Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/647

This page needs to be proofread.
‎כי
‎כיד
630


כי ‎(=כאיי, ‎v. ‎אי ‎III) ‎like ‎whichi; ‎צד ‎זה ‎כי, ‎צד ‎כיזה ‎how, ‎in ‎what ‎manner?h ‎Tosef. ‎B. ‎Kam. ‎III, ‎4. ‎Tosef. ‎Ter. ‎I, ‎5; ‎a. ‎fr. ‎ed. ‎Zuck. ‎(ed. ‎usu. ‎כיצד).

כי ‎(b. ‎h.; ‎v. ‎כ־) ‎1) ‎like. ‎Sot. ‎35b ‎סיד ‎כי ‎like ‎lime. ‎Y. ‎Yeb. ‎XVI, ‎end, ‎16a ‎חיה ‎כי ‎like ‎a ‎lying-in ‎woman; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎when. ‎Ex. ‎R. ‎s. ‎9, ‎beg. ‎(ref. ‎to ‎Ex. ‎VII, ‎9) ‎. ‎. ‎. ‎ידבר ‎אם ‎וכ׳ ‎כי ‎אלא ‎it ‎does ‎not ‎read, ‎'if ‎Pharaoh ‎. ‎. ‎., ‎but ‎when. ‎. ‎. ‎he ‎will ‎say ‎so. ‎R. ‎Hash. ‎3a, ‎v. ‎אי ‎II. ‎-- ‎3) ‎so, ‎thus. ‎Y. ‎Hag. ‎III, ‎77b ‎המעשה ‎היה ‎וכי ‎and ‎thus ‎it ‎came ‎to ‎pass. ‎Yeb. ‎VIII, ‎3 ‎וכ׳ ‎הלכה ‎כי ‎לא ‎(some ‎ed. ‎וכ׳ ‎אלא ‎כי ‎לא) ‎it ‎is ‎not ‎so; ‎l ‎am ‎reciting ‎a ‎Halakhah. ‎Shek. ‎I, ‎4 ‎אלא ‎כי ‎לא ‎וכ׳ ‎it ‎is ‎not ‎so, ‎but ‎&c. ‎B. ‎Kam. ‎25b; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎4) ‎for. ‎Yoma ‎87b ‎(quoting ‎from ‎a ‎prayer) ‎וכ׳ ‎עונותינו ‎כי ‎for ‎our ‎ini- ‎quities ‎are ‎&c. ‎--5) ‎וכי ‎(introducing ‎a ‎question ‎to ‎which ‎a ‎negative ‎answer ‎is ‎expected) ‎is ‎it ‎really ‎so ‎that ‎R. ‎Hash. ‎9a ‎וכ׳ ‎והלא ‎. ‎. ‎.. ‎בתשעה ‎וכי ‎do ‎we ‎fast ‎on ‎the ‎ninth? ‎Is ‎it ‎not ‎the ‎tenth ‎&c.? ‎Sabb. ‎4a ‎וכ׳ ‎אומרים ‎וכי ‎dare ‎we ‎say ‎to ‎a ‎man ‎&c.?; ‎Men. ‎48a. ‎Yoma ‎7a; ‎a. ‎v. ‎fr.

