Page:Dictionary of spoken Spanish (1945).djvu/60

This page has been validated.
catedrático
SPANISH-ENGLISH
centenar


  • catedrático professor Es catedrático en la Universidad Nacional. He's a professor at the National University.
  • categoría class, category Los dos no son de la misma categoría. The two are not in the same category.  rank No tiene categoría para ese puesto. His rank isn't high enough for that position.
     de categoría of importance Es un hombre de categoría. He's a man of importance.
  • catolicismo Catholicism.
  • católico [adj, n] Catholic.
  • catorce fourteen.
  • catre [m] cot.
  • caucho rubber (material).
  • caudal [m] fortune, wealth, means Ha aumentado mucho el caudal de esa familia. The family fortune has increased a great deal.  volume (of water) El río lleva un gran caudal. The river carries a huge volume of water.
  • caudillo leader, chief Fué uno de los caudillos de la revolución. He was one of the leaders of the revolution.
  • causa cause ¿Cuál fué la causa de su retraso? What was the cause of his delay?  case, trial, lawsuit Fué una de las causas célebres de su época. It was one of the famous cases of his time.
  • causar to cause, occasion Me ha causado muchos disgustos. She's caused me a lot of trouble.
  • cauto cautious, careful Uno tiene que ser cauto en los negocios. You have to be careful in business.
  • cavar to dig.
  • caverna cavern, cave.
  • cayuco dugout canoe [Am].
  • caza hunt, hunting Ahora está prohibida la caza. Hunting's forbidden now.  game En esa selva hay mucha caza mayor. There's a lot of big game in that forest.
     andar a caza de to go hunting for, go in search of Los periodistas andaban a caza de noticias. The reporters were hunting for news.
  • cazador [m] hunter.
  • cazar to hunt.
  • cazuela earthen cooking pot.
  • cebada barley.
  • cebo bait.
  • cebolla onion; bulb.
  • cecear to lisp.
  • cedazo sifter (utensil).
  • ceder to transfer, turn over, cede Cedió todos sus bienes a su hijo. He transferred his whole estate to his son.  to yield, give in No cedió en su empeño. He wouldn't give in.
  • cedro cedar.
  • cédula personal identification card.
  • cegar [rad-ch I] to blind Me ciega esa luz tan fuerte. That strong light blinds me.
  • ceja eyebrow.
     tener entre ceja y ceja to dislike, have a grudge against Mi jefe me tiene entre ceja y ceja. My boss has a grudge against me.
  • celebrar to celebrate, commemorate Celebraron su cumpleaños en una gran fiesta. They celebrated his birthday with a big party.  to praise, applaud, approve Todos celebran sus éxitos. They all applauded his success.  to be glad, rejoice Celebro mucho verle a Ud. I'm certainly glad to see you.
  • célebre famous Fué el escritor más célebre de su tiempo. He was the most famous writer of his day.
  • celebridad [f] celebrity.
  • celo zeal, enthusiasm Trabaja con mucho celo. He's a very zealous worker.
     estar en celo to be in heat (of animals).  tener celos to be jealous Tiene muchos celos de su mujer. He's very jealous of his wife.
  • celoso jealous.
  • cementerio cemetery, graveyard.
  • cemento cement, concrete.
  • cena supper ¿Qué vamos a tomar de cena? What are we having for supper?
  • cenar to dine, eat ¿Dónde cenaron Uds. anoche? Where did you eat last night?  to have for supper Cenamos pescado anoche. We had fish for supper last night.
  • cenicero ash tray.
  • ceniza ashes, cinders.
  • censura censorship La correspondencia tiene que pasar por la censura. Mail has to go through censorship.  office of censor Hay que enviar este artículo a la censura. This article has to go through the censor's office.  reproach, criticism Es una censura injusta la que Ud. me hace. Your criticism's unfair.
  • censurar to blame, criticize No se la puede censurar por lo que ha hecho. You can't blame her for what she did.
  • centavo cent [Am].
  • centenar [m] a hundred Había un cen-

54