Page:Archæologia Americana—volume 2, 1836.djvu/420

3St A SYNOPSIS OF THE INDIAN TRIBES. MUSKHOGEE. Chocta. 58 / ictory hmmdulga inraeyachi 59 Defeat imundulgi 60 Prisoner wiinagi yuka 61 Death SOHg ilg-gla higeda hoyopataloa 6'2 Adoption innan gihia yi 63 -S/'.'/ okke tija napisa 64 Foul huinbedahlokka chepuli 65 Z**e/ oolhkoba hukopa 67 Murderer istiillija hotok vbi 68 jiccngcr towankija nani it ai illichi 69 JJoor hahowgi okhisa 70 7/mrt/i totekaabo, (a fire place) 71 FZoor totobon, (accentive) iti potvlhpo 72 Threshold hahowgi wauka, (the lying dotcn) 73 Courtyard tigkoigeda fitta wanuta 74 Garden choppofutchi, (a little field) 75 ffe&J choppova osapa 76 Meadow not understood 77 /foe slowiga chahe 73 PZow^/i is choppiiachka yokni isht patafa 79 Harrow stillig machka 80 Fo&e wanga simminochka wok toksvli inuchi 81 Car* is challichkoches iti chanvlli 82 Tuft tomotiki nanachifa 83 Earthen ware hulhkoswan lukf'ampo 84 C/?zfc isno'fkeda vtvshi tapena 85 ParfaVe sko'ffka ^ peni isht mofa 86 Oar skoffka peni isht halvlli 87 JVeZ not understood nvni isht okchula 88 Fishing-hook chofungoni, (a bent needle) nvni isht okwia 89 Snare sillichka 90 Trap ispoga kinta isht vlbi 91 Coat ka. ba nafoka chito 92 PZa7t/;e£ hutchida shukbo 93 PosZ sinjaka tomk 94 Palisade tohopckefossohi 95 XJiZcA. igonkoveky 96 Fort tohopekihlokko holehta 97 Tumulus, (ancient achulugge immisti opilgd grave) 98 Grave, (modern) istihopelga hotok aholopi 99 Parched corn achiaposeki tanchi vlwvsha 100 Boiled corn achihoolki tanchi lobona 101 Meal, flour achitilligmi tanchi pushi 102 Spirituous liquor ouomi, (bitter water) oka homi 103 Victuals humbitta himpa 104 Pa?/ o/ Zzg/t* ozziahlai 105 Eclipse ozzitohligi 106 JVbrZ/i Star onihlakollaswan 107 JVurZ/t onihla falvmmi 108 SowZ/i wanhalla oka mahli 109 Pas* ozziosad hvsha kochaka 110 JFesZ ozziokkahlatka hvsha okatula 111 JVoon yhof ki tvbokoli 112 Fear hohlulobe afvmmi 113 ^fonZ/t ozziumge hvshi achvfa 114 Air no name 115 Whirlwind und'odjofilla vpanukfila