Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 1 (1903).djvu/681

This page needs to be proofread.
‎כרבל
‎כרוז
664


כרבל ‎(v. ‎כרב ‎I) ‎to ‎turn ‎around, ‎shake ‎a ‎sieve ‎(cmp. ‎חזר). ‎Y'lamd. ‎to ‎Gen. ‎XXII, ‎21, ‎quot. ‎in ‎Ar. ‎מכרבל.

כרבלין, ‎v. ‎כורבלין.

כרבלת ‎f. ‎(v. ‎כרבל, ‎cmp. ‎הדר), ‎crown, ‎crest. ‎Sabb. ‎110b ‎כרבלתו ‎יטול ‎et ‎him ‎cut ‎off ‎his ‎(the ‎cock's) ‎crest.

כרבלתא ‎ch. ‎same, ‎1) ‎helmet, ‎crest. ‎Ber. ‎7a; ‎Ab. ‎Zar. ‎b ‎דתרנגולא ‎כ׳ ‎חוורא ‎כי ‎when ‎the ‎crest ‎of ‎the ‎cock ‎is ‎white. ‎Erub. ‎100b ‎[read] ‎דההוא ‎לכרבלתיה ‎לישמטיה ‎שונרא ‎וכ׳ ‎תרננולא ‎(v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎may ‎the ‎cat ‎tear ‎off ‎this ‎cock's ‎(my) ‎crest, ‎if ‎I ‎have ‎(wherewith ‎to ‎buy) ‎and ‎do ‎not ‎buy ‎for ‎thee. ‎-- ‎Pl. ‎כרבלתא. ‎Y'lamd. ‎to ‎Gen. ‎III, ‎22, ‎quot. ‎in ‎Ar. ‎(expl. ‎כרבלתהון, ‎Dan. ‎III, ‎22) ‎קסידין ‎cas- ‎sides ‎(v. ‎Koh. ‎Ar. ‎Compl. ‎s. ‎v.). ‎- ‎2) ‎(cmp. ‎אדרת) ‎a ‎certain ‎kind ‎ofcloak. ‎Ber. ‎20a ‎כ׳ ‎לבישא ‎דהות ‎. ‎. ‎חזיה ‎saw ‎a ‎Sama- ‎ritan ‎woman ‎(whom ‎he ‎believed ‎to ‎be ‎a ‎Jewess) ‎wearing ‎a ‎karbalta ‎(which ‎was ‎considered ‎improper ‎for ‎a ‎Jewish ‎woman). ‎-- ‎Pl. ‎as ‎ab. ‎Y'lamd. ‎l. ‎c., ‎(another ‎opin.) ‎expl. ‎כרבלתהון ‎(v. ‎supra) ‎טליות, ‎v. ‎טכית.

*כרבק ‎(Parel ‎of ‎כבק, ‎dial.=קוק) ‎to ‎call, ‎give ‎a ‎signal. ‎Targ. ‎Job ‎XXVII, ‎23 ‎ed. ‎Ven. ‎(oth. ‎ed. ‎שרק, ‎ed. ‎Lag. ‎Var. ‎ברבק, ‎Bxt. ‎s. ‎v. ‎quotes ‎Var. ‎ברכק).

כרגא ‎(כרגא) ‎m. ‎(cmp. ‎חריקא, ‎a. ‎Arab. ‎harag) ‎cap- ‎itation ‎tax, ‎tax, ‎tribute. ‎Targ. ‎Lam. ‎I, ‎1; ‎a. ‎e. ‎-- ‎B. ‎Bath. ‎55a ‎וכ׳ ‎אקרקף ‎כ׳ ‎karga ‎rests ‎on ‎the ‎head ‎of ‎man, ‎i. ‎e. ‎is ‎a ‎personal ‎liability, ‎opp. ‎to ‎טסקא. ‎Ib. ‎משתעבדי ‎. ‎.. ‎אפי׳ ‎לכ׳ ‎even ‎the ‎barley ‎in ‎the ‎pot ‎is ‎seizable ‎for ‎k. ‎-- ‎B. ‎Mets. ‎75b ‎וכ׳ ‎דאינשי ‎אכ׳ ‎זוזי ‎דיהבי ‎who ‎pay ‎the ‎taxes ‎for ‎other ‎people ‎and ‎force ‎them ‎to ‎unreasonable ‎services. ‎Keth. ‎87a, ‎v. ‎אכרזתא.

כרדו, ‎v. ‎קרדו.

