This page has been validated.
V
Among the entries in Leonardo's diaries there is one which absorbs the reader's attention through its important content and on account of a small formal error. In July, 1504, he wrote:
“Adi 9 Luglio, 1504, mercoledi, a ore 7 mori Ser Piero da Vinci notalio al palazzo del Potestà, mio padre, a ore 7. Era d'età d'anni 80, lasciò 10 figlioli maschi e 2 feminine.”[1]
The notice as we see deals with the death of Leonardo's father. The slight error in its form consists in the fact that in the computation of the time “at 7 o'clock” is repeated two times, as if Leonardo had forgotten at the end of the sentence that he had already written it at the beginning. It is only a triviality to
- ↑ “On the 9th of July, 1504, Wednesday at 7 o'clock died Ser Piero da Vinci, notary at the palace of the Podesta, my father, at 7 o'clock. He was 80 years old, left 10 sons and 2 daughters.” (E. Müntz, l. c. p. 13.)
95