כי ‎ch. ‎same, ‎1) ‎as, ‎like. ‎Targ. ‎Is. ‎XIV, ‎19, ‎v. ‎יחט; ‎a. ‎fr., ‎v. ‎כי. ‎-- ‎M. ‎Kat. ‎28b ‎וכ׳ ‎מותא ‎כי ‎מותא ‎death ‎like ‎death, ‎i. ‎e. ‎death ‎must ‎naturally ‎ensue, ‎v. ‎חבוליא. ‎Sabb. ‎140b. ‎v. ‎אורכא. ‎-- ‎Kidd. ‎81a ‎האידנא ‎כי ‎יומא ‎on ‎a ‎day ‎like ‎this. ‎-- ‎די ‎הא ‎כי ‎as ‎that ‎which ‎is ‎told ‎of&c. ‎Pes. ‎117a;a. ‎fr. ‎--Hag. ‎2a, ‎a. ‎fr. ‎תנא ‎האי ‎כי ‎דלא ‎which ‎is ‎not ‎in ‎agreement ‎with ‎the ‎opinion ‎of ‎&c. ‎-- ‎B. ‎Kam. ‎46a ‎דאיתמר ‎הא ‎לכי ‎for ‎a ‎case ‎like ‎the ‎one ‎that ‎is ‎told. ‎-- ‎Ned. ‎49a, ‎a. ‎fr. ‎אתריה ‎כי, ‎v. ‎אתר. ‎-- ‎Hor. ‎13b ‎לדידן ‎כי ‎. ‎. ‎נתקין ‎let ‎us ‎institute ‎something ‎like ‎that ‎which ‎has ‎been ‎done ‎concerning ‎ourselves; ‎a. ‎fr. ‎--- ‎2) ‎when. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Lev. ‎XXVI, ‎44; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Hull. ‎110a; ‎B. ‎Bath. ‎87a ‎וכ׳ ‎סליק ‎כי ‎when ‎R. ‎El. ‎went ‎to ‎Palestine. ‎Snh. ‎74a, ‎a. ‎fr. ‎וכ׳ ‎אתא ‎כי ‎when ‎R ‎. ‎. ‎. ‎. ‎came ‎(from ‎Pa- ‎lestine). ‎-- ‎תימא ‎וכי ‎(abbr. ‎וכ״ת), ‎v. ‎אמא ‎II. ‎-- ‎Y. ‎Snh. ‎VII, ‎end, ‎25d ‎וכ׳ ‎יתבון ‎כי ‎(not ‎כיי) ‎when ‎they ‎sat ‎down ‎to ‎eat; ‎a. ‎v. ‎fr. ‎-- ‎היכי ‎כי ‎a) ‎in ‎order ‎that, ‎v. ‎היכי. ‎-- ‎b) ‎as ‎well ‎as, ‎in ‎the ‎same ‎way ‎as. ‎Taan. ‎9b ‎וכ׳ ‎הכי ‎. ‎. ‎. ‎ה׳ ‎כי ‎as ‎the ‎Babylonians ‎are ‎deceitful, ‎so ‎are ‎their ‎rains; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎[כי, ‎v. ‎כיי.]

*כיאורא ‎(v. ‎כאר) ‎ugliness. ‎Sabb. ‎62b ‎Ms. ‎M., ‎v. ‎כיבא.

ביארי, ‎Y. ‎Dem. ‎II, ‎beg. ‎22b ‎(R. ‎S. ‎to ‎ib. ‎II, ‎1 ‎בראי׳) ‎prob. ‎to ‎be ‎read; ‎באריי ‎or ‎ביראי.

כיב, ‎v. ‎כאב ‎I.

כיבא ‎m. ‎(preced.) ‎pain, ‎sore, ‎v. ‎כאבא. ‎Targ. ‎Job ‎V, ‎18;a. ‎e. ‎-- ‎B. ‎Kam. ‎46b, ‎v. ‎כאב ‎I. ‎Lam. ‎R.to ‎II, ‎1לכ׳. ‎. ‎. ‎אית ‎עייבא ‎there ‎is ‎a ‎place ‎where ‎they ‎call ‎a ‎sore ‎ayba ‎(heav- ‎iness), ‎v. ‎כאב ‎I ‎PPa. ‎--- ‎Esp. ‎ulcer, ‎ulceration ‎(mostly ‎as ‎a. ‎collective ‎noun). ‎Sabb. ‎62b ‎(ref. ‎to ‎Is. ‎III, ‎24) ‎שופרי ‎חלף ‎כ׳ ‎instead ‎of ‎beauty ‎ulcers; ‎[Kimhl ‎quotes ‎כואה; ‎Ms. ‎M. ‎כיאורא ‎כיבא, ‎combining ‎two ‎versionsl. ‎Kidd. ‎39b ‎שיחנא ‎וכ׳ ‎scabs ‎and ‎ulcers. ‎Ib. ‎81a ‎[read:] ‎נפשיה ‎מלא ‎עליה ‎יתיב ‎וכ׳ ‎שיחנא ‎he ‎sat ‎down ‎before ‎it ‎(the ‎tray), ‎his ‎body ‎being ‎full ‎of ‎&c. ‎-- ‎Sabb. ‎67a ‎הכי ‎לימא ‎לכ׳ ‎Ar. ‎(ed. ‎כיפא, ‎Ar. ‎s. ‎v. ‎כס; ‎כיסא) ‎against ‎ulcers ‎say ‎the ‎following ‎charm. ‎-- ‎Pl. ‎כיבין. ‎Ib. ‎וכ׳ ‎שיחנין ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎כאיבין ‎שחינ׳, ‎read ‎וכ׳ ‎ש׳). ‎-- ‎l[Koh. ‎R. ‎to ‎I, ‎2, ‎v. ‎ביב]