כרדוט ‎m. ‎(chiridota, ‎~~~~~~~) ‎a ‎tunic ‎with ‎sleeves. ‎Targ. ‎ISam. ‎II, ‎18; ‎a. ‎e. ‎(h. ‎text ‎אפור). ‎- ‎Pl. ‎כרדוטין. ‎Targ. ‎II ‎Sam. ‎XIII, ‎18 ‎(h. ‎text ‎מעילים). ‎--V. ‎next ‎art.

כרדוכאות, ‎v. ‎כרניבאות.

כרדיטין ‎(כרדו׳) ‎m. ‎pl. ‎(a ‎corrupt. ‎of ‎כונדריטין ‎~~~- ‎bglcm) ‎bread ‎made ‎of ‎groats. ‎Targ. ‎Jer. ‎VII, ‎18; ‎XXLIV, ‎19 ‎(h. ‎text ‎כונים).

כרדכאות, ‎v. ‎כרניבאות.

כרה, ‎v. ‎כרי.

כרה, ‎v. ‎כירה.

כרה ‎(v. ‎כרח) ‎to ‎shrink, ‎be ‎narrow, ‎(with ‎or ‎sub. ‎רוחא) ‎to ‎be ‎illstempered. ‎-- ‎Part. ‎כרי, ‎f. ‎כריא ‎(=כריהא,כריה); ‎pl. ‎כרין. ‎Targ. ‎Prov. ‎XIV, ‎17; ‎29 ‎רוחיה ‎דכ׳ ‎(h. ‎text ‎רוח ‎קצר, ‎אפים ‎קצר). ‎דכרין־ ‎ענבי ‎grapes ‎which ‎shrunk, ‎undeveloped ‎(blackish) ‎grapes. ‎Naz. ‎34b, ‎a. ‎e., ‎v. ‎כרום ‎ch. ‎thpe. ‎איכרו ‎to ‎be ‎ill. ‎Targ. ‎Prov. ‎XXIII, ‎35.

כרהא ‎m. ‎(preced.) ‎distress, ‎illness. ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎VII, ‎15 ‎Ar. ‎(Levita ‎כרחא,ed. ‎מרעין, ‎v. ‎Koh. ‎Ar. ‎Compl. ‎s. ‎v.).

כרהנא, ‎כור׳ ‎m. ‎same. ‎Targ. ‎Prov. ‎XVIII, ‎14 ‎(Levita ‎כירתיה).

כרו, ‎Pes. ‎1111b ‎משא ‎כ׳, ‎v. ‎כרומשא.

כרוב I ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎cmp. ‎כרב ‎I; ‎v., ‎however, ‎Schr. ‎KATג ‎p. ‎39; ‎p. ‎609) ‎[head] ‎CThherub. ‎Succ. ‎5b; ‎Hag. ‎13b. ‎. ‎. ‎כ׳ ‎מאי ‎וכ׳ ‎כרביא ‎what ‎is ‎K'rub? ‎-. ‎. ‎Childlike', ‎for ‎in ‎Babylonia. ‎they ‎call ‎a ‎child ‎rabia. ‎Ib. ‎לכ׳ ‎והפכו ‎and ‎he ‎changed ‎it ‎(the ‎face ‎of ‎the ‎ox, ‎Ez. ‎I, ‎10) ‎into ‎that ‎of ‎a ‎Cherub. ‎Ib. ‎וכ׳ ‎כ׳ ‎פני ‎היינו ‎the ‎face ‎of ‎the ‎Ch. ‎is ‎the ‎same ‎as ‎that ‎of ‎man, ‎the ‎one ‎being ‎large, ‎the ‎other ‎small. ‎Yoma ‎77a. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎32; ‎a. ‎e. ‎-- ‎Pl. ‎כרובים. ‎Tanh. ‎ed. ‎Bub. ‎B'resh. ‎25 ‎רבים ‎שהן ‎כ׳ ‎נקראו ‎לפיכן ‎(read ‎רובים, ‎v. ‎רובה) ‎they ‎are ‎called ‎Ch., ‎because ‎they ‎are ‎young ‎(childlike), ‎v. ‎supra. ‎Yoma ‎54b ‎וכ׳ ‎הכ׳מעורים ‎ראה ‎saw ‎the ‎figures ‎of ‎the ‎cherubs ‎twined ‎around ‎each ‎other. ‎Ib.a ‎וכ׳ ‎דצורתא ‎כ׳ ‎painted ‎cherubs ‎were ‎in ‎the ‎Second ‎Temple; ‎a. ‎e.

