which, lying side by side on the straw, were the general and his negro. In this posture he gave us audience. Sarrazin took the letter, and having read it, without changing his position, he said to the aide-de-camp: 'General Legrand takes an interest in this young man. Well, what would he have? that I put him on half-pay? Oh! he cannot think such a thing.' Then addressing me—'How much fatter should you be, if I put you on half-pay? Oh, you have a fine prospect at home: if you are rich, to die gradually with over-nursing; if you are poor, to encrease the misery of your parents, and finish your days in an hospital. I am a doctor for you: and my prescription is a bullet, and then your cure will follow; if you escape that, the knapsack will do for you, or marching and exercise will put you to rights; these are additional chances. Besides, do as I do, drink tar-water: that is worth all your jalaps, and gruels, and messes.' At the same time, he stretched out his arm, he seized a large pitcher, which was near him, and filled a can, which he offered to me, and all refusal was in vain. I was compelled to swallow some of the nauseous stuff, as was also the aide-de-camp; the general drank after us, and his negro, to whom he handed the can, finished what was left.
"There was then no hope of his recalling the decision against which I had appealed, and we withdrew greatly discontented. The aide-de-camp returned to Ambleseuse and I to Fort Chatillon, which I entered more dead than alive. From this moment I became the prey to an apathetic sadness, which absorbed all my faculties: I then obtained an exemption from service: night and day I remained on my couch, indifferent to all around me; and I think I should have remained in that position till now, if one winter's night the English had not determined to burn our flotilla. An inconceivable fatigue, although I did nothing, seizing on my senses, had induced a profound sleep. Suddenly I was aroused by the report of cannon. I arose, and