כיבא ‎m. ‎(כבב) ‎roast ‎over ‎thorn-fire. ‎Snh. ‎70a ‎כבשר ‎וכ׳ ‎כ׳ ‎(Ar. ‎כיבי ‎pl.) ‎like ‎the ‎meat ‎roasted ‎over ‎a ‎thorn- ‎fire ‎which ‎thieves ‎eat.

כיבוד ‎m. ‎(כבד) ‎1) ‎doing ‎honor ‎to; ‎respect, ‎reverence. ‎Peah ‎I, ‎1 ‎ואם ‎אב ‎כ׳ ‎filial ‎respect. ‎Sifra ‎K'dosh. ‎beg.. ‎Kidd. ‎31b, ‎a. ‎e. ‎(ref. ‎to ‎Lev. ‎XIX, ‎3, ‎a. ‎Ex. ‎XX, ‎12) ‎איזהו ‎כ׳ ‎ואיזהו ‎מורא ‎what ‎constitutes ‎filial ‎fear ‎(reverence), ‎and ‎what ‎filial ‎respect ‎-- ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎23 ‎- ‎24; ‎Y. ‎Kidd. ‎I, ‎61b ‎top ‎וכ׳ ‎הכ׳ ‎לחצי ‎אדיין ‎he ‎has ‎not ‎come ‎up ‎yet ‎to ‎half ‎of ‎the ‎filial ‎duties ‎which ‎the ‎Law ‎implies; ‎a. ‎fr. ‎---2) ‎sweep- ‎ing, ‎cleansing. ‎Nidd. ‎VII, ‎2 ‎(56a) ‎כבוד ‎שעת ‎עד ‎up ‎to ‎the ‎time ‎of ‎sweeping; ‎ib. ‎3a ‎הכי׳ ‎שעת ‎עד. ‎Treat. ‎S'mah. ‎ch. ‎XI; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Pl. ‎כיבודים, ‎כב׳. ‎Nidd. ‎56b ‎כבודיהם ‎בשעת ‎when ‎they ‎are ‎being ‎swept.

כיבוי ‎m. ‎(כבה) ‎extinguishing. ‎Sabb. ‎120b ‎כ׳ ‎גרם ‎caus- ‎ing ‎extinction ‎indirectly. ‎Y. ‎ib. ‎XVII, ‎end, ‎15d ‎[read:] ‎בכ׳ ‎צורך ‎לו ‎יש ‎he ‎has ‎use ‎for ‎(profits ‎by) ‎the ‎extinction.

כיבוי, ‎Targ. ‎Prov. ‎XXX, ‎14, ‎some ‎ed., ‎read: ‎ניבוי, ‎v. ‎ניבא.

כיבוס, ‎כבוס ‎m. ‎(כבס) ‎washing. ‎Zeb. ‎XI, ‎3. ‎Ib. ‎94b, ‎v. ‎כסכוס; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎כיבוסים, ‎כב׳. ‎Nidd. ‎56b ‎כבוסיהן ‎בשעת ‎when ‎they ‎are ‎being ‎washed.

