Page:A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, Volume 2 (1903).djvu/75

This page needs to be proofread.
‎מחבא
757
‎מחוזיתא


‎place ‎(so ‎that ‎the ‎motherhood ‎of ‎each ‎child ‎could ‎not ‎be ‎ascertained).

מחבא II, ‎(מחבוא) ‎f. ‎(preced.) ‎a ‎rod ‎with ‎which ‎hidden ‎olives ‎are ‎knocked ‎down ‎(Maim.); ‎[the ‎working ‎men ‎searching ‎after ‎the ‎hidden ‎olives ‎(other ‎comment.)]. ‎Peah ‎VII, ‎2 ‎המ׳ ‎משתלך ‎(Bart. ‎המחבוא; ‎Ms. ‎M. ‎משתהלך) ‎from ‎the ‎time ‎the ‎mahdbe ‎is ‎gone; ‎Y. ‎ib. ‎20a ‎bot. ‎הלכה ‎המ׳ ‎(ed. ‎Ven. ‎הילכא); ‎expl. ‎הכרכר ‎את ‎משיניח ‎(v. ‎כרכר) ‎when ‎he ‎lays ‎down ‎the ‎searching ‎rod; ‎v. ‎next ‎w.

מחבוא ‎m.. ‎מחבואה ‎I, ‎מחבויה ‎f. ‎1)=מחבא ‎I. ‎Keth. ‎27a ‎אחת ‎מחבואה ‎שם ‎יש ‎אם ‎if ‎there ‎was ‎only ‎one ‎hiding ‎place ‎(where ‎the ‎troops ‎did ‎not ‎enter); ‎Y. ‎Gitt. ‎III, ‎45a ‎top ‎מחבויה ‎שם ‎היה ‎(read ‎היתה). ‎-- ‎Pl. ‎מחבואים, ‎מחבויים, ‎מחבויין ‎(b. ‎h. ‎מדבאים). ‎Y. ‎Keth. ‎II, ‎26a ‎שם ‎היו, ‎מ׳ ‎v. ‎supra. ‎-Men. ‎63a ‎(play ‎on ‎הלב(מחבת ‎אמחבואי ‎דאתיא ‎it ‎atones ‎for ‎the ‎hidden ‎(sinful) ‎thoughts ‎of ‎the ‎heart. ‎-- ‎Y. ‎Peah ‎VII, ‎20a ‎bot. ‎(expl. ‎כרכר ‎a. ‎כרכרה ‎as ‎a ‎substitute ‎for ‎מחבא ‎II) ‎המ׳ ‎את ‎משיר ‎שהוא ‎(not ‎משייר) ‎for ‎it ‎(the ‎rod) ‎causes ‎the ‎hidden ‎olives ‎to ‎fall ‎orf. ‎-- ‎2) ‎ס ‎מחבא ‎II, ‎q. ‎v.

*מחבואה II, ‎p ‎מחבואים ‎m. ‎(homiletic ‎trans- ‎pos. ‎of ‎מבח׳, ‎as ‎if ‎from ‎נבח) ‎bursting ‎forth, ‎idle ‎talk. ‎Men. ‎63a ‎(play ‎on ‎מחבת) ‎הפה ‎אמחבואי ‎דאתיא ‎it ‎atones ‎for ‎the ‎outbursts ‎of ‎the ‎mouth, ‎נבוחי ‎מנבח ‎אינשי ‎כדאמרי ‎(Ar. ‎ed. ‎Koh. ‎s. ‎v. ‎2חב; ‎מבחבוחי ‎קא, ‎prob. ‎to ‎be ‎read ‎נבוהי ‎מבח ‎קא) ‎as ‎people ‎say ‎he ‎blabs'. ‎[Our ‎w. ‎seems ‎to ‎be ‎a ‎corrupt. ‎for ‎מבוחי, ‎formed ‎like ‎מבוע, ‎fr. ‎נבח.]

מחבוטא ‎m. ‎(חבט) ‎stick ‎for ‎beating ‎cumin ‎&c. ‎Targ. ‎Is. ‎XXVih, ‎27.

מחבו, ‎מחבויה, ‎v. ‎מהבוא.

מחבטא, ‎v. ‎מחטרא.

