Page:Dostoevsky - The Gambler and Other Stories, Collected Edition, 1914.djvu/151

This page has been proofread, but needs to be validated.

and we lived together, the three of us. Sometimes in the long winter evenings we would sit down to the round table, drink a cup of tea and then set to work. And to keep Masha amused and out of mischief the old lady used to begin to tell tales. And what tales they were! A sensible intelligent man would listen to them with pleasure, let alone a child. Why, I used to light my pipe and be so interested that I forgot my work. And the child, our little mischief, would be so grave, she would lean her rosy cheek on her little hand, open her pretty little mouth and, if the story were the least bit terrible, she would huddle up to the old woman. And we liked to look at her; and did not notice how the candle wanted snuffing nor hear the wind roaring and the storm raging outside.

We had a happy life, Varinka, and we lived together for almost twenty years.

But how I have been prattling on! Perhaps you don't care for such a subject, and it is not very cheering for me to remember it, especially just now in the twilight. Teresa's busy about something, my head aches and my back aches a little, too. And my thoughts are so queer, they seem to be aching as well. I am sad to-day, Varinka!

What's this you write, my dear? How can I come and see you? My darling, what would people say? Why, I should have to cross the yard, our folks would notice it, would begin asking questions—there would be gossip, there would be scandal, they would put a wrong construction on it. No, my angel, I had better see you to-morrow at the evening service, that will be more sensible and more prudent for both of us. And don't be vexed with me, my precious, for writing you such a letter; reading it over I see it is all so incoherent. I am an old man, Varinka, and not well-educated; I had no education in my youth and now I could get nothing into my head if I began studying over again. I am aware, Varinka, that I am no hand at writing, and I know without anyone else pointing it out and laughing at me that if I were to try to write something more amusing I should only write nonsense.

I saw you at your window to-day, I saw you let down your blind. Good-bye, good-bye, God keep you! Good-bye, Varvara Alexyevna.

Your disinterested friend,

Makar Dyevushkin.

P.S.—I can't write satirical accounts of anyone now, my

141