Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/677

This page needs to be proofread.
‎כפל
‎כפנית
660


‎(B. ‎Kam. ‎92a ‎בשמות ‎שהוסלו ‎אותן). ‎Succ. ‎II, ‎11 ‎. ‎. ‎. ‎מקים ‎יכפול ‎לכשול ‎where ‎it ‎is ‎customary ‎to ‎recite ‎twice ‎(each ‎verse ‎of ‎Ps. ‎CXVIII, ‎21 ‎- ‎29), ‎let ‎one ‎do ‎so. ‎Tosef. ‎Pes. ‎X, ‎9 ‎דברים ‎בה ‎כופל ‎היה ‎רבי ‎Rabbi ‎used ‎to ‎repeat ‎certain ‎words ‎(in ‎singing ‎the ‎Hallel); ‎Pes. ‎119b; ‎Succ. ‎39a ‎מוסיף ‎וכ׳ ‎מאודך ‎לכפול ‎adds ‎(to ‎Rabbi's ‎repetitions) ‎by ‎doubling ‎the ‎verses ‎from ‎O'kha ‎(Ps. ‎l. ‎c.). ‎Sifra ‎Vayikra, ‎N'dabah, ‎Par. ‎10, ‎ch. ‎XII; ‎Men. ‎VI, ‎4 ‎(55b) ‎וכ׳ ‎אחד ‎כופל ‎(Bab. ‎ed. ‎קופל) ‎he ‎folds ‎it ‎twice ‎over ‎and ‎breaks ‎it ‎(into ‎four ‎parts). ‎Ned. ‎61b ‎יכפלו, ‎v. ‎קפל. ‎Gitt. ‎62a ‎וכ׳ ‎שלום ‎כופלין ‎we ‎must ‎double ‎the ‎greeting ‎(say ‎twice ‎shalom) ‎&c. ‎B. ‎Mets. ‎104b ‎וכ׳ ‎לכפול ‎where ‎it ‎is ‎costumary ‎to ‎write ‎out ‎the ‎K'thuz. ‎bah ‎for ‎double ‎the ‎amount ‎of ‎the ‎dowry, ‎half ‎the ‎amount ‎is ‎collected; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎כפול, ‎f. ‎כפולה; ‎pl. ‎כפולים, ‎כפולין; ‎כפולות. ‎Kel. ‎XXVII, ‎5 ‎כ׳ ‎נמדד ‎is ‎measured ‎as ‎it ‎is ‎doubled ‎(folded). ‎Ib. ‎6. ‎-- ‎Ohol. ‎XI, ‎3 ‎כ׳ ‎Var. ‎in ‎R. ‎S. ‎a. ‎. ‎(ed. ‎ק׳) ‎folded ‎up ‎one ‎above ‎the ‎other. ‎Ned. ‎66b ‎הן ‎כ׳ ‎her ‎ears ‎are ‎bent ‎over ‎(deformed). ‎-- ‎Treat. ‎Sof'rim ‎II, ‎11 ‎הכ׳ ‎אותיות ‎letters ‎which ‎have ‎two ‎forms ‎(מנצפ);a. ‎fr. ‎-- ‎כ׳ ‎תנאי, ‎v. ‎תנאי. ‎Nif. ‎נכפל ‎to ‎be ‎doubled. ‎Y. ‎Kil. ‎IX, ‎32 ‎topשניו ‎נכפלו ‎לו ‎his ‎years ‎of ‎life ‎were ‎doubled ‎to ‎him. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎30, ‎beg.; ‎Tanh. ‎Sh'moth ‎18, ‎a. ‎e. ‎שמו ‎שנ׳ ‎מי ‎כל ‎every ‎one ‎whose ‎name ‎appears ‎twice ‎in ‎immediate ‎succession ‎(as ‎Noah ‎Noah, ‎Gen. ‎VI, ‎9); ‎a. ‎fr. ‎Hif. ‎הכפיל ‎to ‎double, ‎fold ‎up. ‎Ned. ‎61b, ‎sq., ‎v. ‎קפל. ‎Hof. ‎הוכפל ‎to ‎be ‎doubled, ‎bent. ‎Ib., ‎v. ‎קפל. ‎M. ‎Kat. ‎25b ‎(in ‎a ‎poetic ‎eulogy) ‎וכ׳ ‎לראות ‎הוכפלו ‎. ‎. ‎. ‎קאת ‎pelican ‎and ‎owl ‎were ‎bent ‎upon ‎looking ‎(took ‎pains ‎to ‎see, ‎cmp. ‎next ‎w. ‎Ithp.). ‎-- ‎B. ‎Kam. ‎92a, ‎v. ‎supra. ‎-- ‎Part. ‎pass. ‎מובפל ‎(Pu. ‎מכופל) ‎doubly ‎guarded, ‎surrounded. ‎Yalk. ‎Lev. ‎557 ‎מוכ׳ ‎כפלות ‎כמה; ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎16 ‎כפולות ‎בכמה ‎מכו׳ ‎(the ‎tongue) ‎is ‎guarded ‎by ‎several ‎folding ‎doors ‎(teeth, ‎lips). ‎Pi. ‎כיפל ‎to ‎fold. ‎Sifra ‎l. ‎c.; ‎Men. ‎l. ‎c. ‎מכפלה ‎היה ‎לא ‎(Bab. ‎ed. ‎מק׳) ‎he ‎did ‎not ‎fold ‎it ‎(in ‎four ‎parts, ‎v. ‎supra).