כרוב II ‎m. ‎(v. ‎preced.) ‎[rounded,] ‎cabbage. ‎Ter. ‎X, ‎11 ‎שקייא ‎של ‎כ׳ ‎cabbage ‎from ‎an ‎irrigated ‎field, ‎opp. ‎כ׳ ‎בעל ‎של, ‎v. ‎בעל ‎3. ‎- ‎Ber. ‎44b ‎כ׳ ‎של ‎קלח ‎cabbage ‎stalk. ‎Ib. ‎למזון ‎כ׳ ‎cabbage ‎is ‎good ‎for ‎a ‎satisfying ‎meal. ‎Ned. ‎VI, ‎10, ‎v. ‎איספרגוס; ‎a. ‎fr.

כרובא, ‎כרובה ‎ch. ‎same, ‎v. ‎כרבא ‎II. ‎Ber. ‎38b ‎Ar. ‎ed. ‎pr. ‎(ed. ‎Koh. ‎a. ‎Talm. ‎ed. ‎כרבא). ‎- ‎Y. ‎R. ‎Hash. ‎I, ‎57bbot.; ‎Y. ‎Hall. ‎I ‎57c ‎top ‎[read] ‎כרובה ‎אפסק. ‎. ‎צם ‎(v. ‎פסקא) ‎fasted ‎two ‎days ‎in ‎succession ‎on ‎a ‎last ‎meal ‎of ‎cabbage, ‎and ‎died.. ‎Pl. ‎כרובתא ‎various ‎species ‎ofcabbage,cmp.איספרגוכ. ‎Y. ‎ed. ‎VII, ‎beg. ‎40b.

כרובא ‎ch. ‎=h. ‎כרוב ‎I. ‎Targ. ‎Ex. ‎XXV, ‎19; ‎a. ‎e. ‎- ‎Pl. ‎כרובין, ‎כרוביא. ‎Ib. ‎18, ‎sq.; ‎a. ‎e.

כרובא ‎(כרו׳) ‎m. ‎(כרב ‎II) ‎dug ‎around, ‎marked ‎off; ‎ארעא ‎כרוב ‎(cmp. ‎חקלא) ‎a ‎certain ‎measure ‎of ‎land. ‎Targ. ‎O. ‎Gen. ‎XXXV, ‎16; ‎XLVIII, ‎7; ‎Targ. ‎II ‎Kings ‎V, ‎19 ‎(h.text ‎gאר ‎כברת).

כרובה, ‎v. ‎כרובא.

כרובתא ‎f. ‎(כיב ‎I, ‎cmp. ‎כרבלתא) ‎wrap, ‎blanket. ‎- ‎Pl. ‎כרובתא, ‎constr. ‎כרובת. ‎Targ. ‎Zech. ‎XIV, ‎20 ‎(ed. ‎Vil. ‎כרוכת, ‎ed. ‎Lag. ‎כרורת, ‎Var. ‎בדורת, ‎כרובת; ‎h. ‎text ‎מצלות).

כרוון, ‎v. ‎כריא.

כרוז ‎m. ‎a ‎vessel. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎10 ‎כ׳ ‎כי ‎Ar. ‎(ed. ‎ככדין; ‎Pesik. ‎Shub. ‎p. ‎163a; ‎Yalk. ‎Jer. ‎303 ‎ככלי), ‎v. ‎קרו.

כרוז ‎m. ‎(כרז) ‎public ‎announcement. ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎6 ‎הוציא ‎כ׳ ‎he ‎issued ‎a ‎proclamation. ‎Snh. ‎VI, ‎1 ‎(43a) ‎יוצא ‎והכ׳ ‎וכ׳ ‎Ms. ‎M. ‎(ed. ‎וכ׳) ‎and ‎it ‎is ‎cried ‎out ‎before ‎him ‎(the ‎de- ‎linquent). ‎Ib. ‎43a ‎(missing ‎in ‎later ‎ed.) ‎וכ׳ ‎לפניו ‎יוצא ‎והכ׳ ‎and ‎forty ‎days ‎before ‎hist(Jesus') ‎execution, ‎it ‎was ‎publish- ‎ed ‎&c.; ‎a. ‎fr.

כרוז ‎m. ‎(preced.) ‎public ‎crier. ‎Y. ‎Suec. ‎V, ‎55b ‎bo ‎t. ‎כ׳ ‎גביני ‎(not ‎גבי) ‎G. ‎the ‎Temple ‎crier. ‎Pesik. ‎R. ‎s. ‎5נשילח ‎הכ׳ ‎את ‎he ‎sent ‎the ‎crier ‎forth. ‎Esth. ‎R. ‎to ‎VI, ‎12 ‎כורז, ‎v. ‎גולייר. ‎-. ‎Pl. ‎כרוזות. ‎Deut. ‎R. ‎s. ‎4.