This page has been proofread, but needs to be validated.
THE LEGEND OF RĀMA
99

banish Rāma to the forests in order that her son Bharata might succeed to the throne; and the Araṇya-kāṇḍa then describes how Rāma, accompanied by his wife Sītā and his faithful brother Lakshmaṇa, dwelt in the forest for a time, until the demon King Rāvaṇa of Laṅkā, by means of a trick, carried off Sītā to his city. The Kishkindhā-kāṇḍa tells of Rāma's pursuit of Rāvaṇa and his coming to Kishkindhā, the city of Sugrīva, the king of the apes, who joined him as an ally in his expedition; and the Sundara-kāṇḍa describes the march of their armies to Laṅkā, which is identified with Ceylon, and their crossing over the straits. Then comes the Yuddha-kāṇḍa, which narrates the war with Rāvaṇa, his death in battle, the restoration of Sītā, the return of Rāma and Sītā to Ayōdhyā, and the crowning of Rāma in place of Daśa-ratha, who had died of grief during his exile. Finally comes the Uttara-kāṇḍa, which relates that Rāma, hearing some of the people of Ayōdhyā spitefully casting aspersions on the virtue of Sītā during her imprisonment in the palace of Rāvaṇa, gave way to foolish jealousy and banished her to the hermitage of Vālmīki, where she gave birth to twin sons, Kuśa and Lava; when these boys had grown up, Vālmīki taught them the Rāmāyaṇa and sent them to sing it at the court of Rāma, who on hearing it sent for Sītā, who came to him accompanied by Vālmīki, who assured