This page has been validated.
LIST OF STORIES.
xxxi
| XXXVIII. | The Ingrates. (Piedmontese, Comparetti, No. 67, Gli Ingrati) | 150 |
| XXXIX. | * The Treasure. (Sicilian, Pitrè, No. 138, La Truvatura) | 156 |
| XL. | * The Shepherd. (Milanese, Novellaja fiorentina, p. 572, El Pegorée) | 156 |
| XLI. | * The Three Admonitions. (Sicilian, Pitrè, No. 197, Li tri Rigordi) | 157 |
| XLII. | * Vineyard I was and Vineyard I am. (Venetian, Bernoni, Trad. pop. venez., Punt. I. p. 11, Vigna era e Vigna son) | 159 |
| XLIII. | The Language of Animals. (Piedmontese, Comparetti, No. 56, Il Linguaggio degli Animali) | 161 |
| XLIV. | * The Mason and his Son. (Sicilian, Pitrè, No. 160, Lu Muraturi e sò Figghiu) | 163 |
| XLV. | The Parrot. First Version. (Tuscan, Comparetti, No. 1, Il Pappagallo) | 168 |
| XLVI. | The Parrot. Second Version. (Tuscan, Teza, La Tradizione dei Sette Savi, etc., p. 52, La Novellina del Papagallo) | 169 |
| XLVII. | * The Parrot which tells Three Stories. Third Version. (Sicilian, Pitrè, No. 2, Lu Pappagaddu chi cunta tri cunti) | 173 |
| First Story of the Parrot | 175 | |
| Second Story of the Parrot | 178 | |
| Third Story of the Parrot | 180 | |
| XLVIII. | * Truthful Joseph. (Neapolitan, Pomiglianesi, p. 1, Giuseppe 'A Veretà) | 184 |
| XLIX. | The Man, the Serpent, and the Fox. (Otranto, Morosi, p. 75) | 354 |
| L. | * The Lord, St. Peter, and the Apostles. (Sicilian, Pitrè, No. 123, Lu Signuri, S. Petru e li Apostuli) | 186 |
| LI. | The Lord, St. Peter, and the Blacksmith. (Venetian, Widter-Wolf, No. 5, Der Herrgott, St. Peter und der Schmied) | 188 |
| LII. | * In this World one weeps and another laughs. (Sicilian, Pitrè, Cinque nov. pop. sicil., p. 7, A stu munnu cu' chianci e cu' ridi) | 190 |
| LIII. | * The Ass. (Sicilian, Pitrè, Cinque nov. pop. sicil., p. 8, Lu Sceccu) | 190 |
| LIV. | St. Peter and his Sisters. (Tyrolese, Schneller, p. 6, St. Petrus und seine Schwestern) | 193 |
| LV. | * Pilate. (Sicilian, Pitrè, No. 119, Pilatu) | 194 |
| LVI. | * The Story of Judas. (Sicilian, Pitrè, vol. I. p. cxxxviii., Lu Cuntu di Giuda) | 195 |
