Page:An Australian language as spoken by the Awabakal.djvu/262

This page needs to be proofread.

174 AN AUSTRALIAN LANGUAGE.

17. Gatun noa lethuko wiyayelleiin, wiyclliela, Wiya, ften ta

18. Keawai bara willug ])a ba ]iitaliniilliko bon Eloinug, wakal ba }ioa mini gowikan ko.

19. Gatun noa wiya bon, Jjougkullia, yurig bi woUa ; girougka ba ko guiTulli biriig ko turon bi katan.

20. Gatun wiya bon ba Paritliaioiko, yakounta-ke paipinun piri- wal koba Eloi koba, wiyayelleun noa barun, wiyelliela, Tanaii uwan piriwal koba Eloi koba keawai na koiieji.

21. Keawai bara wiyanun wal, A unni ta ! ga unta ta ! kuUa, a ! piriwal koba Eloi koba murrug kaba katan nurun kinba.

22. Gatun noa wiya barun wirrobullikan, A! puri'eag ta wal kanini, na-uwil koa nura wakal purreag Yinal koba kuri koba, gatun keawai wal nura nanun.

23. Gatun bara nurun wiyanun wal, Xa-uwa unni ; ga, na-uwa unnug : yanoa l)arun uwa yikora, wirroba yikoi'a.

24. Yanti kiloa jnrruggun-to uwan tarai tabirug ko moroko birug ko, tarai ta kako moroko kako ; kauwa yanti kiloa wal ka- nun Yinal kiiri koba purreag ka gikoug ka ta.

25. Gatun kui-ri-kurri ta bon umanun ininnugbo-minuugbo, gatun warekatea wal bon gali koba willuggel koba.

26. Gatun yakita ba kakulla j)urreag ka Noe-iimlja ka, yanti bo ta wal kaniin purreag ka Yinal koba kuri koba.

27. Takillala bara, pittellala bar.a, bumbillala bara nukug, gukil- lala bumbilli ka, yakita purreag ka kakulla noa ba Noe uwa niur- rarig murrinauwai ka, gatun tunta-tunta kakulla, gatun kirun gai- pa barun nuropa.

28. Gatun yanti yakita ba kn.kulla purreag ka Lot-iiniba, ta- killala bara, pittellala bara, wirrilliala bara, gukillala bara, meapala bara, wittiala bara ;

29. Wonto ba yakita uuta purreag ka Lot noa uwa Thodum ka- Ijirug, patea gaiya koiyug-ko gatun f biimton-ko wokka tin nioi'oko tin, gatun kiyupa barun yantin kirun tetti-tetti.

30. Yanti kiloa kaniin yakita piu'reag ka paipinun noa ba Yinal kuri koba.

31. Unta yakita purreag ka katan noa lia wokka kokera, gatun gikoiimba tullokan murrug kaba kokera ba, keawai bon uwabunbi yikora baraii mankilliko tullokan ko ; gatun katan noa ba upulli- gel laba, keawai bon uwaljunbi yikora willug kolag.

32. Kotella bounnoun kai nukug Lot-iunba tin.

33. Ganto ba gikouniba moron miromanun moron kakilliko, wo- giintinun wal noa ; gatun ganto ba wogiintinun gikoiimba moron, kanun wal moron kakilliko.

34. Wiya nurun bag, yakita unta-unta tokoi ta buloara ta ka- niin birrikilligel la wakal la ; maiiun wal wakal, gatun tarai gaiya wuniin.

�� �