‎(as ‎noun ‎also) ‎יתרת, ‎יתירת. ‎Bekh. ‎VII, ‎6 ‎(45a) ‎וכ׳ ‎יתרת ‎בו ‎(בה) ‎היתה ‎(Rashi ‎יתירה; ‎Gem. ‎יתירת) ‎if ‎there ‎has ‎been ‎an ‎additional ‎limb ‎and ‎he ‎had ‎it ‎cut ‎off. ‎Ib. ‎40a ‎וכ׳ ‎משה ‎של ‎על ‎י׳ ‎(a ‎cubit ‎measure) ‎arger ‎than ‎the ‎Mosaic ‎by ‎&c. ‎Hull. ‎III, ‎6 ‎(as ‎a ‎sign ‎of ‎clean ‎birds) ‎י׳ ‎אצבע ‎לו ‎שיש ‎כל ‎that ‎which ‎has ‎an ‎additional ‎toe ‎(on ‎top ‎of ‎those ‎ln ‎a ‎line). ‎Keth. ‎76a ‎יתירת ‎a ‎woman ‎having ‎an ‎additional ‎limb. ‎Erub. ‎83a ‎וכ׳ ‎מדברית ‎על ‎י׳ ‎one ‎sixth ‎larger ‎than ‎&c.; ‎a. ‎fr. ‎[V. ‎יתירה.] ‎-- ‎Pl. ‎יתרים, ‎יתרין, ‎יתי׳; ‎f. ‎יתירות. ‎Macc. ‎23a ‎מדע ‎יתירי ‎men ‎of ‎more ‎than ‎ordinary ‎knowledge; ‎כח ‎י׳ ‎of ‎more ‎than ‎common ‎physical ‎strength. ‎- ‎[Gen. ‎R. ‎s. ‎98 ‎יתירות ‎הניחו ‎left ‎remants ‎of ‎the ‎conquered ‎nations, ‎prob. ‎to ‎be ‎read; ‎יתידות, ‎v. ‎יתד.] ‎-- ‎Esp. ‎יתדת ‎an ‎addilional ‎lobe ‎of ‎the ‎lungs. ‎Hull. ‎47a ‎(not ‎יות׳). ‎-- ‎2) ‎a ‎word ‎written ‎plene, ‎with ‎vowel ‎letters. ‎-- ‎Pl.. ‎יתירות. ‎Erub. ‎13a, ‎a. ‎e., ‎v. ‎חסר ‎II.

יתר I ‎m. ‎(b. ‎h., ‎v. ‎יתר) ‎1) ‎cord, ‎bow-string. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎5 ‎(ref. ‎to ‎Ps. ‎XI, ‎2), ‎v. ‎מתחא. ‎- ‎2) ‎=יותר ‎addition, ‎(adv.) ‎m~re. ‎Bekh. ‎VII, ‎1 ‎(43a) ‎וכ׳ ‎עליהן ‎וי ‎Bab. ‎ed. ‎(Mish. ‎עליהן ‎יותר ‎וכ׳ ‎באדם) ‎to ‎these ‎must ‎be ‎added, ‎with ‎reference ‎to ‎blem- ‎ishes ‎ofhuman ‎beings, ‎the ‎wedge-shaped ‎head ‎&c. ‎Erub.883b ‎כן ‎יעל ‎more ‎than ‎that. ‎Gitt. ‎III,1י׳מכnay, ‎even ‎more;a. ‎fr.

כ, ‎ך ‎Kaf, ‎the ‎eleventh ‎letter ‎of ‎the ‎Alphabet. ‎It ‎inter- ‎changes ‎with ‎q. ‎v.; ‎with ‎ק, ‎e. ‎g. ‎כובע ‎a. ‎קובע; ‎with ‎ח, ‎cmp. ‎חבש ‎a. ‎כבש ‎a. ‎derivatives.

כ׳, ‎as ‎a ‎numeral ‎letter, ‎twenty.

כ־, ‎כ־, ‎כי־ ‎prefix, ‎h. ‎a. ‎ch. ‎(v. ‎כן) ‎1) ‎as, ‎like. ‎Targ. ‎Gen. ‎IX, ‎3. ‎Targ. ‎Hos. ‎IV, ‎9; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎Ber. ‎I, ‎2 ‎וכ׳ ‎כאדם ‎like ‎one ‎reading ‎in ‎the ‎Torah. ‎Ib. ‎3 ‎כדרכו ‎as ‎usual; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎--- ‎*2) ‎iwhereas. ‎Tosef. ‎Snh. ‎II, ‎6 ‎וכאימרייא. ‎..כגוזלייא ‎וכ׳ ‎ed. ‎Zuck. ‎(Var. ‎ואמרייא ‎. ‎. ‎. ‎דגוזלייא, ‎as ‎Snh. ‎11a, ‎Y. ‎ib. ‎I, ‎18d ‎top) ‎whereas ‎the ‎spring ‎pigeons ‎are ‎yet ‎tender ‎&c. ‎---

יתר II ‎(b. ‎h.) ‎pr. ‎n. ‎m. ‎Jether, ‎v. ‎יתרו ‎a. ‎יתרא ‎II.