כפל ‎ch. ‎same. ‎Part. ‎pass. ‎כפיל ‎double. ‎Targ. ‎Cant. ‎VIII, ‎7. ‎--Gitt. ‎62a ‎וכ׳ ‎שלמא ‎דכפלינן, ‎v. ‎preced. ‎Ithpe. ‎אתכפיל, ‎איכפיל ‎1) ‎to ‎be ‎folded ‎up, ‎doubled. ‎Targ. ‎Is. ‎XXXVIII, ‎12 ‎(ed. ‎Lag. ‎אתק׳). ‎Targ. ‎Ez. ‎XXI, ‎19. ‎- ‎B. ‎Mets. ‎104b ‎מיכפל ‎לא ‎מקנא ‎אי ‎if ‎formal ‎obligation ‎is ‎to ‎be ‎entered ‎into ‎(v. ‎קנין), ‎the ‎document ‎must ‎not ‎be ‎made ‎out ‎for ‎double ‎the ‎amount, ‎v. ‎preced.; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎2) ‎to ‎be ‎bent ‎upon, ‎take ‎pains. ‎Sabb. ‎5a ‎וכ׳ ‎תנא ‎איכ׳ ‎was ‎it ‎necessary ‎for ‎the ‎Tannai ‎to ‎take ‎pains ‎to ‎let ‎us ‎hear ‎all ‎this ‎(to ‎be ‎so ‎explicit)?-- ‎B. ‎Mets. ‎46a ‎וכ׳ ‎תנא ‎וא׳ ‎should ‎the ‎Tannai ‎have ‎taken ‎the ‎trouble ‎to ‎speak ‎of ‎such ‎an ‎exceptional ‎case ‎as ‎that ‎of ‎a ‎naked ‎man ‎&c. ‎? ‎-- ‎B. ‎Bath. ‎91a ‎איכפל ‎וכ׳ ‎ואוליד ‎apply ‎thyself ‎(Rashi; ‎marry ‎again), ‎and ‎beget ‎&c. ‎Shebu. ‎48b ‎וכ׳ ‎ואתאי ‎איכפלי ‎have ‎Itaken ‎the ‎trouble ‎to ‎come ‎all ‎this ‎distance ‎for ‎the ‎sake ‎of ‎upsetting ‎&c.?; ‎a. ‎e. ‎- ‎[Y. ‎Ter. ‎VIII, ‎46a ‎top ‎אכפלן ‎ed. ‎Zyt., ‎v. ‎פךs.]

