Page:Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society (IA journalofstra23241891roya).pdf/77

This page has been proofread, but needs to be validated.
Raja Kôttei–"Rajah's palace."
Tanglin, Upper. வம்பு மலை
Vampumalei–"Whampoa's hill."
Tank Road. நல்லப்பன் தான்
Nallappen Thân–"It is Nallappen's."
Thomson Road. தண்ணீர் பீலை சடக்கு
Thanîr Pîlei Sadakku–"Water pipe Street."
Victoria Street. கம்மங்காலா புதுகூத்து மேடை சடக்கு
Kammangala Puthu Kûthu Madei Sadakku–"Street of Kampong Glam new Hindu theatre."
Victoria Street (lower). பொயான் கம்பம்
Boyan Kampam–"Boyan kampong." [The Malay name is "Kampong Boyan Lama."]
Victoria Street (a lane off). பல் கம்பம்
Pal Kampam–"Milk village."
Waterloo Street.கிருஷ்ணன் கோவில் சடக்கு
Krishnen Kovil Sadakku–"Street of Krishnen temple."
H. T. HAUGHTON.