Page:History of the Spanish Conquest of Yucatan and of the Itzas.pdf/224

This page has been validated.
ITINERARY OF AVENDAÑO
201
Second Trip Mid-december to Mid-february, 1695-1696
Sept. 16-Dec. 10 Merida.
Dec. 13 Merida.
Leave Merida as result of Hariza's information.
Batcab.
Is on Lopez' map as Botab (?); is on Costello, Bailly, Malte-Brun, and Bellin's maps.
Jan. 6, 1696 Chuntucí or Chuntuqui.
Is on Bianconi-Mexico, Costello, Lopez, and Malte-Brun's maps.
Chinchinucum=S. Martin.
San Martin is on Lopez and Malte-Brun's maps.
Cohucum=Santa Rita.
Santa Rita is on Lopez and Malte-Brun's maps.
TanXulucMul=San Miguel.
San Miguel on Lopez and Malte-Brun's maps.
Jan. 13 Chakan Itza.
Peten Itza.
Found on Bianconi-Mexico, Bianconi-Guatemala, Costello, Bailly, Lopez, Malte-Brun, Bellin, Brion de la Tour, Hendges, Charnay, Army Maps, etc.
Chanchanha.
Possibly the Chichanja of Lopez, Malte-Brun, and Bianconi-Mexico maps. It is, however, too far from Chuntuqui.
Feb. 17 Chuntucí.
Tanche or Nohtanche.
Four leagues from Oppol. On Lopez, Avendaño, and Bianconi-Mexico maps.
Yohchalek River.
Two leagues from Tanche.
Temchay.
Three leagues from Yohchalek. Is on Lopez as very near San Antonio. San Antonio is on Bianconi-Mexico and Malte-Brun's maps.
Nohpek.
Three leagues from Temchay. There is a logical space for it between San Antonio and Concepción of Bianconi-Mexico. It is probably the same, or nearly so, as the Ecouna of Lopez and the Exrana of Malte-Brun.
Nohthub.
Two leagues from Nohpek.
Bacechac or Concepción.
Concepción is on Malte-Brun and Lopez' maps.
Buete or Chumeru (?).
Four and one-half leagues from Bacechac. Chumeru on Lopez' map.