Page:History of Bengali Literature in the Nineteenth Century.djvu/498

This page needs to be proofread.

474 BENGALI LITERATURE There are specimens of another work, supposed to - date from the 18th century, called Bradibana Parik- -ama of which passages are quoted by Dineschandra Sen in Banga Sahitya Parichaya ee oo (vol. i, p. 1674) from a MSS. dated B.S. 1218. This composition, like the Bradabana-lila, also purports to be a description of the holy place—a fact which seems to indicate that works of this nature were more numerous than usually supposed. The same characteristic descriptive style is also illustrated here and it is needless to quote here a longer passage than the following : তাহার অগ্নিকোণে রাসস্থল কিশোরীবট সেই স্থানে গুপ্তস্থল. 51 5:3 জাবট গ্রামের পশ্চিম কোকিল-বন কোকিলের prose. কুলি হইতেছে শ্রীমতী শুনিয়াছিলেন সেই স্থানে এক কুণ্ড তাহাতে কেলিকদম্বের গাছ বেষ্টিত আছে তাহা হইতে ছুই ক্রোশ চরণপাহাড়ী তাহার উপর শ্রীবলরামজীএর চরণ- চিহ্ন ১ হাত প্রস্থ অষ্ট অঙ্গুলি শ্রীকৃষ্ণের চরণ-চিহ্ন তিন পোয়া প্রস্থ সাত অঙ্গলি এ পাহাড়েতে গোধনের পাজ আর মোষের পাঁজ আর উটের পাজ সেই পাহাড়েতে ছুইভাই মুরলীধধবনি করিয়াছিলেন পাহাড়ে হাটুগাড়া চিহ্ন আছে তাহার পশ্চিম সাত ঘর্যা খেলার চিহ্ন আছে তাহার পশ্চিম চরণগঙ্গা তাহার দক্ষিণ অদ্ধ ক্রোশ বড় বেটনগ্রাম তাহাতে সেব৷ শ্রীমুরলীধর ঠাকুর জীউ। From the dry pseudo-metaphysical exposition of the Sahajiya works to this 15th century descriptive prose is indeed a long step: but this extraordinary develop- ment, apparently puzzling, will be intelligible when we take into account the fact that early Bengali poetical literature by this time had attained a very high degree of relative perfection and was by this process prepar- ing the way for the creation of a literary language in general. The resources of the language and its literary