Page:Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society (IA journalof404219041905roya).pdf/430

This page has been proofread, but needs to be validated.

VII. Chinese names of places in Selangor.

English. Chinese. Characters. Remarks.
Ampang Om-pang 暗邦 The village between the 3rd and 4th milestones on the Kuala Lumpur Ampang road is Punkong, i.e., 'the half way mines,' or, 'the mines half-way between Ampang and Kuala Lumpur.'
Bangi Man-yi 萬宜 The Hokkiens call it Ban-gi.
Batang Benar Pat-tang mei-na 八登尾拿 ...
Batu Wa-tu 華都 ...
Batu Tiga Sam thiu shek 三條石 i.e. three (mile)-stones, because Batu Tiga is 3 miles from Damansara, where sam-pans discharged cargo in pre-railroad days.
Beranang Fu-lu-ngan 芙蘆奀 This name is also applied indiscriminately to some other places in the same district, e.g., Blau and Broga. It is apparently phonetic.