כפל ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎preced. ‎wds.) ‎doubling, ‎double ‎amount, ‎esp. ‎כ׳ ‎(תשלומי) ‎the ‎additional ‎amount ‎to ‎be ‎paid ‎as ‎fine ‎on ‎restoring ‎stolen ‎goods ‎(Ex. ‎XXII, ‎3; ‎6-- ‎8). ‎Snh. ‎I, ‎1. ‎B. ‎Kam. ‎VII, ‎1; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Ib. ‎6c ‎בכפילו ‎לו ‎עולה ‎(fr. ‎כפל; ‎Rashi; ‎הכפל ‎בתוןך) ‎is ‎credited ‎to ‎him ‎as ‎the ‎thief's ‎fine; ‎Tosefib. ‎VIII, ‎8 ‎כפילו ‎מתוך... ‎is ‎deducted ‎from ‎&c. ‎Y. ‎Sot. ‎III, ‎end, ‎19b; ‎Kidd. ‎18a ‎בכפילו ‎ולא ‎cannot ‎be ‎sold ‎for ‎the ‎fine; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Du. ‎כפלים, ‎כפליים. ‎Succ. ‎51b; ‎Tosef. ‎ib. ‎IV, ‎6 ‎מצרים ‎כיוצאי ‎כ׳ ‎twice ‎as ‎many ‎as ‎those ‎who ‎went ‎out ‎of ‎Egypt; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Pl. ‎כפלים ‎even ‎numbers. ‎Pes. ‎110a ‎השותה ‎כ׳ ‎Ms. ‎M. ‎he ‎who ‎drinks ‎even ‎numbers ‎of ‎cups, ‎v. ‎ווגא. ‎--- ‎כפלות ‎folding ‎doors, ‎v. ‎כפל.

כפלא ‎(or ‎כ׳) ‎m. ‎(preced. ‎wds.) ‎1) ‎curve, ‎winding ‎road. ‎Targ. ‎Is. ‎XL, ‎4(h. ‎text ‎עקב). ‎Ib. ‎XLII, ‎16 ‎(h.text ‎מעקשים). ‎--2) ‎(cmp. ‎כסל) ‎groin, ‎loin. ‎Targ. ‎Job ‎XV, ‎27. ‎- ‎Hull. ‎93a ‎בכ׳ ‎ביה ‎. ‎. ‎. ‎חמשא ‎(Ar. ‎בכפלי ‎בהו) ‎tthere ‎are ‎five ‎eins ‎(of ‎forbidden ‎fat) ‎in ‎the ‎loin. ‎- ‎Pl. ‎כפלי. ‎Targ. ‎Y. ‎Lev. ‎III, ‎4 ‎(ed. ‎pr. ‎כ׳); ‎a. ‎e. ‎- ‎Targ. ‎Ps. ‎XXXVIII, ‎8, ‎v. ‎כסלא. ‎- ‎Hull. ‎8b. ‎Ib. ‎93a; ‎a. ‎e. ‎-- ‎3) ‎h. ‎כפל, ‎v. ‎כפילא.

כפלון, ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎59 ‎מפולש ‎בכ׳ ‎בא, ‎read ‎as ‎Yalk. ‎ib. ‎103 ‎a. ‎Ar. ‎s. ‎v. ‎פלן ‎בפילון.

*כפליות, ‎קיפלאות ‎f. ‎pl. ‎(~~~~~~) ‎a ‎species ‎of ‎mullet, ‎a ‎delicious ‎fish ‎(v. ‎Sm. ‎Ant. ‎s. ‎v. ‎Cephalus). ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎98 ‎(expl. ‎מלך ‎מעדני, ‎Gen. ‎XLIX, ‎20), ‎ואנפקינון ‎כ׳(not ‎טן ‎.. ‎.) ‎mullets ‎and ‎oil ‎of ‎unripe ‎olives. ‎Sifre ‎Deut. ‎355 ‎(ref. ‎to ‎Deut. ‎XXXIII, ‎24) ‎וכ׳ ‎ובקי׳ ‎אנפיקין ‎בשמן. ‎.. ‎שהיה ‎(corr. ‎acc ‎) ‎Asher ‎made ‎himself ‎agreeable ‎to ‎his ‎brother ‎tribes ‎by ‎furnishing ‎them ‎oil ‎. ‎. ‎. ‎and ‎mullets, ‎while ‎they ‎supplied ‎him ‎with ‎grain; ‎Yalk. ‎ib. ‎962 ‎(comment.; ‎fine ‎fruits).

