Page:Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society. (IA mobot31753002412044).pdf/169

This page needs to be proofread.
Baba. Chinese. Malay. English.
Bami bah-mī maccaroni and pork
Ba'sat ba̍t-sat bed-bug
Bikin to make
Boek be̍h stocking
Bo-jin-cheng bô-jîn-chêng ungrateful
Buntut ekor tail
Busa bueh foam
Cha chhá fry
Chat chhat paint
Chau chiá-hu sister's husband
Changkir small cup
Chaipo chhài-pó͘ turnips salted and dried
Chek-m chek-’m brother's mother-in-law
Chek-m-po chek-’m-pô uncle's mother-in-law
Chiang chiāng ride a horse
Chimchi chhim-chíⁿ central court in a house
Chinchu tsûn-tsú supercargo
Chin-ke chhin-ke relation between parents of husband and wife
Chio chiò taoist rites
Chki chit-ki a card game
Chikeweh chit-ke-ê family
Chngkan diri tsng to adorn one's self
Cho cheng-tsó͘-bú great grandmother
Chokin chho͘-kun bathing cloth
Chongpo tsóng-phò͘ cook
Datok kong berhala idol, god
Dlaki laki-laki male
Feshen fashion
Goa goá I
Gumpal gumol wrestle
Hia hiaⁿ elder brother
Hio-soa hiuⁿ-soàⁿ incense stick
Hoe-sio hê-siūⁿ Bhuddist priest
Homia hó-miā fortunate, nice
Hu, kertas hu magical charm, amulet
Hun hūn one-tenth of an inch
Jamut nyamok mosquito
Jiho jī-hō sign over the door
Jerki rzki food
Jijit ejek tease
Jose jiàuⁿ-se shiny silk (crape)
Justa dusta false
Kachuak kā-tsoa̍h cockroach
Kalot reprove
Kamguan kam-goān willing
Kau káu a game