מחבל ‎m. ‎(חבל) ‎destroyer, ‎esp. ‎(= ‎חבלה ‎מלאך) ‎mes- ‎senger ‎of ‎inurg. ‎-- ‎Pl. ‎מחבלים, ‎מחבלין. ‎Num. ‎R. ‎s. ‎14. ‎Ib. ‎s. ‎20; ‎a. ‎e.

מחבלא ‎ch. ‎same. ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Ex. ‎IV, ‎25.

מחבלנא ‎m. ‎(preced.)destroyer. ‎Targ. ‎Prov. ‎XVIII, ‎9; ‎XXVIII, ‎24.

מחבלתא ‎f. ‎(חבל ‎Pa.) ‎travailing ‎woman. ‎Koh. ‎R. ‎to ‎III, ‎2 ‎וכ׳ ‎ממשכנא ‎דהיא ‎מ׳ ‎לה ‎צווחין ‎אינון ‎she ‎is ‎called ‎m'habbalta ‎(v. ‎חבל ‎1), ‎because ‎she ‎is ‎pledged ‎in ‎the ‎hands ‎of ‎death ‎(with ‎ref. ‎to ‎Ex. ‎XXII, ‎25). ‎Gen. ‎R. ‎s. ‎60, ‎v. ‎חייתא ‎II.

מחבת ‎f. ‎(b. ‎h., ‎v. ‎חביתים) ‎pan. ‎Men. ‎V, ‎8 ‎אין ‎המ׳ ‎כיסוי ‎לה ‎the ‎mahdbath ‎has ‎no ‎lid; ‎וכ׳ ‎צפה ‎מ׳ ‎the ‎m. ‎is ‎fat, ‎and ‎what ‎is ‎baked ‎in ‎it ‎is ‎a ‎thick ‎mass ‎(contrad. ‎to ‎מרחשת); ‎Sifra ‎Vayikra, ‎N'dab., ‎Par. ‎10, ‎ch. ‎XII; ‎Lev. ‎R. ‎s. ‎3; ‎a. ‎e.

מחגר ‎m. ‎(חגר) ‎the ‎rope ‎around ‎the ‎neck ‎of the ‎animal ‎tied ‎to ‎the ‎wagon ‎(Hai ‎G. ‎a. ‎oth.); ‎[the ‎pin ‎fastening ‎the ‎yoke ‎to ‎the ‎po ‎lle ‎tto ‎prevent ‎the ‎wagon ‎from ‎vacillating ‎(being ‎חגי), ‎Maim.]. ‎Kel. ‎XIV, ‎4. ‎מחגרא ‎m. ‎(v. ‎preced.) ‎גג'haggra ‎(girdler ‎() ‎or ‎the ‎lame ‎one ‎(i)). ‎Yeb. ‎116a ‎suurname ‎of ‎one ‎Anan ‎bar ‎Hiya ‎of ‎Ne- ‎hardea.

מחדוי, ‎Targ. ‎Y. ‎II ‎Num. ‎XXXIV, ‎6, ‎v. ‎מחוזא.

‎.מחיv. ‎,מחה

מחוא, ‎v. ‎מחווא.

מחוג ‎m. ‎(חגג) ‎drawing ‎figures ‎in ‎the ‎air, ‎gesture. ‎Ber. ‎46b ‎במ׳ ‎ליה ‎מחוי ‎he ‎talks ‎to ‎him ‎by ‎gestures. ‎Hag. ‎5b ‎וכ׳ ‎במ׳ ‎ליה ‎מחוו ‎מאי ‎ידע ‎דלא ‎גברא ‎(difer. ‎in ‎Ms. ‎M., ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note) ‎should ‎a ‎man ‎who ‎knows ‎not ‎what ‎they ‎indicate ‎to ‎him ‎in ‎gestures ‎hold ‎converse ‎in ‎signs ‎before ‎the ‎King?

*מחווא, ‎מחוא ‎f. ‎(חוא) ‎indication, ‎sign. ‎- ‎Pl. ‎מחוואתא, ‎מחוותא, ‎מחותתא. ‎Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎XXIX, ‎1. ‎Targ. ‎Job ‎X, ‎17. ‎[Targ. ‎Y. ‎Deut. ‎XXIX, ‎21, ‎read; ‎מחוותא, ‎v. ‎מהתא]

מחווניתא ‎f. ‎(preced.) ‎indication; ‎מ׳ ‎בר ‎the ‎officer ‎of ‎a ‎comomunittywho ‎indicates ‎the ‎boundaries ‎ofproperties; ‎topographical ‎engineer. ‎B. ‎Bath. ‎68a, ‎sq. ‎(Var. ‎in ‎Mss. ‎מחו׳, ‎מחוי׳; ‎v. ‎Rabb. ‎D. ‎S. ‎a. ‎l. ‎note ‎400).

