Page:History of Bengali Literature in the Nineteenth Century.djvu/204

This page needs to be proofread.

180 BENGALI LITERATURE নরপরী নগরের আশে যাহ! পুর্বে তাহার কখন ছিল কি কিমত আপন শক্তি আক্রীন্ত করিয়া রণ করিল বৎসরাবধি সে বিরোধ উপস্থিত ছিল। যখন বৈরীদম্য সেনা আপনারদের পরাক্রমে দস্তায়মান হইলে সহজে বলবন্তকে সংহার করিয়া এবং তাহার প্রতিবাদী যে কেহ আসিয়া হইল সমস্তকে নিবারণ করিল জয় জয়কারধবনি সর্বত্র ব্যাপক করাইল। এখন সে নিসাদরাজ্য এ অধিকারভূক্ত ইহাতে তোমার একি বুদ্ধি শিবা হইয়া কর বাদ সিংহের সহিত তুমি কাড্যালে এ প্রযুক্ত তোমাকে কহি সাবধান সাবধান এমত এমত দুঃসাহস আর কখন করিও না। তুমি দীন এখানকার লেখায় দরিদ্র সহায়হীন তোমার উচিত যদি দেবীসীমার চরে তোমার সেনার গমন হইয়া! থাকে ইহাতে সেখানকার প্রজারদের যে কিছু ক্ষেতি হইয়া থাকে তাহার দ্বিগুণ করিয়া দিয়া তাহারদিগকে পরিতোষ করহ যাহাতে তাহারা এ পধ্যন্ত আন্দোলন না করে। তাহা হইলে রক্ষা পাওয়া ভার। যাহা হউক। এমত এমত করিয়া সবান্ধব- বর্গে ও সসৈন্ঠে একত্র হইয়া বৈরিদম্য সেনার সাধনা করিলে বুঝি রক্ষা হইতে পারে বা। এ কারণ ক্ষীণ হীন দীন অকিঞ্চন লোকের ব্যামোহেতে আমার অন্তর সদা কাতর এবং স্তবের বশ অতএব ইহাই কর কহি শুন যদি তোমার ভাগ্যোদয় ক্রমে জ্ঞানের বাহুল্য হয় তবেই সে তোমার রক্ষা নতুবা নয়। কিন্তু যদি দুষ্টমতি তোমার প্রকৃতির সখা হইয়া থাকে তবে আর হিতোপদেশের আবশ্ঠক নাই সৈন্ঠ সাজন! বাহির হইয়া সমাচার লিখিলেই বৈরিদম্য প্রস্তুত হবেক। ইহার যাহাতে অভিরুচি কিন্ত অগ্ভাই দেবীসীমা হইতে লোক উঠাইয়া লহ তাহার দ্বিক্ষণ গৌণ করিবা না। তোমার দশা গৌড়াধিপ ও একববর সাহের মত হবেক উপায় কি ইতি। As we have already remarked, the prevalence of Persian words, which is so conspicuous a feature of Prafapaditya- charitra, has almost disappeared in this publication. There is a marked tendency towards the use of Sanscrit words, but a at the same time, in spite of elaborate superseription ' aps ). 186. But simpler supersé#iption too, e.g., প্রাণপ্রতিম ane অমুক পরম কল্যাণবরেধু (p. 191). But these are mere matters of form.