כיבוש ‎m. ‎(כבש) ‎1) ‎conquest, ‎dominion. ‎Y. ‎Hor. ‎III, ‎48c ‎top ‎הארן ‎בכ׳ ‎for ‎the ‎conquest ‎of ‎Palestine. ‎Gitt. ‎8b ‎(ref. ‎to ‎Syria) ‎כ׳ ‎. ‎. ‎. ‎יחיד ‎כ׳ ‎the ‎conquest ‎of ‎an ‎individual ‎(David) ‎is ‎not ‎called ‎a ‎(national) ‎conquest ‎(so ‎as ‎to ‎give ‎the ‎land ‎the ‎sacred ‎character ‎of ‎Palestine); ‎ib. ‎47a, ‎a. ‎fr. ‎-- ‎[Gen. ‎R. ‎s. ‎17 ‎לכבוש, ‎v. ‎כיגוס.]-- ‎2) ‎=כבש ‎2, ‎ascent, ‎grade. ‎Y. ‎Erub. ‎II, ‎24b ‎bot.[read:] ‎וכ׳ ‎מכיבושו ‎. ‎. ‎כבשים ‎כיבושי ‎כלל ‎all ‎grades ‎of ‎ascents ‎in ‎the ‎Temple ‎. ‎m ‎.m ‎. ‎., ‎with ‎the ‎ex- ‎ception ‎of ‎the ‎grade ‎of ‎the ‎altar--bridge ‎which ‎was ‎at ‎the ‎rate ‎of ‎about ‎ten ‎handbreadths ‎to ‎three ‎handbreadths ‎and ‎one ‎third ‎of ‎a ‎finger's ‎width ‎(of ‎vertical ‎height;i. ‎e. ‎10 ‎to ‎3 ‎ב), ‎v. ‎כבש. ‎- ‎Pl. ‎כיבושים, ‎כיבושין, ‎constr. ‎כיבושי, ‎v. ‎supra. ‎-- ‎3) ‎(only ‎in ‎pl.) ‎means ‎of ‎subduing ‎one's ‎pride; ‎reproof; ‎evil ‎prediction, ‎penitence. ‎Pesik. ‎V'zoth, ‎p. ‎I97a ‎וכיבושיהן ‎הן ‎they ‎(the ‎blessings) ‎but ‎also ‎the ‎reproofs ‎con- ‎nected ‎therewith ‎(Deut. ‎ch. ‎XXXI); ‎Yalk. ‎Deut. ‎550. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎66 ‎(ref. ‎to ‎Gen. ‎XXVII, ‎28) ‎[read] ‎לך ‎ויתן ‎ברכות ‎יתןלך ‎כיבושיהן; ‎Yalk. ‎Gen. ‎115 ‎לך ‎הראויות ‎כיבושין ‎may ‎He ‎give ‎thee ‎blessings, ‎but ‎also ‎such ‎means ‎of ‎preventing ‎over- ‎bearing ‎as ‎may ‎be ‎proper ‎for ‎thee. ‎--כ׳־ ‎דברי ‎admonitions ‎to ‎penitence. ‎Taan. ‎II, ‎1(5a); ‎Tosef. ‎ib. ‎I, ‎8.

כיבוש, ‎כבש, ‎כיבש ‎m. ‎ch. ‎(v. ‎כבש ‎3) ‎fastening. ‎connection, ‎hammmering ‎in, ‎welding. ‎Targ. ‎IKings ‎VII, ‎29 ‎כ׳ ‎עובד ‎welding ‎work ‎(h. ‎text ‎מורד). ‎Ib. ‎30 ‎ככבש ‎constr. ‎(h. ‎text ‎מעבר ‎). ‎Ib. ‎36 ‎חד ‎כבש ‎(כי) ‎one ‎connected ‎body ‎(h. ‎text ‎איש ‎כמער). ‎-- ‎Pl. ‎כיבושין. ‎Targ. ‎Ex. ‎XXVII, ‎10, ‎a. ‎e. ‎sockets ‎for ‎the ‎hooks ‎(h. ‎text ‎תשק׳). ‎Targ. ‎IKings ‎VII, ‎33 ‎naves ‎(h. ‎text ‎חשרי).

כיבש, ‎כיבשא, ‎v. ‎כבש ‎II ‎a. ‎preced.

כיד, ‎P. ‎כייד, ‎v. ‎כיר.

כיד, ‎כידי, ‎v. ‎כד ‎I.