מחווור, ‎מחוור, ‎מחוור, ‎מחוורתא, ‎v. ‎חור, ‎חור.

מחוותא, ‎v. ‎מחווא, ‎a. ‎חתאs.

מחוז ‎m. ‎(b. ‎h.; ‎חוז, ‎חזז, ‎cmp. ‎~~~~~, ‎templum; ‎Assyr. ‎mahaza ‎town, ‎Del. ‎Hebr. ‎Langu. ‎p. ‎62) ‎harbor, ‎market- ‎place ‎(cmp. ‎Ber. ‎57a ‎identitying ‎כרך ‎with ‎מחו, ‎Ps. ‎CVII, ‎30), ‎esp. ‎Aahos, ‎prob. ‎a ‎coast ‎district. ‎Arakh. ‎III, ‎2; ‎Toset ‎ib. ‎II, ‎8 ‎מחוזא; ‎v. ‎חולת.

מחוזא ‎ch. ‎same, ‎1) ‎harbor, ‎trading ‎place. ‎Targ. ‎Ps. ‎ovii, ‎30. ‎--- ‎Pl. ‎מחוזין. ‎Targ. ‎Y. ‎INum. ‎XXXIV, ‎6 ‎מחוזוי ‎(מחו׳) ‎its ‎harbors ‎(or ‎trading ‎places; ‎Y. ‎II ‎מחדוי, ‎מחרוי, ‎corr. ‎acc.). ‎Targ. ‎Lam. ‎II, ‎19; ‎IV, ‎1 ‎(h. ‎text ‎חוצות). ‎Targ. ‎O. ‎Num. ‎XXII, ‎39 ‎מחוזוהי ‎קרית ‎(h. ‎text ‎חשות) ‎his ‎city ‎of ‎markets. ‎Targ. ‎Job ‎V, ‎10. ‎-- ‎2) ‎in ‎gen. ‎large ‎town ‎(=כרד). ‎Tam. ‎32b. ‎Sabb. ‎12a ‎מ׳ ‎בני ‎city ‎people, ‎opp. ‎חקליתא ‎בני. ‎Ber. ‎37b, ‎opp. ‎חקלאי. ‎-- ‎Pl. ‎מחוזי. ‎B. ‎Bath. ‎73b. ‎- ‎Esp. ‎prr. ‎n. ‎pl. ‎AMahoza, ‎a) ‎a ‎district ‎in ‎Palestine, ‎v. ‎preced. ‎-- ‎b) ‎AMa- ‎hoea ‎(AM'huta), ‎a ‎large ‎Jewish ‎trading ‎town ‎on ‎the ‎Tigris. ‎Targ. ‎Esth. ‎VIII, ‎15(). ‎-- ‎Ber. ‎59b. ‎Yoma ‎11a. ‎Sabb. ‎95a; ‎a. ‎v. ‎fr.

מחוזאה ‎m. ‎(preced.) ‎1) ‎belonging ‎to ‎harbors ‎or ‎trad- ‎ing ‎places. ‎-- ‎Pl. ‎מחוזאי. ‎Targ. ‎II ‎Esth. ‎VIII, ‎13. ‎-- ‎2) ‎of ‎Mahoza, ‎v. ‎מחוזנאה.

מחוזי ‎m. ‎(preced. ‎wds.) ‎of ‎lMahog. ‎Mekh. ‎B'shall. ‎s. ‎3 ‎Abba ‎Jose ‎המ׳ ‎of ‎Mahoz.

מחוזיתא ‎f. ‎ch. ‎a ‎woman ‎of ‎Mahoza. ‎-Pl. ‎מחוזייתא. ‎Kidd. ‎72b ‎מ׳ ‎מהני ‎אתתא ‎למינסב ‎Asheri ‎(ed. ‎מ ‎אתתא ‎Rashi ‎ממ׳ ‎אתתא) ‎to ‎marry ‎one ‎of ‎those ‎Mahoza ‎wommen. ‎. ‎מחוזנאה ‎m. ‎(preced.) ‎of ‎Mahoza. ‎Erub. ‎57a; ‎Yalk.