יתרא, ‎יי׳ I ‎m. ‎ch. ‎= ‎h. ‎יתר ‎I, ‎1, ‎strong ‎cord, ‎esp. ‎1) ‎the ‎cord ‎of ‎the ‎bow. ‎Snh. ‎42a ‎י׳ ‎כי ‎למיהוי ‎(some ‎ed. ‎יתירא) ‎until ‎the ‎shape ‎of ‎the ‎moon ‎is ‎like ‎that ‎of ‎the ‎cord ‎(with ‎the ‎bent ‎bow, ‎semicircular). ‎--- ‎Pl. ‎י ‎ית ‎(יתירי). ‎M. ‎Kat. ‎26a ‎וכ׳ ‎דמזיגת ‎י׳ ‎לקל ‎from ‎the ‎sound ‎of ‎the ‎cords ‎(of ‎the ‎catapults) ‎at ‎M. ‎(v. ‎מגיזה) ‎the ‎wall ‎of ‎Laodicea. ‎burst. ‎- ‎2) ‎rope. ‎- ‎Pl. ‎יתרין, ‎יתריא. ‎Targ. ‎Jud. ‎XVI, ‎7;8; ‎9. ‎3) ‎the ‎straight ‎side ‎of ‎the ‎stomach, ‎opp. ‎to ‎קשתא ‎the ‎curv- ‎ed ‎side, ‎v. ‎הימצא. ‎Hull. ‎50a ‎דאייתרא ‎the ‎fat ‎covering ‎&c. ‎Pes. ‎51a ‎דאיי׳ ‎אכל ‎(Ms. ‎M. ‎דיי׳) ‎ate ‎the ‎fat ‎&c. ‎-- ‎[Targ. ‎Prov. ‎XXV, ‎20 ‎יתרא ‎Ms. ‎(Var. ‎ed. ‎Lag.), ‎ed. ‎נתרא.]

יתרא II ‎(b. ‎h.) ‎pr. ‎n. ‎m. ‎Ithra ‎(Jether) ‎the ‎Israelite ‎(the ‎Ishmaelite), ‎father ‎of ‎Amasa. ‎Ruth. ‎R. ‎to ‎I, ‎21; ‎Y. ‎Yeb. ‎VIII, ‎9c ‎top ‎(הישמעאלי ‎אליתר); ‎Midr. ‎Tlll. ‎to ‎Ps. ‎IX.

יתרה, ‎יתרת, ‎v. ‎יתי.

יתרו ‎(b. ‎h.) ‎pr. ‎n. ‎m. ‎Jethro, ‎the ‎father-in-law ‎of ‎Moses. ‎Ber. ‎63b. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎27 ‎י׳ ‎ונקרא ‎. ‎. ‎. ‎. ‎גוי ‎כשהוא ‎יתר ‎as ‎a ‎heathen ‎he ‎was ‎named ‎Jether, ‎and ‎when ‎he ‎was ‎con- ‎verted ‎. ‎. ‎. ‎he ‎was ‎named ‎J. ‎-- ‎Zeb. ‎116a ‎וכ׳ ‎מ״ת ‎קודם ‎י׳ ‎the ‎arrival ‎of ‎J. ‎(Ex. ‎XVIII) ‎took ‎place ‎before ‎the ‎giving ‎of ‎the ‎Law; ‎Ab. ‎Zar. ‎24a; ‎a. ‎v. ‎fr.

יתרון ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎יתר) ‎1) ‎surplus, ‎difference. ‎Koh. ‎R. ‎to ‎II, ‎13 ‎וכ׳ ‎בין ‎י׳ ‎שיש ‎כשם ‎as ‎there ‎is ‎a ‎difference ‎be- ‎tween ‎light ‎&c. ‎-- ‎2) ‎addition. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎22 ‎(ref. ‎to ‎Koh. ‎V, ‎8א) ‎למ״ת ‎י׳ ‎. ‎. ‎. ‎. ‎דברים ‎אפי׳ ‎even ‎what ‎thou ‎deemest ‎to ‎be ‎an ‎addition ‎to ‎the ‎original ‎Law ‎(Koh. ‎R. ‎to ‎V, ‎8, ‎a. ‎e. ‎מיותרין). ‎--3) ‎superfluity, ‎useless ‎thing. ‎Ib. ‎בעולם ‎י׳. ‎. ‎אפי׳ ‎even ‎what ‎thou ‎mightest ‎deem ‎to ‎be ‎mere ‎useless ‎creat- ‎ures ‎(Koh. ‎R. ‎to ‎V, ‎8, ‎a. ‎e. ‎מיותרין), ‎v. ‎יתר.

יתרן, ‎v. ‎יותרן.

יתרת, ‎v. ‎יתר. ‎[Ib. ‎5 ‎וכ׳ ‎בגוזלייא.] ‎- ‎[Compound ‎particles ‎כדי, ‎כות ‎&c., ‎v. ‎s. ‎vv. ‎or ‎second ‎component. ‎-ד־ ‎as ‎affix, ‎frequ. ‎indicating ‎place ‎(כ ‎locale) ‎or ‎instrument, ‎as ‎בזז, ‎דוך, ‎אושפזיכא ‎&c.]

כא, ‎כה ‎ch. ‎(b. ‎h. ‎כה, ‎v. ‎preced.) ‎adverb ‎of ‎place.; ‎here, ‎v. ‎הכא; ‎of ‎time; ‎now. ‎Targ. ‎Gen. ‎XXII, ‎5. ‎Targ. ‎Job ‎XXXVIII, ‎11; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Y. ‎Ber. ‎IV, ‎7c ‎top ‎הכין ‎אמר ‎וכא ‎and ‎here ‎he ‎says ‎so? ‎Ib. ‎וכה; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎לכא ‎hither; ‎מיכא ‎from ‎here. ‎Targ. ‎Josh. ‎VIII, ‎20. ‎Targ. ‎Ex. ‎XVII, ‎12; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Y. ‎Bets. ‎V, ‎63aולכא ‎לכא.. ‎פצל ‎skimmed ‎the ‎water ‎in ‎both ‎directions. ‎Y. ‎B. ‎Mets. ‎VI, ‎11a ‎top ‎ללוד ‎מיכא ‎from ‎here ‎to ‎Lydda; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎V. ‎איכא, ‎ליכא ‎&c.; ‎עפן, ‎כן ‎&c.