Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/241

This page needs to be proofread.

30. Gatiin wiyelliela bon ki'iriko Motheko ^atun Eliako :

31. Paipea bula killibinbin, gatun wiya bula gikoumba ttvii tin ka-nwil koa fHierothalem ko.

32. Wonto ba Peter noa gatun bara gikoug katoa porrollcau bara birikea kogog ; gatun bara kakulla tirag, nakuUa bara giko- limba killibinbin, gatun buloara bula k 'iri garokea gikoug katoa.

33. Gratun kakulla yakita bula ba waita uwolliela gikoug kin- birug, Peterko noa wiya bon lethunug. A! Piriwal, murrariig gea- run unti ko kakilliko ; gatun umabunbilla goro kokera ; wakal bin, gatun wakal Mothenug, gatun wakal Elianug, gurra korien minarig noa wiya.

34. Wiyelliela noa ba, yareil kakulla, gatun wutea barun ; gatun bara kinta kakulla, waita bara ba woUiela murrarig yareil la.

35. Gatun puUi kakulla yareil labirug, wiyelliela, Unni ta emmoumba k6ti yinal pitalmuUikan ; gurrulla bon.

36. Gratun pulli ba kakulla korun, letliu noa kakilliela punbai. Keawai bara unni tara wiya pa untatoara, natoara purreag ka ta- raikan ta.

37. Gratrm yakita kakulla purreag ka tarai ta unta, uwa bara ba baran bulkara birug, kauwallo kuriko nuggurra wa bon.

38. A ! gatun wakal kuri konara koba kaaibulleun, wiyelliela, Piriwal, kai bi, na-uwillia yinal emmoumba; kulla noa emmoumba wakal wonnai.

39. A! gatun maraito bon mankulla, gatun gaiya noa kaaibul- leiin wokka ; gatun yiirbugga bon, gatun kurragtoanbugga ; gatun biintoara noa, waita gaiya gikoug kinbirug uwa.

40. Gratun bag wiya barun wirrobullikan giroiimba warekulliko bon ; keawai bara kaiyu korien.

41. Gratun noa lethuko wiya, wiyelliela. A! gurra korien gatun pirriral unni willug-gel ! Yakounta-lag bag kanun nurun kin, gatun wal bag kamuiibinun nurun 1 Mara bon tanan girouniba yinal unti ko.

42. Gratun uwolliela noa ba tanan fdiabollo bon puntima baran gatun yiiryiir uma. Gatun noa lethuko koakuUa bon marai yara- kai ka, gatun bon wonnai turon inna, gatun guteakan gaiya bon biyugbai ta gikoumba tin.

43. Gatun yantin bara kinta kakulla kaiyu tin kauwal lin Eloi koba tin ; gatun kotelliela bara ba yantin unni tara lethuko noa ba uma, wiya gaiya noa barun wirrobullikan gikoumba,

44. Kamunbilla unni tara wiyellikanne murrarig gurreug kako nurun kin ; kulla noa Yinal kiiri koba wupinim wal bon mattara kiiri ka.

45. Keawai bara gurra pa unni wiyellikanne, gatun yuropa gali barun kinbirug, keawai bara gimilli korien ; gatun bara kinta kakulla wiyelliko bon gali tin wiyellikanne tin.

46. Yakita gaiya bara wiyellan barabo-barabo, gan-ke kan "in kauwal piriwal barun kinbirug.

�� �