"REQUEST OF THE PARLIAMENT OF ROUEN TO THE KING, IN 1670.
"Sire,—Emboldened by the authority which your majesty has committed into our hands in the province of Normandy, to try and punish offences, and more particularly those offences of the nature of witchcraft, which tend to the destruction of religion and the ruin of nations, we, your parliament, remonstrate humbly with your majesty upon certain cases of this kind which have been lately brought before us. We cannot permit the letter addressed by your majesty's command to the attorney-general of this district, for the reprieve of certain persons condemned to death for witchcraft, and for the staying of proceedings in several other cases, to remain unnoticed, and without remarking upon the consequences which may ensue. There is also a letter from your secretary of state, declaring your majesty's intention to commute the punishment of these criminals into one of perpetual banishment, and to submit to the opinion of the procureur-general, and of the most learned members of the parliament of Paris, whether, in the matter of witchcraft, the jurisprudence of the parliament of Rouen is to be followed in preference to that of the parliament of Paris, and of the other parliaments of the kingdom which judge differently.
"Although by the ordinances of the kings your predecessors, parliaments have been forbidden to pay any attention to lettres de cachet; we, nevertheless, from the knowledge which we have, in common with the whole kingdom, of the care bestowed by your majesty for the good of your subjects, and from the submission and obedience to your commandments which we have always manifested, have stayed all proceedings, in conformity to your orders; hoping that your majesty, considering the importance of the crime of witchcraft, and the consequences likely to ensue from its impunity, will be graciously pleased to grant us once more your permission to continue the trials, and execute judgment upon those found guilty. And as, since we received the letter of your secretary of state, we have also been made acquainted with the determination of your majesty, not only to commute the sentence of death passed upon these witches into one of perpetual banishment from the province, but to re-establish them in the possession of their goods and chattels, and of their good fame and character, your parliament have thought it their duty, on occasion of these crimes, the greatest which men can commit, to make you acquainted with the general and uniform feelings of the people of this province with regard to them; it being, moreover, a question in which are concerned the glory of God and the relief of your suffering subjects, who groan under their fears from the threats and menaces of