כפליין, ‎Y. ‎Nidd. ‎II, ‎50a ‎bot. ‎וכ׳ ‎ראש ‎של ‎כפ׳, ‎read; ‎כפיליון ‎like ‎the ‎color ‎of ‎a ‎felt ‎cap ‎&c.; ‎v. ‎אפיליון ‎III.

כפן ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎כפף) ‎to ‎bend; ‎part. ‎pass. ‎כפון ‎bent ‎upon, ‎eager ‎for. ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎79, ‎beg. ‎(ref. ‎to ‎Job ‎V, ‎22) ‎שבא ‎לבן ‎זה ‎וכ׳ ‎כ׳ ‎that ‎refers ‎to ‎Laban ‎who ‎rushed ‎with ‎eagerness ‎at ‎his ‎(Jacob's) ‎money ‎to ‎plunder ‎it.

כפן I, ‎כפין ‎same ‎1) ‎to ‎bend. ‎-Part. ‎pass. ‎כפין. ‎Targ. ‎Job ‎XL, ‎17 ‎(ed. ‎Lag. ‎כפיף, ‎ed. ‎Wil. ‎כפף, ‎Ms. ‎כאיף; ‎h. ‎text ‎יחפץ). ‎-2) ‎to ‎pine ‎(for ‎food), ‎to ‎starve. ‎Targ. ‎Ps. ‎XXXIV, ‎11. ‎Targ. ‎Gen. ‎XLI, ‎55; ‎a. ‎fr. ‎- ‎Ber. ‎62b ‎(prov.) ‎דכפנת ‎עד ‎אכול ‎eat ‎while ‎thou ‎art ‎hungry ‎(delay ‎nothing). ‎Pes. ‎107b ‎bot. ‎וכ׳ ‎אמצה ‎ואכפן ‎דאגיר׳ ‎היכי ‎כי ‎Ms. ‎M. ‎(read; ‎דאיגרר, ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note; ‎ed. ‎לליביה ‎דניגרריה) ‎that ‎I ‎may ‎get ‎an ‎appetite ‎and ‎be ‎eager ‎for ‎the ‎Adatsah ‎in ‎the ‎even- ‎ing. ‎B. ‎Mets. ‎83a ‎וכפינן ‎and ‎we ‎are ‎hungry; ‎a. ‎fr. ‎--[Esth. ‎R. ‎to ‎I, ‎4 ‎כפנאי ‎I ‎am ‎hungry ‎()] ‎Af. ‎אכפין ‎to ‎cause ‎to ‎hunger. ‎Targ. ‎Deut. ‎VVIII, ‎3; ‎a. ‎e. ‎--- ‎Sabb. ‎33a ‎נפשיה ‎מכפין ‎he ‎starved ‎himself ‎(and ‎grew ‎sick ‎in ‎consequence).

כפן II, ‎כפנא ‎m. ‎(preced.) ‎hunger, ‎famine. ‎Targ. ‎Ruth ‎I, ‎1. ‎Targ. ‎Gen. ‎XII, ‎10; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Sabb. ‎33a ‎כ׳ ‎נפיחי ‎swelling ‎(and ‎lying) ‎from ‎starvation. ‎-- ‎Taan. ‎19b ‎top, ‎v. ‎בצורתא. ‎Ib. ‎8b ‎ומותנא ‎כ׳ ‎famine ‎and ‎pestilence; ‎a. ‎fr. ‎-- ‎Pl. ‎כפנין. ‎Targ. ‎Ruth.l. ‎c. ‎-- ‎V. ‎כפיני.

כפני, ‎v. ‎כפניתא.

כפנים, ‎v. ‎כפין.

כפנית ‎f. ‎(כפן, ‎cmp. ‎כופרא ‎III ‎a. ‎גפן) ‎the ‎inflorescence ‎of ‎palms, ‎date-berry ‎in ‎ts ‎early ‎tage. ‎-- ‎Pl. ‎כפניות. ‎Orl.