This page has been validated.
426
GLOSSARY.
Chile — Hot peppers.
Compadre and Comadre Godfather and Godmother; names by which two persons address each other, who have held the same child at the baptismal font, or have been sponsors to gether at a marriage, &c.
Canónigo — Canon or prebendary.
Cómicos — Actors.
Camarista — Lady of honor.
Dia de Años — Birth-day.
 
Dulces — Sweetmeats.
Diário — Daily newspapers.
 
Frisones — Large horses from the north.
Funcion — Solemnity — festival.
Frijoles — Brown beans.
 
Galopina — Kitchen girl.
Garbanzos — Chick-peas, Cicer Arietinum.
Gachupin — Name given to the Spaniards in Mexico.
Garita — City-gate.
Goleta — Schooner.
Gentuza — Rabble.
 
Honras — Funeral honors.
Hacienda — Country-place.
 
Ingenio de Azucar — Sugar plantation.
Invdlidos — Disabled soldiers.
 
Jarro — Earthen jar.
 
Ladrones — Robbers.
Leperos — Beggars, low persons.
Litira — Litter.
 
Monte Pio — Office where money is lent on security.
Mezcal — Brandy distilled from pulque.
Manga — Cloak made of cloth with a hole in the middle for putting the head through.