Page:Archaeological Journal, Volume 9.djvu/113

This page needs to be proofread.

ORIGINAL DOCUMENTS. 71 tapener. Li chaluns de trois verges e un quartrun lung sera aunne e deinio e demi quartrun leez devant li tapener. Li chaluns dc trois aunnes la lungur sera dc aunne c dcniie devant li tapener. E let a savoir ke nul en prentiz ne doit estre mis sur ustil dc tapener a viler** si il ue doint X soz al rois si il nc soit fiz de ccli kc sus Ic met v fiz de sa soer. E ke nul del mester ne face covenant ove serjaut dc autri drcks li jurn seint Andreu soit passe sus peine de demi marc al us li rois. E ke nul del niestcr de tapencrs ne uvere nuitantre' fors dc la feste seint Thomas le Apostle dreks Ic Nowel sus peine de la raerci de vi d' tante feiz cume il sera ateint. E fet a savoir ke nul del mester as burillers ne doit uverer nutantre'-' fors del jor seint Nicolas dreks le nowel sus memes la peine. E ke dous prodes homes del mester as tapencrs soieut eleuz e jurez a garder tut les ancicns usages al mester apendanz et a gages prendre sur ceus ke il trouverunt en defaute, les quels gages il deivent presenter as baillifs de la vile a la procheine curt sus peine de la merci li rois. E iceus dous jurez garderont la sonde v len vent li fil ke nul regrat ni soit fet avant la hure de terce. E si il truvent nul ' regrater, li avoir ke il avera akate avant la ure avantdite sera forfet v la value a la forme de la vile. E ke nul regrater neit en la sende avandite li wiche ne fermme par unt il pusse ses regraz conseiller". E si iceus dous jurez truvent chose muillcc v autre fausine, la liverent tant tost a baillifs a fere le juwise cume de chose fause. Derechef nul macecren ne autre home ne put avoir estal en la grante rue de Wyncestre si il ne face a la vile le pour quel. Derechef nul homme ne put achater quirs verz ne peau verte en la vile si il ne soit de franchise sus peine de perdre le avoir a la ferme de la vile. E ceus ke sunt en franchise per unt il les pount achater ne les deivent pas verz hors de la franchise mener. Derechef nul pessuner ne puleter ne aehatera pessun ne puletrie a revendre avant ke terce soit sune. Derechef nule raanere de vitaille ke vient en la vile a vendre ne soit hors de la vile porteie des"* vendue senz cungie de baillif dc la ure ke ele soit uiie feiz mis a vente sus peine de perdre li avoir. Derechef nul regrater ne voist hors de la vile encontre la vitaille a achater la avend ^ ke el vienge en la vile pour encherir la vitaille sus peine de estre quarante jurs en la prisun li rois. De la custume de pessun est issi, ke nul home ne ipust avoir bord fors sulementes li rois. E chescun bord doit a la rente li rois un ferthing li jur ke il iad pessun sure". E ce ne pust nul home forclose per nule manere de franchise. Derechef chescune carecte ke vient en la vile ove pessun a vendre, quel pessun ke ele porte, de quele franchise ke ele soit, doit a la vente li rois une maalle tante feiz cume ele vient pur le bord ke li esta devant. Derechef chescune carecte hors de franchise doit al rois de custume dous doners e maalle quel pessun ke ele port a vendre. E chescune summe de chival ove pessun freis, ke vient en la vile a vendre e soit hors de franchise, doit al rois treis maalles dc custume e de pessun sale maalle. ® i. e. huiler. ^ noctanter. ' d'estre ? ' " nul " is used indifferently ior none * " nul regrater " is wi-itteu twice by or any. mistake. * avant. ■^ The " i " is marked as redundant. * sur le, or sur ce